رک : جڑ.

جاگزیں ہونا.

جڑ ہانا، ہٹ کرنا، ضد کرنا، اپنی بات پر اڑے رہنا

root

پیسنے والا

foolish talk, blabbing, chattering, chatter, foolish prating, nonsense, false or idle stories, quibbling, tattle

رک : جداں ۔

roots

رک: جدھاں (جب)

winter, autumn, fall

whither, where, wherever, withersoever, there

root and branch, the whole

رک : جڑ جمانا.

wild, clumsy

(دندان سازی) دان٘ت کی جڑ کا مسوڑھے سے باہر نکل آنا، دان٘ت کا ہلنا.

جڑ نکل آنا ، بھٹاؤ لینا ، اُگنا.

to take root, become firmly rooted or fixed

addition, combination, sum, total, equal, match, pair

بیخ کنی ہونا، استیصال ہونا.

pull out the root, root out

بیخ کنی کرنا، استیصال کرنا، بنیاد کھودنا، مٹانا.

استیصال کرنا، نیست و نابود کردینا.

۔(ھ) مونث۔ جاڑوں کے کپڑے۔ گرم کپڑے۔ فصحا کی زبانوں پر جڑاوَل ہی ہے۔

(نباتیات) جڑ کے راس پر پایا جانے والا غلاف جو مردہ خلیوں پر مشتمل ہوتا ہے، انگ : Root cap.

بالکل، قطعی طور پر، پوری طرح.

رک : جڑ پیڑ سوں اوپاڑنا.

برباد کردینا، نیست و نابود کردینا، اجاڑنا

۔جڑ پیڑ سے کھود کر پھینکنا۔ بیخ و بنیاد سےاکھاڑنا۔ نیست نابود کرنا۔ اُجاڑنا۔

اصل معاملے کو دیکھو فضول باتوں میں کیوں پڑتے ہو

برباد کردینا، نیست و نابود کردینا، اجاڑنا

رک : جڑ سے اکھیڑ پھین٘کنا.

بیخ کنی کرنا.

پوری طرح برباد کردینا، نیست و نابود کردینا.

نقصان پہہن٘چانے جائیں اور دکھانے کو ہمدردی کریں.

۔درخت کو جڑ سمیت زمین سے الگ کرنا۔ اِس طرح کہ اس کی ہیئت مجموعی میں فرق نہ آئے۔ ؎ دیکھو اکھاڑنا۔ ۱۔اکھیڑنا۔ ۲۔(مجازاً) معدوم کرنا۔ ؎

root out, uproot, extirpate

رک : جڑنا، ٹھون٘کنا.

(نباتیات) پودوں کی جڑوں پر اگنے والے ملائم روئیں (ان کے خلیے نیم مسام دار ہوتے ہیں اور پانی کو نمک کے مقابلے میں زیادہ آسانی سے گزار لیتے ہیں).

موسم سرما، جاڑے کا موسم.

try to pull out the root, weaken, shake, shock

remuneration for mending

برائی کرنا، نقصان پہن٘چانا.

۔صفت۔ دو بچے جو ساتھ ساتھ پیدا ہوں۔ ع ۲۔ دو چیزیں جو آپس میں ملی ہوئی ہوں۔

آہستہ آہستہ کام کرنے والا، کام میں دیر لگانے والا، سست آدمی.

اُجاڑنا ، نیست و نابود کردینا، استیصال کردینا.

مالک سے دشمنی اور نوکروں سے دوستی ؛ بزرگوں سے دشمنی اور ان کی اولاد اور چھوٹوں سے محبت.

مالک سے دشمنی اور نوکروں سے دوستی ؛ بزرگوں سے دشمنی اور ان کی اولاد اور چھوٹوں سے محبت.

وہ فصل جو زیر زمین پھلتی ہے ، جیسے گاجر، مولی، آلو، پیاز وغیرہ.

the thing is very solid, firm and stable

rooty, having (hardened or widespread) roots

جڑ بلانا (رک) کا لازم.

۔بالکل۔

رک : جڑپیڑ.

stupidity, foolishness

جڑ طاقت وہ ہونا ؛ بنیاد مضبوط ہونا ؛ مال و دولت ہونا.

درخت کی جڑ کا زمینمیں جماؤ کم کردینا ، جڑ اکھیڑنے کی کشش کرنا ؛ بنیاد کمزور کردینا، (کسی کی) متزلزل کردینا.

get to the bottom of, discover the real truth or cause of

بیخ کنی کرنا، قلع قمع کرنا، برباد کردینا.

پوری طرح نیست و نابود ہونا.

۔مثل۔ بزرگوں سے دشمنی اولاد سے اِخلاص کی جگہ۔