Search results

Saved words

Showing results for "jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa"

faa.iq

superior, excellent, surpassing; paramount; preferable

faa.iq-tar

best, foremost, supreme

faa.iq-khiir

گھی میں بریاں کیے ہوئے چان٘ول ڈال کر پکائی ہوئی کھیر جو معمولی کھیر کی نسبت زیادہ سوندی اور خوش ذائقہ ہوتی ہے.

faa.iqa

فائق (رک) کی تانیث.

faa.iquzzehn

precocious

faaqo.n

fast, want

faaqi'

تیز زرد رنگ ، گہرا زرد رنگ.

faq

dismayed, astonished

fauq

loftiness, altitude

faaq

notch of arrow

faqii'

जौ की शराव ।

fuqaah

a kind of fragrant herb, flower

faqiih

islamic jurist, one well versed in religious laws, a theologian

faqaah

बुद्धिमत्ता, मेधा, दानाई।

fuqqaa'

a spiriting alcohol made of dry grapes

laa.iq-faa.iq

very able

shahd-e-faa.iq

premium honey

faqat

merely, simply, only

fauq-ul-bha.Dak

showy, glittering, tawdry

faaqa-zada

starved

faq pa.D jaanaa

turn pale with fear or embarrassment, look blank, to lack interest or excitement

faaqa-zadagii

starvation

fauq-ul-'aadat

supernatural, beyond limits, surprising, abnormal

fauq-'aadat

supernatural, beyond limits, surprising, abnormal

faaqo.n par faaqe guzarnaa

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

fauq-ul-bashariyyat

انسانِ کامل کی حالت یا کیفیت

fauq-lauh

چوڑی اور چپٹی تختی ہے جو پشت پر واقع ہوتی ہے اور فوق لوح کہلاتی ہے .

faq-daq

حیران و پریشان ، ہکّا بکّا.

fauq-ul-'uqda

(نرخرے کی) گرہ کے اوپر .

fauq denaa

تفوق دینا ، فوقیت دینا ؛ ترجیح دینا .

faaqa-kash

famished, starving person

faaqo.n par faaqe honaa

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

fauq-ul-had

حد سے اوپر ، حد سے زیادہ ، انتہا سے زیادہ .

faq kar denaa

چہرے کا رنگ اُڑا دینا، ہکّا بکّا کر دینا، حیران کر دینا

fauq-izaafii

جو اَوپر ہو .

fauq-ul-idraak

جو ذہنی صلاحیت ، عقل ، فہم اور شعور سے بالاتر ہو .

fauq-ul-arz

زمین کے اوپر ؛ بالائے زمیں .

faaqa-kashii

starvation

faaqa-shikanii

فاقہ توڑنا، کھانا دینا، جو فاقے سے ہو اسے کھانا کھلانا

faaqo.n-maaraa

رک : فاقوں کا مارا.

faq-faq

حیران و پریشان ، حواس باختہ ، ہوائیاں سی اُڑی ہوئی ، بے رونق.

faaqo.n marnaa

go on starving, die of hunger

faaqo.n kaa maaraa

continuously starving or famished (person)

faq honaa

چہرے کا رنگ اُڑ جانا ، زر د پڑ جانا ، ہوائیاں اُرنے لگنا ، حیران و پریشان ہو جانا ، ہکّا بکّا رہ جانا ، دنگ رہ جانا.

fauq rakhnaa

(پر کے ساتھ) ترجیح رکھنا ، شرف رکھنا .

fauq honaa

بلندی ہونا ، برتری ہونا .

fauq le jaanaa

(بر کے ساتھ) سبقت لے جانا ، بڑھ جانا ، برتر ہونا .

faaqo.n kaa TuuTaa

continuously starving or famished (person)

faaqa-maaraa

رک : فاقہ زدہ.

fauq-ul-bayaan

جس کا اظہار ممکن نہ ہو ، جو اظہار سے باہر ہو ، جو الفاظ میں نہ بتایا جاسکے .

faq ho jaanaa

چہرے کا رنگ اُڑ جانا ، زر د پڑ جانا ، ہوائیاں اُرنے لگنا ، حیران و پریشان ہو جانا ، ہکّا بکّا رہ جانا ، دنگ رہ جانا.

fauq-e-anaa

(Psychology) according to Freud's research, one of the three ways a man's personality works in

fauq-ul-karaamat

بزرگی سے بڑھ ، عظمت ، بڑائی .

fauq-ul-kul

سب سے اوپر ، تمام سے اوپر ، سب سے بالاتر .

fauq-ul-ausat

درمیان سے اوپر ، اوسط سے زیادہ .

faaqa-kashii kii naubat pahu.nchnaa

اس درجہ افلاس بڑھ جانا کہ کھانے کو بھی نہ ملے

faaqa-mast

one who starves but conceals his distress, one who is cheerful in poverty, poor but happy

fauq-ul-barq

برق رفتار ، تیز رفتار .

fauq-ul-fitrat

فطرت سے بڑھ کر ، قدرت سے سوا .

faqiir

beggar, fakir

Meaning ofSee meaning jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa in English, Hindi & Urdu

jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

जहाँ जाए भूखा, वहाँ पड़े सूखाجہاں جائے بُھوکا، وہاں پڑے سُوکھا

Proverb

English meaning of jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

  • the fate of the unfortunate is with him everywhere, where something is expected to be found and not available by coincident

जहाँ जाए भूखा, वहाँ पड़े सूखा के हिंदी अर्थ

  • दुखिया को सब जगह दुख ही दुख लगा रहता है, अभागे का भाग्य हर जगह साथ रहता है
  • जब कोई निर्धन व्यक्ति लालच के लिए किसी के पास जाता है और वहाँ से उसे स्पष्ट जवाब मिलता है
  • जहाँ से कुछ मिलने की आशा हो और संयोग से उपलब्ध न हो
  • अपशगुन आदमी के बारे में बोलते हैं

جہاں جائے بُھوکا، وہاں پڑے سُوکھا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مصیبت زدہ کو ہر جگہ مصیبت لاحق ہوتی ہے، بدنصیب کی قسمت ہر جگہ ساتھ رہتی ہے
  • جب کوئی مفلس طمع کی غرض سے کسی کے پاس جائے اور وہاں سے صاف جواب پائے
  • جہاں سے کچھ ملنے کی توقع ہو اور اتفاق سے دستیاب نہ ہو
  • منحوس اور سبز قدم آدمی کی نسبت بولتے ہیں

Urdu meaning of jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

  • Roman
  • Urdu

  • musiibatazdaa ko har jagah musiibat laahaq hotii hai, badansiib kii qismat har jagah saath rahtii hai
  • jab ko.ii muflis tumh kii Garaz se kisii ke paas jaaye aur vahaa.n se saaf javaab pa.e
  • jahaa.n se kuchh milne kii tavaqqo ho aur ittifaaq se dastayaab na ho
  • manhuus aur sabaz qadam aadamii kii nisbat bolte hai.n

Related searched words

faa.iq

superior, excellent, surpassing; paramount; preferable

faa.iq-tar

best, foremost, supreme

faa.iq-khiir

گھی میں بریاں کیے ہوئے چان٘ول ڈال کر پکائی ہوئی کھیر جو معمولی کھیر کی نسبت زیادہ سوندی اور خوش ذائقہ ہوتی ہے.

faa.iqa

فائق (رک) کی تانیث.

faa.iquzzehn

precocious

faaqo.n

fast, want

faaqi'

تیز زرد رنگ ، گہرا زرد رنگ.

faq

dismayed, astonished

fauq

loftiness, altitude

faaq

notch of arrow

faqii'

जौ की शराव ।

fuqaah

a kind of fragrant herb, flower

faqiih

islamic jurist, one well versed in religious laws, a theologian

faqaah

बुद्धिमत्ता, मेधा, दानाई।

fuqqaa'

a spiriting alcohol made of dry grapes

laa.iq-faa.iq

very able

shahd-e-faa.iq

premium honey

faqat

merely, simply, only

fauq-ul-bha.Dak

showy, glittering, tawdry

faaqa-zada

starved

faq pa.D jaanaa

turn pale with fear or embarrassment, look blank, to lack interest or excitement

faaqa-zadagii

starvation

fauq-ul-'aadat

supernatural, beyond limits, surprising, abnormal

fauq-'aadat

supernatural, beyond limits, surprising, abnormal

faaqo.n par faaqe guzarnaa

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

fauq-ul-bashariyyat

انسانِ کامل کی حالت یا کیفیت

fauq-lauh

چوڑی اور چپٹی تختی ہے جو پشت پر واقع ہوتی ہے اور فوق لوح کہلاتی ہے .

faq-daq

حیران و پریشان ، ہکّا بکّا.

fauq-ul-'uqda

(نرخرے کی) گرہ کے اوپر .

fauq denaa

تفوق دینا ، فوقیت دینا ؛ ترجیح دینا .

faaqa-kash

famished, starving person

faaqo.n par faaqe honaa

متواتر بھوکا رہنا، روز بھوکا رہنا.

fauq-ul-had

حد سے اوپر ، حد سے زیادہ ، انتہا سے زیادہ .

faq kar denaa

چہرے کا رنگ اُڑا دینا، ہکّا بکّا کر دینا، حیران کر دینا

fauq-izaafii

جو اَوپر ہو .

fauq-ul-idraak

جو ذہنی صلاحیت ، عقل ، فہم اور شعور سے بالاتر ہو .

fauq-ul-arz

زمین کے اوپر ؛ بالائے زمیں .

faaqa-kashii

starvation

faaqa-shikanii

فاقہ توڑنا، کھانا دینا، جو فاقے سے ہو اسے کھانا کھلانا

faaqo.n-maaraa

رک : فاقوں کا مارا.

faq-faq

حیران و پریشان ، حواس باختہ ، ہوائیاں سی اُڑی ہوئی ، بے رونق.

faaqo.n marnaa

go on starving, die of hunger

faaqo.n kaa maaraa

continuously starving or famished (person)

faq honaa

چہرے کا رنگ اُڑ جانا ، زر د پڑ جانا ، ہوائیاں اُرنے لگنا ، حیران و پریشان ہو جانا ، ہکّا بکّا رہ جانا ، دنگ رہ جانا.

fauq rakhnaa

(پر کے ساتھ) ترجیح رکھنا ، شرف رکھنا .

fauq honaa

بلندی ہونا ، برتری ہونا .

fauq le jaanaa

(بر کے ساتھ) سبقت لے جانا ، بڑھ جانا ، برتر ہونا .

faaqo.n kaa TuuTaa

continuously starving or famished (person)

faaqa-maaraa

رک : فاقہ زدہ.

fauq-ul-bayaan

جس کا اظہار ممکن نہ ہو ، جو اظہار سے باہر ہو ، جو الفاظ میں نہ بتایا جاسکے .

faq ho jaanaa

چہرے کا رنگ اُڑ جانا ، زر د پڑ جانا ، ہوائیاں اُرنے لگنا ، حیران و پریشان ہو جانا ، ہکّا بکّا رہ جانا ، دنگ رہ جانا.

fauq-e-anaa

(Psychology) according to Freud's research, one of the three ways a man's personality works in

fauq-ul-karaamat

بزرگی سے بڑھ ، عظمت ، بڑائی .

fauq-ul-kul

سب سے اوپر ، تمام سے اوپر ، سب سے بالاتر .

fauq-ul-ausat

درمیان سے اوپر ، اوسط سے زیادہ .

faaqa-kashii kii naubat pahu.nchnaa

اس درجہ افلاس بڑھ جانا کہ کھانے کو بھی نہ ملے

faaqa-mast

one who starves but conceals his distress, one who is cheerful in poverty, poor but happy

fauq-ul-barq

برق رفتار ، تیز رفتار .

fauq-ul-fitrat

فطرت سے بڑھ کر ، قدرت سے سوا .

faqiir

beggar, fakir

Showing search results for: English meaning of jahaan jaae bhookaa vahaan pade sookhaa, English meaning of jahaan jaae bhukaa vahaan pade sukhaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa)

Name

Email

Comment

jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone