رک: جیسا تیسا

जैसे बुज़ुर्ग होते हैं वैसी ही औलाद होती है

as the question so the answer, a bad cat deserves a bad rat

जो व्यक्ति जितना उचित हो उस के साथ वैसा ही व्यवहार होता है

जो शख़्स जिस लायक़ हो इस के साथ वैसा ही सुलूक होता है

रुक: जैसा मुँह वैसा थप्पड़

बुद्धि परिवार के अनुकूल होती है

जैसा सरदार होता है वैसे ही उसके अधीनस्थ भी होते हैं, शासक के इरादे और व्यवहार का प्रभाव प्रजा पर कुछ न कुछ अवश्य होता है, जैसा राजा होता है, वैसी ही उसकी प्रजा होती है

रुक: जैसा करना वैसा भरना/पाना

जैसा आक़ा बुरा वैसा नौकर, दोनों नालायक़

बात के अनुसार उत्तर पाना

जैसा आक़ा बुरा वैसा नौकर, दोनों नालायक़

जैसा काम करोगे वैसा ही नतीजा निकलेगा

बुराई बुराई ही होती है

जितना दोगे उतना काम होगा

हर एक को अपने जैसा समझना, सबको अपने जैसा समझना

रुक: जैसा कण भर अलख

रुक: जैसा करे अपनी औलाद अलख

जैसी मज़दूरी मिलती है वैसा ही काम होता है

जैसा करोगे वैसा भरोगे

जैसा कोई दूसरों के साथ सुलूक करे वैसा इस के ख़ानदान के साथ होता है

رک: جیسے کا تیسا.

जहाँ रहे वहीं की वेशभूषा और जीवन शैली की पद्धति अपनाना चाहिए

A bad cat deserves bad rat.

जितनी हैसियत होती है उतना ही मिलता है

रुक: जैसा करना वैसा पाना

रुक: जैसा करना वैसा आगे आना, किए का फल पाना

जैसा हौसला वैसी दाद-ओ-दहश

suffer for one's own doing

जैसा मूल होगा, वैसी ही शाखा

जैसा सूट वैसा फेंटा, संतान पर परिवार का प्रभाव होता है

as you sow, so shall you reap

अपने कर्मों का फल भोगना

जैसा प्रतिरूप होता है, वैसी ही माल होता है

रुक: जैसा करे वैसा पाए