تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جہاں جائے بُھوکا، وہاں پڑے سُوکھا" کے متعقلہ نتائج

بھاری

فربہ، موٹا، جسامت والا

بھادی

تقدیر، قسمت ، نصیبا .

بھاری سے

(کہاری) ٹھیر جاؤ ، توقف کرو .

بھاری بَنْنا

اہم بننا ، خود کو بڑا سمجھنا .

بھاری پاوں ہونا

خوف سے پان٘و نہ اُٹْھنا، چلنے پھرنے میں تکلیف ہونا

بھاری ہونا

be difficult

بھاندی

حجام کے سامان کا تھیلا، کسوت

بھاری آنت ہونا

قبض کی حالت ہونا

بھاری دیکھا چُوم کَر چھوڑ دیا

مشکل کام دیکھ کر الگ ہو گئے، جو کام اپنے قابو سے باہر دیکھا اسے چھوڑ دیا

بھاری اَچْھنا

مشکل پڑنا ، دشوار ہونا .

بھاری لَگْنا

ناگوار معلوم ہونا بار خاطر ہونا

بھاری سر

headache

بھاری پَتَّھر دیکھا، چُوم کَر چھوڑْ دیا

کسی کام کو دشوار سمجھ کر چھوڑ دینا، جو کام اپنے بس سے باہر معلوم ہو اس سے ہاتھ اٹھا لینا

بھاری پیٹ

indigestion

بھاری تیل

انجن کے سلنڈر میں جلنے والا تیل، ڈیزل آئل، کروڈ آئل

بھاری پَتَّھر چُوم کر چھوڑ دینا

کسی کام کو دشوار سمجھ کر چھوڑ دینا، جو کام اپنے بس سے باہر معلوم ہو اس سے ہاتھ اٹھا لینا

بھاری پَتَّھر چُوم کَر چھوڑْ دیا

کسی کام کو دشوار سمجھ کر چھوڑ دینا، جو کام اپنے بس سے باہر معلوم ہو اس سے ہاتھ اٹھا لینا

بھاری پَتَّھر چُوم کَر چھوڑْنا

کسی کام کو دشوار سمجھ کر چھوڑ دینا، جو کام اپنے بس سے باہر معلوم ہو اس سے ہاتھ اٹھا لینا

بھاری جوڑا

گوٹے کناری ٹکا یا زردوزی کے نفیس کام یا قیمتی مسالے والا لباس، قیمتی لباس

بھاری پاؤں

pregnancy

بھاری قِیْمَت چُکانا

خمیازہ بھگتنا

بھاری بات

ذمہ داری ، بوجھ .

بھاری رات

long tedious night

بھاری پَن

بوجھ، وزن، گرانی

بَھاری آنْت

قبض

بھاری چال

وہ چال جس میں پاؤں آہستہ آہستہ اٹھائے جائیں، دھیمی رفتار، سست اور مدھم چال

بَھاری آواز

موٹی بھدی آواز، بیٹھی ہوئی آواز

بھاری پَیر

حاملہ .

بھاری گِریڈ

اعلیٰ قسم ؛ گھٹیا قسم ، ادنیٰ درجہ .

بھاری جَہیز

وہ جہیز جس میں قیمتی ساز و سامان بہت سا شامل ہو، اہم ساز و سامان

بھاری پانی

(طبیعیات) پانی کی سی کیمیائی خاصیتیں رکھنے والا ایک مرکب جس کی ذرا سی مقدار پانی میں شامل ہوتی ہے اور جو اپنی طبعی خاصیت کی بنا پر منافی حیات بتایا جاتا ہے اس کا فارمولا ’D.O‘ ہے

بھاری بِیْاج مول کو کھائے

زیادہ سود کو دیکھ کر مقروض نادہند ہو جاتا ہے اور اصل سے بھی انکار کر دیتا ہے

بھاری بِیْاج مول کر کھائے

زیادہ سود کو دیکھ کر مقروض نادہند ہو جاتا ہے اور اصل سے بھی انکار کر دیتا ہے

بھاری صَنْعَت

لوہے فولاد کی بڑی بڑی کلیں بنانے کا کاروبار، زیادہ سرمایے سے بننے والے کارخانے یا مل وغیرہ

بھاری مِیرا

دریا برار کی مٹی سے بنی ہوئی زمین کی ایک قسم جس میں چکنی مٹی نسبتاً زیادہ ہوتی ہے

بھاری بَھرکَم

بوجھل، وزنی، (مراداً) اٹل

بھاری پَتَّھر

بہت وزنی چیز، مجازاً: بہت مشکل یا ناممکن کام

بھاری بَھرْکَم-پَن

بھاری بھرکم ہونے کی کیفیت یا حالت، سنجیدگی، وقار

بَھرا

پُر ، لبریز ، بھرا ہوا.

بَھرے

بھرا کی جمع یا حالت مغیرہ، اکثر تراکیب میں مستعمل

بَھرُو

بھوں، ابرو

بَھری

ایک جن٘گلی گھاس جو تقریباً ۹ فیٹ بلند ہوتی اور چھپر وغیرہ پاٹنے کے کام آتی ہے

بھرائی

کیلے کی ایک قسم

بَھرَم بھاری ، پِٹارَہ خالی

outward show without real worth

بہارو

جھاڑو دینے والا، جھاڑو کا تابع بھی استعمال ہوتا ہے، بھنگی

بہاری

on who sweeps, sweeper

بَھرمَری

ایک پودا (جتکا) ، ایک درخت (پتراداتری)

بَھرامَری

شہد کی مکھی .

بَھرَشْٹ ہونا

be polluted

بَھرامَر

ایک قسم کا مقناطیس ؛ گاؤں ، دیھ ؛ شہد .

بَھرامَک

چکر کھلانے والا، غلطی میں ڈالنے والا، پریشان کرنے والا یا اچھن٘بے میں ڈالنے والا، گمراہ کن، دھوکے باز یا جھان٘سا دینے والا، ہیرپھیر کرنے والا، حیران کرنے والا، الجھاؤ میں ڈالنے والا، دغا باز، ٹھگ، فریبی، جعل ساز، لالچ دینے والا، پھسلانے والا، مقناطیسی، گیدڑ، سورج مکھی : Helianthus annuus

بَھرَشْٹ کَرنا

profane, defile, pollute

بَھرَشْٹ راجِیَہ

معزول شدہ راجہ .

بھرَم کُھل جانا

pretensions to be exposed, disclosed, secret to be betrayed

بَھرَشْٹ آچَرْن

خراب یا برا چال چلن .

بھرشٹاچار

بد نیتی پر مبنی اخلاقیات، غیر اخلاقی سلوک، بدعنوانی کا سلوک، بدعنوانی

بَھرْمَن کاری

آوارہ گرد

بھارا

وزنی، بوجھل، بھاری

بَھرْمَر چَھلی

ایک درخت کا نام جو ہندوستان کے مختلف علاقوں میں پایا جاتا ہے اس کے پتے اور چھال رن٘گنے کے کام میں اور اندرونی چھال (گابھا) بخار میں استعمال کی جاتی ہے .

بَھرَشٹا چاری

जो भ्रष्टाचार में लिप्त हो, घोटालेबाज़, धाँधली करने वाला, रिश्वतख़ोर, भ्रष्ट, दुराचारी, भ्रष्टाचार से संबद्ध

اردو، انگلش اور ہندی میں جہاں جائے بُھوکا، وہاں پڑے سُوکھا کے معانیدیکھیے

جہاں جائے بُھوکا، وہاں پڑے سُوکھا

jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaaजहाँ जाए भूखा, वहाँ पड़े सूखा

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

جہاں جائے بُھوکا، وہاں پڑے سُوکھا کے اردو معانی

  • مصیبت زدہ کو ہر جگہ مصیبت لاحق ہوتی ہے، بدنصیب کی قسمت ہر جگہ ساتھ رہتی ہے
  • جب کوئی مفلس طمع کی غرض سے کسی کے پاس جائے اور وہاں سے صاف جواب پائے
  • جہاں سے کچھ ملنے کی توقع ہو اور اتفاق سے دستیاب نہ ہو
  • منحوس اور سبز قدم آدمی کی نسبت بولتے ہیں

Urdu meaning of jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

  • Roman
  • Urdu

  • musiibatazdaa ko har jagah musiibat laahaq hotii hai, badansiib kii qismat har jagah saath rahtii hai
  • jab ko.ii muflis tumh kii Garaz se kisii ke paas jaaye aur vahaa.n se saaf javaab pa.e
  • jahaa.n se kuchh milne kii tavaqqo ho aur ittifaaq se dastayaab na ho
  • manhuus aur sabaz qadam aadamii kii nisbat bolte hai.n

English meaning of jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

  • the fate of the unfortunate is with him everywhere, where something is expected to be found and not available by coincident

जहाँ जाए भूखा, वहाँ पड़े सूखा के हिंदी अर्थ

  • दुखिया को सब जगह दुख ही दुख लगा रहता है, अभागे का भाग्य हर जगह साथ रहता है
  • जब कोई निर्धन व्यक्ति लालच के लिए किसी के पास जाता है और वहाँ से उसे स्पष्ट जवाब मिलता है
  • जहाँ से कुछ मिलने की आशा हो और संयोग से उपलब्ध न हो
  • अपशगुन आदमी के बारे में बोलते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بھاری

فربہ، موٹا، جسامت والا

بھادی

تقدیر، قسمت ، نصیبا .

بھاری سے

(کہاری) ٹھیر جاؤ ، توقف کرو .

بھاری بَنْنا

اہم بننا ، خود کو بڑا سمجھنا .

بھاری پاوں ہونا

خوف سے پان٘و نہ اُٹْھنا، چلنے پھرنے میں تکلیف ہونا

بھاری ہونا

be difficult

بھاندی

حجام کے سامان کا تھیلا، کسوت

بھاری آنت ہونا

قبض کی حالت ہونا

بھاری دیکھا چُوم کَر چھوڑ دیا

مشکل کام دیکھ کر الگ ہو گئے، جو کام اپنے قابو سے باہر دیکھا اسے چھوڑ دیا

بھاری اَچْھنا

مشکل پڑنا ، دشوار ہونا .

بھاری لَگْنا

ناگوار معلوم ہونا بار خاطر ہونا

بھاری سر

headache

بھاری پَتَّھر دیکھا، چُوم کَر چھوڑْ دیا

کسی کام کو دشوار سمجھ کر چھوڑ دینا، جو کام اپنے بس سے باہر معلوم ہو اس سے ہاتھ اٹھا لینا

بھاری پیٹ

indigestion

بھاری تیل

انجن کے سلنڈر میں جلنے والا تیل، ڈیزل آئل، کروڈ آئل

بھاری پَتَّھر چُوم کر چھوڑ دینا

کسی کام کو دشوار سمجھ کر چھوڑ دینا، جو کام اپنے بس سے باہر معلوم ہو اس سے ہاتھ اٹھا لینا

بھاری پَتَّھر چُوم کَر چھوڑْ دیا

کسی کام کو دشوار سمجھ کر چھوڑ دینا، جو کام اپنے بس سے باہر معلوم ہو اس سے ہاتھ اٹھا لینا

بھاری پَتَّھر چُوم کَر چھوڑْنا

کسی کام کو دشوار سمجھ کر چھوڑ دینا، جو کام اپنے بس سے باہر معلوم ہو اس سے ہاتھ اٹھا لینا

بھاری جوڑا

گوٹے کناری ٹکا یا زردوزی کے نفیس کام یا قیمتی مسالے والا لباس، قیمتی لباس

بھاری پاؤں

pregnancy

بھاری قِیْمَت چُکانا

خمیازہ بھگتنا

بھاری بات

ذمہ داری ، بوجھ .

بھاری رات

long tedious night

بھاری پَن

بوجھ، وزن، گرانی

بَھاری آنْت

قبض

بھاری چال

وہ چال جس میں پاؤں آہستہ آہستہ اٹھائے جائیں، دھیمی رفتار، سست اور مدھم چال

بَھاری آواز

موٹی بھدی آواز، بیٹھی ہوئی آواز

بھاری پَیر

حاملہ .

بھاری گِریڈ

اعلیٰ قسم ؛ گھٹیا قسم ، ادنیٰ درجہ .

بھاری جَہیز

وہ جہیز جس میں قیمتی ساز و سامان بہت سا شامل ہو، اہم ساز و سامان

بھاری پانی

(طبیعیات) پانی کی سی کیمیائی خاصیتیں رکھنے والا ایک مرکب جس کی ذرا سی مقدار پانی میں شامل ہوتی ہے اور جو اپنی طبعی خاصیت کی بنا پر منافی حیات بتایا جاتا ہے اس کا فارمولا ’D.O‘ ہے

بھاری بِیْاج مول کو کھائے

زیادہ سود کو دیکھ کر مقروض نادہند ہو جاتا ہے اور اصل سے بھی انکار کر دیتا ہے

بھاری بِیْاج مول کر کھائے

زیادہ سود کو دیکھ کر مقروض نادہند ہو جاتا ہے اور اصل سے بھی انکار کر دیتا ہے

بھاری صَنْعَت

لوہے فولاد کی بڑی بڑی کلیں بنانے کا کاروبار، زیادہ سرمایے سے بننے والے کارخانے یا مل وغیرہ

بھاری مِیرا

دریا برار کی مٹی سے بنی ہوئی زمین کی ایک قسم جس میں چکنی مٹی نسبتاً زیادہ ہوتی ہے

بھاری بَھرکَم

بوجھل، وزنی، (مراداً) اٹل

بھاری پَتَّھر

بہت وزنی چیز، مجازاً: بہت مشکل یا ناممکن کام

بھاری بَھرْکَم-پَن

بھاری بھرکم ہونے کی کیفیت یا حالت، سنجیدگی، وقار

بَھرا

پُر ، لبریز ، بھرا ہوا.

بَھرے

بھرا کی جمع یا حالت مغیرہ، اکثر تراکیب میں مستعمل

بَھرُو

بھوں، ابرو

بَھری

ایک جن٘گلی گھاس جو تقریباً ۹ فیٹ بلند ہوتی اور چھپر وغیرہ پاٹنے کے کام آتی ہے

بھرائی

کیلے کی ایک قسم

بَھرَم بھاری ، پِٹارَہ خالی

outward show without real worth

بہارو

جھاڑو دینے والا، جھاڑو کا تابع بھی استعمال ہوتا ہے، بھنگی

بہاری

on who sweeps, sweeper

بَھرمَری

ایک پودا (جتکا) ، ایک درخت (پتراداتری)

بَھرامَری

شہد کی مکھی .

بَھرَشْٹ ہونا

be polluted

بَھرامَر

ایک قسم کا مقناطیس ؛ گاؤں ، دیھ ؛ شہد .

بَھرامَک

چکر کھلانے والا، غلطی میں ڈالنے والا، پریشان کرنے والا یا اچھن٘بے میں ڈالنے والا، گمراہ کن، دھوکے باز یا جھان٘سا دینے والا، ہیرپھیر کرنے والا، حیران کرنے والا، الجھاؤ میں ڈالنے والا، دغا باز، ٹھگ، فریبی، جعل ساز، لالچ دینے والا، پھسلانے والا، مقناطیسی، گیدڑ، سورج مکھی : Helianthus annuus

بَھرَشْٹ کَرنا

profane, defile, pollute

بَھرَشْٹ راجِیَہ

معزول شدہ راجہ .

بھرَم کُھل جانا

pretensions to be exposed, disclosed, secret to be betrayed

بَھرَشْٹ آچَرْن

خراب یا برا چال چلن .

بھرشٹاچار

بد نیتی پر مبنی اخلاقیات، غیر اخلاقی سلوک، بدعنوانی کا سلوک، بدعنوانی

بَھرْمَن کاری

آوارہ گرد

بھارا

وزنی، بوجھل، بھاری

بَھرْمَر چَھلی

ایک درخت کا نام جو ہندوستان کے مختلف علاقوں میں پایا جاتا ہے اس کے پتے اور چھال رن٘گنے کے کام میں اور اندرونی چھال (گابھا) بخار میں استعمال کی جاتی ہے .

بَھرَشٹا چاری

जो भ्रष्टाचार में लिप्त हो, घोटालेबाज़, धाँधली करने वाला, रिश्वतख़ोर, भ्रष्ट, दुराचारी, भ्रष्टाचार से संबद्ध

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جہاں جائے بُھوکا، وہاں پڑے سُوکھا)

نام

ای-میل

تبصرہ

جہاں جائے بُھوکا، وہاں پڑے سُوکھا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone