Search results

Saved words

Showing results for "jaasuus"

sadaa

always, ever, perpetually

sadaa

sound, voice, echo

sadaa

to call or invite (to a marriage ceremony)

sadaa.n

سدا ، ہمیشہ.

sadaa.ii

صَدا سے منسوب یا متعلق ،آواز کا.

sa.Daa

low, base, worthless

si.Daa

خبطی ، سِڑی ، سودائی ، پاگل ، دِیوانہ ، جنونی ۔

shaidaa

deeply in love, infatuated, dotty about, distraught

saidaa

rocky or hard land, forest

sa.nDaa

a bad man

sadaa denaa

to call

sadaa aanaa

آواز آنا، آواز سنائی دینا

sadaa sun.naa

آواز کان میں پڑنا

sa.ndaa

ساتھ، جوڑ

sadaa karnaa

call, beg for alms

se.ndaa

white rock-salt

sadaa kahnaa

آواز لگانا ، بول بولنا.

sadaa guu.njnaa

کسی جگہ دیر تک آواز کا اثر باقی رہنا.

sadaa Daalnaa

فقیر کا آواز لگانا ، پکار کر بھیک مانگنا.

sadaa na toraa.ii ketkii sadaa na saavan ho, sadaa na joban thir rahe sadaa na jiive ko

کوئی چیز ہمیشہ نہیں رہتی ، ہر شے فانی ہے.

sadaa kii tarah

بہت جلدی

sadaa na phuulii ketkii sadaa na saavan ho, sadaa na joban phir rahe sadaa na jiive ko

کوئی چیز ہمیشہ نہیں رہتی ، ہر شے فانی ہے.

sadaa na phuulii ketkii sadaa na saavan ho, sadaa na joban thir rahe sadaa na jiive ko

کوئی چیز ہمیشہ نہیں رہتی ، ہر شے فانی ہے.

sadaa-gar

آواز دینے والا ، آواز بلند کرنے والا.

sadaa lagaanaa

to cry, call out (as vendors of wares, mendicants), to beg

sadaa-vart

हमेशा अन्न बांटने का व्रत, नित्य दीन-दुखियों तथा भूखों को भोजन देना, नित्य दिया जाने वाला दान

sadaa uThaanaa

آواز بلند ہونا.

sadaa phailnaa

ہر طرف آواز جانا ، آواز منتشر ہونا ، آواز گونجنا ؛ دور تک آواز پہنچنا یا پھیلنا.

sadaa kii padnii urdo.n dosh

نقص اپنے میں اور الزام دوسروں پر

sadaa nikalnaa

آواز نکلنا

sadaa naam saa.ii.n kaa

رک : سدا رہے نام اللہ کا.

sadaa-kaal

at all times, always, constantly

sadaa-kaar

an artist who lends his/her voice in a radio play or in an animated film, one who lends voice, playback singer, singer

sadaa paidaa honaa

آواز نکلنا.

sadaa-ra.ng

ہر حال میں ، ہر وقت.

sadaa band karnaa

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنا

sadaa 'iid nahii.n jo halvaa khaa.e

ہر روز عید نیست کہ حلوا خورد کسے کا ترجمہ ، ہر روز نعمت نہیں ملتی.

sadaa-band

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنے والا.

sadaa-phal

a tree which is produces fruit every year, which always has fruit

sadaa naav kaaGaz kii chaltii nahii.n

فریب ہمیشہ نہیں چلتا

sadaa miyaa.n gho.De hii to KHariidaa karte hai.n

جب کوئی شخص اپنی بِساط سے باہر قدم رکھتا ہے اور تعلّی کی لیتا ہے تو ازراہِ طنز کہتے ہیں شیخی خورے پر طنز ہے.

sadaa miyaa.n gho.De hii to KHariidaa kiye

جب کوئی شخص اپنی بِساط سے باہر قدم رکھتا ہے اور تعلّی کی لیتا ہے تو ازراہِ طنز کہتے ہیں شیخی خورے پر طنز ہے.

sadaa miyaa.n gho.De hii to rakhte the

جب کوئی شخص اپنی بساط سے باہر قدم رکھتا ہے اور تعلّی یا اپنی بڑائی بیان کرتا ہے تو ازراہِ طنز کہتے ہیں

sadaa buland karnaa

چلّا کر بولنا ، بات عل الاعلان کہنا.

sadaa ke uj.De , naam bastii raam

ناموزوں نام ، نام اچھا حالات خراب.

sadaa kaa rogii

دائمی بیمار ، وہ جو ہمیشہ بیمار رہے ، دائم المرض.

sadaa buland honaa

آواز اٹھنا ، بات کا علی الاعلان کہا جانا.

sadaa dukhii aur baKHt-aavar naam

ناموزوں نام ، نام قِسمت کے برعکس .

sadaa ke dukhiyaa, naam cha.nge KHaan

ناموزوں نام

sadaa dukhii aur baKHtaavar naam

ناموزوں نام ، نام قِسمت کے برعکس .

sadaa-rogii

one who is always sick

sadaa divaalii sant ke jo ghar gehuu.n hoy

نیک آدمی ہمیشہ لوگوں کو کِھلاتا پلاتا ہے اگر ہر وقت خرچ کے لیے اس کے پاس کچھ ہو

sadaa-barat

alms or free food distributed daily to the poor or travellers, etc., poor house free mess

sadaa-gulaab

the China rose which remains red throughout the year

sadaa 'aish dauraa.n dikhaataa nahii.n gayaa vaqt phir haath aataa nahii.n

opportunity seldom knocks twice

sadaa-shanaas

آواز پہچاننے والا ، آواز کی خوبی کو محسوس کرنے والا ، آواز سمجھنے اور محسوس کرنے والا.

sadaa-kaarii

آواز کا فن ؛ گانے وغیر کا فن.

sadaa-bartaa

नित्य भूखों और दीनो को भोजन बाँटने की क्रिया या नियम, रोज़ की ख़ैरात, वह अन्न या भोजन जो नियम से नित्य ग़रीबों को बाँटा जाए, नित्य होने वाला दान, लंगर

sadaa-bahaar

evergreen, a perennial flower bearing plant, always a young looking person, a cheerful and devout person at all times

sadaa-sukhii

ever happy

Meaning ofSee meaning jaasuus in English, Hindi & Urdu

jaasuus

जासूस•جاسُوس

Origin: Arabic

Vazn : 221

Word Family: j-s-s

English meaning of jaasuus

Noun, Masculine

spy, secret agent
detective

Adjective

an emissary

Noun, Feminine

the herb, Cuscuta epithymum, used in treatment of the eyes

Sher Examples

ġhair taraf kyūñki nazar kar sakūñ

ḳhauf hai tujh ishq ke jāsūs kā

ghair taraf kyunki nazar kar sakun

KHauf hai tujh ishq ke jasus ka

Siraj Aurangabadi

har ghaḌī vahm meñ guzre haiñ na.e aḳhbārāt

tire kūche meñ gumāñ apnā ye jāsūs huā

har ghaDi wahm mein guzre hain nae aKHbaraat

tere kuche mein guman apna ye jasus hua

Waliullah Muhib

जासूस के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह व्यक्ति जो एक देश का सरकारी भेद दोसरे देश में पहुँचाए, विरोधी ख़ेमे की सूचनाएँ देने वाला, गुप्तचर, सूचक, अपसर्पक, अपसर्प, प्रतिष्क, चारचक्षु, मुख़बिर, भेदिया
अपराध आदि का पता लगाने वाला व्यक्ति, थानगी

विशेषण

वह व्यक्ति, जो प्रायः छिपकर अपराधियों, प्रतिपक्षियों आदि की काररवाइयों का पता लगाता हो
(बुरे इरादे से) छुप कर जाँच करने वाला

संज्ञा, स्त्रीलिंग

एक बूटी जो आँख की दवाओं में काम आती है और अफ़ीम के डोडे के समान प्रभावपूर्ण है

جاسُوس کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

وہ شخص جو ایک ملک کا سرکاری راز دوسرے ملک میں پہنچائے، مخبر، خبر دار
جرم وغیرہ کی تحقیق کرنے والا شخص، تھانگی، شہر خبرا

صفت

(خفیہ طور سے) کسی کے راز معلوم کرنے والا شخص، بھیدی، مخبر
(برائی کی نیت سے) جستجو کرنے والا

اسم، مؤنث

ایک بوٹی جو آن٘کھ کی دواؤں میں کام آتی ہے اور قوت میں خشخاش زبدی کے قریب قریب ہے، دوائے ارمنی، سُریانی میں کثوث لکھتے ہیں، افیمون

Urdu meaning of jaasuus

Roman
Urdu

vo shaKhs jo ek mulak ka sarkaarii raaz duusre mulak me.n pahunchaa.e, muKhbir, Khabardaar
jurm vaGaira kii tahqiiq karne vaala shaKhs, thaangii, shahr Khabraa
(khufiiyaa taur se) kisii ke raaz maaluum karne vaala shaKhs, bhedii, muKhbir
(buraa.ii kii niiyat se) justajuu karne vaala
ek buuTii jo aankh kii davaa.o.n me.n kaam aatii hai aur quvvat me.n KhashKhaash zabdii ke qariib qariib hai, davaa.e armanii, suryaanii me.n kasuus likhte hain, afiimon

Synonyms of jaasuus

khojii bhedii Gammaaz kaashif muKHbir

بہت جلدی

sadaa na phuulii ketkii sadaa na saavan ho, sadaa na joban phir rahe sadaa na jiive ko

کوئی چیز ہمیشہ نہیں رہتی ، ہر شے فانی ہے.

sadaa na phuulii ketkii sadaa na saavan ho, sadaa na joban thir rahe sadaa na jiive ko

کوئی چیز ہمیشہ نہیں رہتی ، ہر شے فانی ہے.

sadaa-gar

آواز دینے والا ، آواز بلند کرنے والا.

sadaa lagaanaa

to cry, call out (as vendors of wares, mendicants), to beg

sadaa-vart

sadaa uThaanaa

آواز بلند ہونا.

sadaa phailnaa

ہر طرف آواز جانا ، آواز منتشر ہونا ، آواز گونجنا ؛ دور تک آواز پہنچنا یا پھیلنا.

sadaa kii padnii urdo.n dosh

نقص اپنے میں اور الزام دوسروں پر

sadaa nikalnaa

آواز نکلنا

sadaa naam saa.ii.n kaa

رک : سدا رہے نام اللہ کا.

sadaa-kaal

at all times, always, constantly

sadaa-kaar

an artist who lends his/her voice in a radio play or in an animated film, one who lends voice, playback singer, singer

sadaa paidaa honaa

آواز نکلنا.

sadaa-ra.ng

ہر حال میں ، ہر وقت.

sadaa band karnaa

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنا

sadaa 'iid nahii.n jo halvaa khaa.e

ہر روز عید نیست کہ حلوا خورد کسے کا ترجمہ ، ہر روز نعمت نہیں ملتی.

sadaa-band

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنے والا.

sadaa-phal

a tree which is produces fruit every year, which always has fruit

sadaa naav kaaGaz kii chaltii nahii.n

فریب ہمیشہ نہیں چلتا

sadaa miyaa.n gho.De hii to KHariidaa karte hai.n

جب کوئی شخص اپنی بِساط سے باہر قدم رکھتا ہے اور تعلّی کی لیتا ہے تو ازراہِ طنز کہتے ہیں شیخی خورے پر طنز ہے.

sadaa miyaa.n gho.De hii to KHariidaa kiye

جب کوئی شخص اپنی بِساط سے باہر قدم رکھتا ہے اور تعلّی کی لیتا ہے تو ازراہِ طنز کہتے ہیں شیخی خورے پر طنز ہے.

sadaa miyaa.n gho.De hii to rakhte the

جب کوئی شخص اپنی بساط سے باہر قدم رکھتا ہے اور تعلّی یا اپنی بڑائی بیان کرتا ہے تو ازراہِ طنز کہتے ہیں

sadaa buland karnaa

چلّا کر بولنا ، بات عل الاعلان کہنا.

sadaa ke uj.De , naam bastii raam

ناموزوں نام ، نام اچھا حالات خراب.

sadaa kaa rogii

دائمی بیمار ، وہ جو ہمیشہ بیمار رہے ، دائم المرض.

sadaa buland honaa

آواز اٹھنا ، بات کا علی الاعلان کہا جانا.

sadaa dukhii aur baKHt-aavar naam

ناموزوں نام ، نام قِسمت کے برعکس .

sadaa ke dukhiyaa, naam cha.nge KHaan

ناموزوں نام

sadaa dukhii aur baKHtaavar naam

ناموزوں نام ، نام قِسمت کے برعکس .

sadaa-rogii

one who is always sick

sadaa divaalii sant ke jo ghar gehuu.n hoy

نیک آدمی ہمیشہ لوگوں کو کِھلاتا پلاتا ہے اگر ہر وقت خرچ کے لیے اس کے پاس کچھ ہو

sadaa-barat

alms or free food distributed daily to the poor or travellers, etc., poor house free mess

sadaa-gulaab

the China rose which remains red throughout the year

sadaa 'aish dauraa.n dikhaataa nahii.n gayaa vaqt phir haath aataa nahii.n

opportunity seldom knocks twice

sadaa-shanaas

آواز پہچاننے والا ، آواز کی خوبی کو محسوس کرنے والا ، آواز سمجھنے اور محسوس کرنے والا.

sadaa-kaarii

آواز کا فن ؛ گانے وغیر کا فن.

sadaa-bartaa

sadaa-bahaar

evergreen, a perennial flower bearing plant, always a young looking person, a cheerful and devout person at all times

sadaa-sukhii

Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

jaasuus

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done