Search results

Saved words

Showing results for "jabr"

begaar

forced labour with or without wages, work done with little interest

begaarii

a person pressed into service, forced labourer, one pressed to carry burdens for individuals or the public

begaar me.n pak.Daa jaanaa

کسی کا بغیر اجرت کام کرنے کے لئے مجبور کیا جانا

begaar paka.Dnaa

compel someone to work without wages, to press into service with or without pay

begaaro-kaam

work done with little interest, bad work, useless work

begaarii lenaa

force someone to do labour with or without pay

begaar lenaa

زبردستی مفت کام کرانا

begaar denaa

مجبوراً کام کرنا، کام دینا

begaar kaa kaam

وہ کام جو بغیر اجرت کے کرایا جائے

begaar Taalnaa

work in a perfunctory or careless manner, compelling to work for nothing, compulsory labour with or without pay

begaar sar par Daalnaa

کسی دوست سے خواہ مخواہ کوئی کام کرانا

bhe.nT-begaar

وہ کام جو بلا معاوضہ رشوت یا دباؤ کے تحت کیا جائے

jabrii-begaar

ایسی بیگار جو زبردستی اور لازمی لی جائے.

harii-begaar

رک : ہری ؛ مجبوراً ہل چلانے کی محنت ، کھیتی باڑی کی مزدوری ۔

muft kii begaar

بغیر معاوضہ کی مشقت ، وہ محنت جس کا معاوضہ نہیں ملے ۔

KHaalii se begaar bhalii

working without payment is better than idleness

Thaalii se begaar bhalii

it is better to do some labour without pay than be idle

be-kaar se begaar bhalii

it is better to do something for free than remain idle

KHaalii baiThe se begaar bhalii

رک : خالی سے بیگار بَھلی .

baiThe se begaar bhalii

working for free is better than not working at all

chamaar ko diivaalii me.n bhii begaar

بدقسمت آدمی کے کے لیے کَہتے ہیں جسے کہیں بھی فائدہ نہ ہو .

chamaar ko 'arsh begaar utartii hai

مجبور یا غریب کی ہر جگہ کمبختی ہے

qaazii kii muu.nchh hai begaar kaa kaam

یہ مثل نامنصف قاضیوں کی نسبت کہا کرتے ہیں کہ وہ مدّعی اور مدّعا علیہ سے بیگار لیکا کرتے ہیں.

mochii ko 'arsh par bhii begaar hii nasiib hotii hai

کسی ادنیٰ شخص کو اعلیٰ جگہ پر پہنچا دے وہ اپنی اوقات پر ہی رہتا ہے، آدمی اپنی عادت ترک نہیں کرتا

sar begaar honaa

ناپسندیدہ کام ذمّے ہونا.

sar se begaar Talnaa

سر سے بیگار ٹالنا (رک) کا لازم ، کسی کام سے سبکدوشی حاصل ہونا ، مُصیبت دُور ہونا.

sar se begaar Taalnaa

ناپسندیدہ کام کرنے سے بچنا ، بے دلی سے کام کرنا ؛ پاپ کاٹنا

Meaning ofSee meaning jabr in English, Hindi & Urdu

jabr

जब्रجَبْر

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Mathematic Psychology Legal

Word Family: j-b-r

English meaning of jabr

Noun, Masculine

Looking for similar sounding words?

zabr (ضَبْر)

چمڑے سے بنی ہوئی ایک قسم کی بڑی ڈھال، جس کی آڑ لے کر حملہ آور سپاہی قلعے کے قریب جاتے تھے

Explanatory Video

Sher Examples

जब्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ज़ोर, ज़बरदस्ती, घृणा, अत्याचार
  • दबाव, चेतावनी
  • भरपाई, संशोधन, सुधार
  • रोक, कमी, अभाव
  • उत्सुकता, विवशता, मजबूरी (क़द्र अर्थात सम्मान की तुलना में)
  • घाव भरना, किसी टूटे हुए अंग को पट्टी से बाँधना, पट्टी बाँधना, पट्टी करना
  • (विधिक) उस क्रिया का इर्तिकाब या धमकी जो आचार संहिता की दृष्टि से प्रतिबंधित हो, अवैध कार्य

    विशेष इर्तिकाब= कोई अच्छा या बुरा काम करना

  • (गणित) कसरात का संक्षिप्तिकरण

    विशेष कसरात= (लिपिकों द्वारा बनाया हुआ बहुवचन) वह रुपया या राशि जो कम करके बचत में डाली जाती है, कमी, बचत, शेष

  • (मनोविज्ञान) एक मनोरोग जो मिराक़ की पैदावार है और सामान्यतः उसके साथ ही पाया जाता है उसका रोगी किसी विशेष काम के करने से ख़ुद को मजबूर पाता है, अगर वह अच्छी तरह जानता है कि यह काम व्यर्थ है लेकिन उसके करने पर आराम सा हो जाता है

    विशेष मिराक़= एक रोग जो प्रायः दिमाग़ी मेहनत, डर, या किसी असफलता के कारण से होता है

  • सख़्ती

جَبْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • زور، زبردستی، اکراہ، ظلم
  • دباؤ، تاکید
  • تلافی، درستی، اصلاح
  • روک، کمی، فقدان
  • اضطرار، بے اختیاری، مجبوری (قدر کے مقابل)
  • رخم بھرنا، کسی ٹوٹے ہوئے عضو کو پٹی سے باندھنا، پٹی باندھنا، پٹی کرنا
  • (قانون) اس فعل کا ارتکاب یا دھمکی جو از روے مجموعۂ تعیزیرات ممنوع ہو، فعل نا جائز
  • (ریاضی) کسرات کا اختصار
  • (نفسیات) ایک نفسیاتی بیماری جو مراق کی پیداوار ہے اور عموماً اس کے ساتھ ہی پائی جاتی ہے اس کا مریض کسی مخصوص کام کے کرنے سے خود کو مجبور پاتا ہے، اگرچہ وہ بخوبی جانتا ہے کہ یہ کام فضول ہے لیکن اس کے کرنے پر تسکین سی ہو جاتی ہے
  • بھاری، وزنی، بجھر

Urdu meaning of jabr

  • Roman
  • Urdu

  • zor, zabardastii, ikraah, zulam
  • dabaa.o, taakiid
  • talaafii, durustii, islaah
  • rok, kamii, fuqdaan
  • izatiraar, be.iKhatiyaarii, majbuurii (qadar ke muqaabil
  • raKham bharnaa, kisii TuuTe hu.e uzuu ko paTTii se baandhnaa, paTTii baandhnaa, paTTii karnaa
  • (qaanuun) is pheal ka irtikaab ya dhamkii jo az ravii majmuu.aa-e-ta.iiziiraat mamnuu ho, pheal naajaayaz
  • (riyaazii) kasaraat ka iKhatisaar
  • (nafasiyaat) ek nafasiyaatii biimaarii jo miraaq kii paidaavaar hai aur umuuman is ke saath hii paa.ii jaatii hai is ka mariiz kisii maKhsuus kaam ke karne se Khud ko majbuur paata hai, agarche vo baKhuubii jaantaa hai ki ye kaam fuzuul hai lekin is ke karne par taskiin sii ho jaatii hai
  • bhaarii, vaznii, bajhar

Synonyms of jabr

Related searched words

begaar

forced labour with or without wages, work done with little interest

begaarii

a person pressed into service, forced labourer, one pressed to carry burdens for individuals or the public

begaar me.n pak.Daa jaanaa

کسی کا بغیر اجرت کام کرنے کے لئے مجبور کیا جانا

begaar paka.Dnaa

compel someone to work without wages, to press into service with or without pay

begaaro-kaam

work done with little interest, bad work, useless work

begaarii lenaa

force someone to do labour with or without pay

begaar lenaa

زبردستی مفت کام کرانا

begaar denaa

مجبوراً کام کرنا، کام دینا

begaar kaa kaam

وہ کام جو بغیر اجرت کے کرایا جائے

begaar Taalnaa

work in a perfunctory or careless manner, compelling to work for nothing, compulsory labour with or without pay

begaar sar par Daalnaa

کسی دوست سے خواہ مخواہ کوئی کام کرانا

bhe.nT-begaar

وہ کام جو بلا معاوضہ رشوت یا دباؤ کے تحت کیا جائے

jabrii-begaar

ایسی بیگار جو زبردستی اور لازمی لی جائے.

harii-begaar

رک : ہری ؛ مجبوراً ہل چلانے کی محنت ، کھیتی باڑی کی مزدوری ۔

muft kii begaar

بغیر معاوضہ کی مشقت ، وہ محنت جس کا معاوضہ نہیں ملے ۔

KHaalii se begaar bhalii

working without payment is better than idleness

Thaalii se begaar bhalii

it is better to do some labour without pay than be idle

be-kaar se begaar bhalii

it is better to do something for free than remain idle

KHaalii baiThe se begaar bhalii

رک : خالی سے بیگار بَھلی .

baiThe se begaar bhalii

working for free is better than not working at all

chamaar ko diivaalii me.n bhii begaar

بدقسمت آدمی کے کے لیے کَہتے ہیں جسے کہیں بھی فائدہ نہ ہو .

chamaar ko 'arsh begaar utartii hai

مجبور یا غریب کی ہر جگہ کمبختی ہے

qaazii kii muu.nchh hai begaar kaa kaam

یہ مثل نامنصف قاضیوں کی نسبت کہا کرتے ہیں کہ وہ مدّعی اور مدّعا علیہ سے بیگار لیکا کرتے ہیں.

mochii ko 'arsh par bhii begaar hii nasiib hotii hai

کسی ادنیٰ شخص کو اعلیٰ جگہ پر پہنچا دے وہ اپنی اوقات پر ہی رہتا ہے، آدمی اپنی عادت ترک نہیں کرتا

sar begaar honaa

ناپسندیدہ کام ذمّے ہونا.

sar se begaar Talnaa

سر سے بیگار ٹالنا (رک) کا لازم ، کسی کام سے سبکدوشی حاصل ہونا ، مُصیبت دُور ہونا.

sar se begaar Taalnaa

ناپسندیدہ کام کرنے سے بچنا ، بے دلی سے کام کرنا ؛ پاپ کاٹنا

Showing search results for: English meaning of zabr

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jabr)

Name

Email

Comment

jabr

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone