تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جل میں بسے کودھنی اور چندا بسے آکاس، جو جن جا کے من بسے سو جن تا کے پاس" کے متعقلہ نتائج

عَکْس

۱. الٹ ، التا کرانا ، منقلب کرنا ، تقلیب .

آکاش

آکاش، چرخ، سما، فلک، گگن

آکاس بیل

زرد رنگ کے بٹے ہوئے تاگے سے مشابہ ایک خود رو بیل جو بغیر جڑ کے کسی بھی درخت پر پھیل کر لپیٹتی چلی جاتی ہے اور درخت کے پتے وغیرہ بالکل خشک ہوجاتے ہیں .(دوا کے طور پر مستعمل)، عشق پیچہ ، امر بیل .

آکاس دِیا

بڑا چراغ جو مینار یا بلندی پر جہاز رانوں یا مسافروں کی رہنمائی کے لئے جلایا جاتا ہے .

آکاس پَھل

خدا کی دین، مراد :بال بچے، بیٹا یا بیٹی، اولاد

آکاس نِیم

ایک پودا جس کے پھول سفید اور خوشبو دار ہوتے ہیں ، نیم چنبیلی .

آکاس بِرْت

اکاشی برت.

آکاس دُھری

کرہ آسمانی کا محور یا دُھرا، نقطہ شمال

آکاس بانی

غیب کی آواز، سروش، ہاتف غیب

آکاس چوٹی

سمت الراس ، سر کی سیدھ

آکاس برتو

سیارے و ستارے

آکاس گَنْگا

کہکشاں ، اکاس جینو.

آکاس تارے توڑنا

دشوار یا ناممكن كام انجام دینا، ناممكن كو ممكن كردكھانا، نادر و عجیب كام كرنا

آکاس بِرْتی

رک: آکاس برت

آکاش بیل

کُثوت، افتبون، آکاس بیل

آکاس دھری کے سرے

آسمان کے قطب

آکاشی

رک: آکاشی ، (مع تحتی الفاظ).

آکاش دِیا

(ہندو) وہ چراغ جسے ہندو کاتک کے مہینے میں وشنو جی یا لچھمی مہارانی کے اعزاز میں اونچے بانسوں پر لٹکاتے ہیں (ان کا خیال ہے کہ ایسا کر نے سے اس دنیا میں بھی روشنی ملتی ہے)، کوئی دیا ڈنڈے کے اوپر بندھا ہوا

آکاش نِیم

ایک پودا جس کے پھول سفید اور خوشبو دار ہوتے ہیں، نیم چنبیلی

آکاش پَھل

خدا کی دین، مراد :بال بچے، بیٹا یا بیٹی، اولاد

آکاش پَھل

خدا کی دین، مراد :بال بچے، بیٹا یا بیٹی، اولاد

آکاسی

رک: آکاشی ، (مع تحتی الفاظ).

آکاش دُھری

کرہ آسمانی کا محور یا دُھرا، نقطۂ شمال

آکاش بانی

غیب کی آواز، سروش، ہاتف

آکاش چوٹی

وہ خیالی خط جو بالکل سر کے اوپر پڑتا ہے، سمت الراس، سر کی سیدھ

آکاش بِرَت

ایسا شخص جس کا کوئی مقررہ ذریعہ معاش نہ ہو، معاش کے لئے خدا پر بھروسا کر نے والا، متوکل

آکاس اَگَن گولا

آسمان سے ٹوٹنے والا تارا ، شہابِ ثاقب

آکاش بِرِتّ

ایسا شخص جس کا کوئی مقررہ ذریعہ معاش نہ ہو، معاش کے لئے خدا پر بھروسا کر نے والا، متوکل

آکاش تارے توڑنا

دشوار یا ناممكن كام انجام دینا، ناممكن كو ممكن كردكھانا، نادر و عجیب كام كرنا

آکاش گَنْگا

کہکشاں، آکاس جینو

آکاش بِرْتی

ایسا شخص جس کا کوئی مقررہ ذریعہ معاش نہ ہو، معاش کے لئے خدا پر بھروسا کر نے والا، متوکل

آکاس بانْدھیں پَتال بانْدھیں گَھر کی ٹَٹّی کُھلی

ایسے شخص کی نسبت مستعمل جو بڑے بڑے انتظام کرنے کے دعوے کرے اور گھر کا بندوبست نہ کر سکے

آکاش وانی

غیب سے آنے والی آواز، غیب کی آواز، آسمانی آواز، سروش، ہاتف غیب

آکاش بانْدھیں پَتال بانْدھیں گَھر کی ٹَٹّی کُھلی

ایسے شخص کی نسبت متسعمل جو بڑے بڑے انتظام کر نے کے دعوے کرے اور گھر کا بندوبست نہ کرسکے

آکاش اَگَن گولا

آسمان سے ٹوٹنے والا تارا، شہاب ثاقب

اَکْثَر

جو خاصی تعداد میں ہوں، بہت سے یا بہت سی

اَکْش

پانسا یا بانسے پر بنے ہوئے نشانات، فلکی عرض البلد

عَکْس پَذِیری

اُلٹا چلنے یا معکوس ہونے کی صلاحیت یا حالت .

عکس معتبر

reliable reflection

اَکْسِیر

وہ مرکب جس کے متعلق کہا جاتا ہے کہ اس سے تانبے سونے اور رانگے کو چاندی بنایا جا سکتا ہے، رسابن، کیمیا

اَکْشَتی

(موسیقی) پَنْچم کی چارسرتیوں میں سے ایک سرتائی

اَکْثَری

اکثر سے منسوب یا متعلق : اکثر اوقات کا، بہت دفعہ ہونے والا

اَکثَر اَوقات

بارہا، بیشتر، ہمیشہ

عکْسی

عکس سے منسوب یا متعلق، فوٹو کا، فوٹو لیا ہوا

اَکْثُوث

اکاس بیل .

عَکْس کَشی

کیمرے کے ذریعے سے عکس اُتارنا ، فوٹو کھین٘چنا .

اَکْشَر پَرَکاش

ا ب ت کا قاعدہ، حروف تہجی کی ابتدائی کتاب

عَکْس لینا

عکسی نقل اتارنا ، کسی تصویر یا تحریر پر شفّاف کاغذ رکھ کر ہو بہو نقشہ بنانا ، فوٹو لینا .

عکس انا

انانیت، میں، احساس برتری

عَکْس اَنداز

شعاعوں یا اشیا وغیرہ کو منعکس کرنے والی چیز، خصوصاً وہ شیشہ یا دھات کا مقعر ٹکڑا جو روشنی کو مطلوبہ سمت میں منعکس کرے

عَکْس چھانا

رنگ کا اثر پڑنا

عکس زلف معنبر

reflection of fragrant tresses perfumed with amber

عَکْس نُما

عکس دکھانے والا، (مجازاً) حالت ظاہر کرنے والا، مراد: تصویر، شبیہ، اصل کے مطابق نقشہ

اَکْثَرِیَتی

اکثریت سے منسوب یا متعلق، کسی خاص تعداد کے نصف سے زیادہ، بڑی تعداد جو باقی پر غالب ہو، بڑا حصہ یا نصف سے زیادہ تعداد کا حامل، بڑی تعداد، کثرت، اکثریت (طبقہ، ذات وغیرہ)

عَکْس پَذِیر

عکس قبول کر نے والا

اَکْسَمات

آپ ہی آپ، بلا سبب، اچانک، اتفاقیہ، بے چون و چرا

عَکْسالَہ

فوٹوگرافی کا کیمرا

اَکْشے

لازاول اہدی جاودانی، جس کا کوئی زوال نہیں

عَکْسانا

عکس اتُارنا، فوٹو لینا

عَکْس ڈالْنا

اثر دکھانا، پرتو ڈالنا

اردو، انگلش اور ہندی میں جل میں بسے کودھنی اور چندا بسے آکاس، جو جن جا کے من بسے سو جن تا کے پاس کے معانیدیکھیے

جل میں بسے کودھنی اور چندا بسے آکاس، جو جن جا کے من بسے سو جن تا کے پاس

jal me.n base kodhnii aur chandaa base aakaas, jo jan jaa ke man base so jan taa ke paasजल में बसे कोधनी और चंदा बसे आकास, जो जन जा के मन बसे सो जन ता के पास

نیز : جل میں بسے کمودنی اور چندا بسے اَکاس، جو جن جا کے من بسے سو جن تا کے پاس

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

جل میں بسے کودھنی اور چندا بسے آکاس، جو جن جا کے من بسے سو جن تا کے پاس کے اردو معانی

  • کنول پانی میں رہتا ہے اور چاند آسمان پر جو کسی کے دل میں رہتا ہے وہ گویا ان کے پاس ہے

Urdu meaning of jal me.n base kodhnii aur chandaa base aakaas, jo jan jaa ke man base so jan taa ke paas

  • Roman
  • Urdu

  • kanval paanii me.n rahtaa hai aur chaand aasmaan par jo kisii ke dil me.n rahtaa hai vo goya un ke paas hai

जल में बसे कोधनी और चंदा बसे आकास, जो जन जा के मन बसे सो जन ता के पास के हिंदी अर्थ

  • कमल का फूल पानी में रहता है और चाँद आसमान पर, जो किसी के दिल में रहता है वो मानो उन के पास है

    विशेष कमोदनी या कोधनी= कमल का फूल

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عَکْس

۱. الٹ ، التا کرانا ، منقلب کرنا ، تقلیب .

آکاش

آکاش، چرخ، سما، فلک، گگن

آکاس بیل

زرد رنگ کے بٹے ہوئے تاگے سے مشابہ ایک خود رو بیل جو بغیر جڑ کے کسی بھی درخت پر پھیل کر لپیٹتی چلی جاتی ہے اور درخت کے پتے وغیرہ بالکل خشک ہوجاتے ہیں .(دوا کے طور پر مستعمل)، عشق پیچہ ، امر بیل .

آکاس دِیا

بڑا چراغ جو مینار یا بلندی پر جہاز رانوں یا مسافروں کی رہنمائی کے لئے جلایا جاتا ہے .

آکاس پَھل

خدا کی دین، مراد :بال بچے، بیٹا یا بیٹی، اولاد

آکاس نِیم

ایک پودا جس کے پھول سفید اور خوشبو دار ہوتے ہیں ، نیم چنبیلی .

آکاس بِرْت

اکاشی برت.

آکاس دُھری

کرہ آسمانی کا محور یا دُھرا، نقطہ شمال

آکاس بانی

غیب کی آواز، سروش، ہاتف غیب

آکاس چوٹی

سمت الراس ، سر کی سیدھ

آکاس برتو

سیارے و ستارے

آکاس گَنْگا

کہکشاں ، اکاس جینو.

آکاس تارے توڑنا

دشوار یا ناممكن كام انجام دینا، ناممكن كو ممكن كردكھانا، نادر و عجیب كام كرنا

آکاس بِرْتی

رک: آکاس برت

آکاش بیل

کُثوت، افتبون، آکاس بیل

آکاس دھری کے سرے

آسمان کے قطب

آکاشی

رک: آکاشی ، (مع تحتی الفاظ).

آکاش دِیا

(ہندو) وہ چراغ جسے ہندو کاتک کے مہینے میں وشنو جی یا لچھمی مہارانی کے اعزاز میں اونچے بانسوں پر لٹکاتے ہیں (ان کا خیال ہے کہ ایسا کر نے سے اس دنیا میں بھی روشنی ملتی ہے)، کوئی دیا ڈنڈے کے اوپر بندھا ہوا

آکاش نِیم

ایک پودا جس کے پھول سفید اور خوشبو دار ہوتے ہیں، نیم چنبیلی

آکاش پَھل

خدا کی دین، مراد :بال بچے، بیٹا یا بیٹی، اولاد

آکاش پَھل

خدا کی دین، مراد :بال بچے، بیٹا یا بیٹی، اولاد

آکاسی

رک: آکاشی ، (مع تحتی الفاظ).

آکاش دُھری

کرہ آسمانی کا محور یا دُھرا، نقطۂ شمال

آکاش بانی

غیب کی آواز، سروش، ہاتف

آکاش چوٹی

وہ خیالی خط جو بالکل سر کے اوپر پڑتا ہے، سمت الراس، سر کی سیدھ

آکاش بِرَت

ایسا شخص جس کا کوئی مقررہ ذریعہ معاش نہ ہو، معاش کے لئے خدا پر بھروسا کر نے والا، متوکل

آکاس اَگَن گولا

آسمان سے ٹوٹنے والا تارا ، شہابِ ثاقب

آکاش بِرِتّ

ایسا شخص جس کا کوئی مقررہ ذریعہ معاش نہ ہو، معاش کے لئے خدا پر بھروسا کر نے والا، متوکل

آکاش تارے توڑنا

دشوار یا ناممكن كام انجام دینا، ناممكن كو ممكن كردكھانا، نادر و عجیب كام كرنا

آکاش گَنْگا

کہکشاں، آکاس جینو

آکاش بِرْتی

ایسا شخص جس کا کوئی مقررہ ذریعہ معاش نہ ہو، معاش کے لئے خدا پر بھروسا کر نے والا، متوکل

آکاس بانْدھیں پَتال بانْدھیں گَھر کی ٹَٹّی کُھلی

ایسے شخص کی نسبت مستعمل جو بڑے بڑے انتظام کرنے کے دعوے کرے اور گھر کا بندوبست نہ کر سکے

آکاش وانی

غیب سے آنے والی آواز، غیب کی آواز، آسمانی آواز، سروش، ہاتف غیب

آکاش بانْدھیں پَتال بانْدھیں گَھر کی ٹَٹّی کُھلی

ایسے شخص کی نسبت متسعمل جو بڑے بڑے انتظام کر نے کے دعوے کرے اور گھر کا بندوبست نہ کرسکے

آکاش اَگَن گولا

آسمان سے ٹوٹنے والا تارا، شہاب ثاقب

اَکْثَر

جو خاصی تعداد میں ہوں، بہت سے یا بہت سی

اَکْش

پانسا یا بانسے پر بنے ہوئے نشانات، فلکی عرض البلد

عَکْس پَذِیری

اُلٹا چلنے یا معکوس ہونے کی صلاحیت یا حالت .

عکس معتبر

reliable reflection

اَکْسِیر

وہ مرکب جس کے متعلق کہا جاتا ہے کہ اس سے تانبے سونے اور رانگے کو چاندی بنایا جا سکتا ہے، رسابن، کیمیا

اَکْشَتی

(موسیقی) پَنْچم کی چارسرتیوں میں سے ایک سرتائی

اَکْثَری

اکثر سے منسوب یا متعلق : اکثر اوقات کا، بہت دفعہ ہونے والا

اَکثَر اَوقات

بارہا، بیشتر، ہمیشہ

عکْسی

عکس سے منسوب یا متعلق، فوٹو کا، فوٹو لیا ہوا

اَکْثُوث

اکاس بیل .

عَکْس کَشی

کیمرے کے ذریعے سے عکس اُتارنا ، فوٹو کھین٘چنا .

اَکْشَر پَرَکاش

ا ب ت کا قاعدہ، حروف تہجی کی ابتدائی کتاب

عَکْس لینا

عکسی نقل اتارنا ، کسی تصویر یا تحریر پر شفّاف کاغذ رکھ کر ہو بہو نقشہ بنانا ، فوٹو لینا .

عکس انا

انانیت، میں، احساس برتری

عَکْس اَنداز

شعاعوں یا اشیا وغیرہ کو منعکس کرنے والی چیز، خصوصاً وہ شیشہ یا دھات کا مقعر ٹکڑا جو روشنی کو مطلوبہ سمت میں منعکس کرے

عَکْس چھانا

رنگ کا اثر پڑنا

عکس زلف معنبر

reflection of fragrant tresses perfumed with amber

عَکْس نُما

عکس دکھانے والا، (مجازاً) حالت ظاہر کرنے والا، مراد: تصویر، شبیہ، اصل کے مطابق نقشہ

اَکْثَرِیَتی

اکثریت سے منسوب یا متعلق، کسی خاص تعداد کے نصف سے زیادہ، بڑی تعداد جو باقی پر غالب ہو، بڑا حصہ یا نصف سے زیادہ تعداد کا حامل، بڑی تعداد، کثرت، اکثریت (طبقہ، ذات وغیرہ)

عَکْس پَذِیر

عکس قبول کر نے والا

اَکْسَمات

آپ ہی آپ، بلا سبب، اچانک، اتفاقیہ، بے چون و چرا

عَکْسالَہ

فوٹوگرافی کا کیمرا

اَکْشے

لازاول اہدی جاودانی، جس کا کوئی زوال نہیں

عَکْسانا

عکس اتُارنا، فوٹو لینا

عَکْس ڈالْنا

اثر دکھانا، پرتو ڈالنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جل میں بسے کودھنی اور چندا بسے آکاس، جو جن جا کے من بسے سو جن تا کے پاس)

نام

ای-میل

تبصرہ

جل میں بسے کودھنی اور چندا بسے آکاس، جو جن جا کے من بسے سو جن تا کے پاس

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone