تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جانے والے کے ہزَار رَستے ، ڈُھونْڈھنے والے کا ایک" کے متعقلہ نتائج

رَسْتے

۱. رستہ (رک) کی جمع اور مغّیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

رَسْتے میں

بِیچ میں راہ میں ، راہ چلتے

رَسْتے رَسْتے

گلی گلی ، کُوچے کُوچے ؛ سیدھی راہ سے

رَسْتے پَر ہونا

حسب مراد ہونا

رَسْتے بَنْد ہوتے ہیں

اس قدر حسین ہے کہ جو دیکھتا ہے دیوانہ ہو جاتا ہے ، راستے میں چلتے لوگوں کے ٹھٹ لگ جاتے ہیں

رَسْتے پَہ آ جانا

اختیار کرنا ؛ (عمل کے لیے) آمادہ ہونا ، قابو میں آنا

رَسْتے آنا

راستے سے آنا ، وسیلے سے پہن٘چنا

رَسْتے کا حِساب رَسْتے میں رَہْنا

خواہش پُوری نہ ہونا ، حسرت رہ جانا ، دل کی دل میں رہنا

رَسْتے جانا

راہ سے جانا

رَسْتے میں روڑا ہونا

راہ میں رُکاوٹ ہونا، سدِّ راہ ہونا.

رَسْتے لَگْنا

چلنا ، روانہ ہونا ، کسی راستے پر چلنا، کوئی طریقہ یا اُصول اختیار کر لینا.

رَسْتے چَلْنا

رستے چلانا (رک) کا لازم ، کسی کے ساتھ کسی راستے سے گُزرنا

رَسْتے لَگانا

رک : رستے پر لگانا

رَسْتے سے آنا

کسی گلی ، سڑک لیک یا پگڈنڈی وغیرہ سے ہوتے ہوئے کہیں سے آنا

رَسْتے چَلانا

راستے پر چلانا ، تھیک اصول یا طریق کار کا پابند کرنا ، ٹھیک راہ پر گامزن کرنا.

رَسْتے سے جانا

راہ سے جانا

رَسْتے پَر آنا

اختیار کرنا ؛ (عمل کے لیے) آمادہ ہونا ، قابو میں آنا

رَسْتے نِکَھرْنا

راستے روشن ہونا ، گُزرنے کے لیے راہ نظر آنا ، راستہ سُوجھنا

رَسْتے میں مِلْنا

راہ میں مُلاقات ہونا

رَسْتے سے چَلْنا

کسی کے ہمراہ کسی راہ سے گُزرنا

رَسْتے پَر چَلنا

پیروی کرنا

رَسْتے پَر ڈالْنا

صراط مستقیم کی ہدایت کرنا ، ٹھیک اصول پر چلانا

رَسْتے پَر لانا

رستے پر آنا (رک) کاتعدیہ ، پیروی کرانا ، ٹھیک کرنا ، نیک بنانا

رَسْتے پَر لَگانا

صاط مستقیم کی ہدایت کرنا ، صحیح طریق کار بتانا ، ٹھیک اصول پر چلانا.

رَسْتے سے پھیرْنا

ناموافق بنانا ، بہکا دینا ، لوٹا دینا

رَسْتے سے پَلَٹْنا

راہ سے واپس ہونا

رَسْتے پَر آ جانا

اختیار کرنا ؛ (عمل کے لیے) آمادہ ہونا ، قابو میں آنا

رَسْتے پَر پَڑ جانا

طریقہ یا ڈھنگ اختیار کرنا ، پیروی کرنا ، راہ پر لگ جانا.

رَسْتے میں پَڑا پانا

مُفت مِلنا ، بے زحمت پانا

رَسْتے سے کَٹ جانا

کُچھ راہ چل کر الگ ہو جانا ، واپس ہو جانا ، رستے سے لوٹ آنا ، ساتھ چھوڑ دینا.

رَسْتے گَلی کی مُلاقات

وہ جان پہچان جو بغیر کسی تعارف کے روزانہ یا تیسرے چوتھے کسی سے ہوتی رہے

رَسْتےپَر پَڑ لینا

طریقہ یا ڈھنگ اختیار کرنا ، پیروی کرنا ، راہ پر لگ جانا.

سَو رَسْتے ہیں

بہت سی تد بیریں ہیں اور بھی بہت سے طریقے ہیں.

کُھلے رَسْتے

سیدھے راستے (چور راستے کی ضد)

مُقَدَّر رَسْتے پَر آنا

مقدر سیدھا ہونا ، نصیب بن جانا

مُقَدَّر رَسْتے پَر آنا

۔(عو) مقدر سیدھا ہونا۔

کان کے رَسْتے

باتیں سنا کر ، باتوں باتوں میں ، کان کے زریعے ، بواسطۂ کان .

چاروں رَسْتے موکْلے

کوئی روک ٹوک نہیں

دُم کے رَسْتے نِکَلْنا

(عو) بیکار ثابت ہونا، کام نہ دینا.

گانڑ کی رَسْتے نِکَلْنا

قدر و عافیت معلوم ہونا ، حقیقت کھلنا .

ناک کے رستے نکالنا

۔ متعدی۔ دیکھو رستے سے نکال دینا۔

جانے والے کے ہزَار رَستے ، ڈُھونْڈھنے والے کا ایک

کسی شخص کو جانے کے بعد تلاش کرنا بہت مشکل ہے کیونکہ وہ جدھر چاہے چلا جائے متلاشی صرف ایک ہی طرف جاسکتا ہے .

ٹانْگ کے رَستے نِکَلنا

رک : ٹانگ تلے سے نکل جانا.

ناک کے رَستے نِکَل جانا

رک : ناک کی راہ سے نکلنا

اردو، انگلش اور ہندی میں جانے والے کے ہزَار رَستے ، ڈُھونْڈھنے والے کا ایک کے معانیدیکھیے

جانے والے کے ہزَار رَستے ، ڈُھونْڈھنے والے کا ایک

jaane vaale ke hazaar raste , Dhuu.nDhne vaale kaa ekजाने वाले के हज़ार रस्ते ढूँढने वाले का एक

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

جانے والے کے ہزَار رَستے ، ڈُھونْڈھنے والے کا ایک کے اردو معانی

  • کسی شخص کو جانے کے بعد تلاش کرنا بہت مشکل ہے کیونکہ وہ جدھر چاہے چلا جائے متلاشی صرف ایک ہی طرف جاسکتا ہے .

Urdu meaning of jaane vaale ke hazaar raste , Dhuu.nDhne vaale kaa ek

  • Roman
  • Urdu

  • kisii shaKhs ko jaane ke baad talaash karnaa bahut mushkil hai kyonki vo jidhar chaahe chala jaaye mutalaashii sirf ek hii taraf ja saktaa hai

जाने वाले के हज़ार रस्ते ढूँढने वाले का एक के हिंदी अर्थ

  • किसी शख़्स को जाने के बाद तलाश करना बहुत मुश्किल है क्योंकि वो जिधर चाहे चला जाये मुतलाशी सिर्फ़ एक ही तरफ़ जा सकता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

رَسْتے

۱. رستہ (رک) کی جمع اور مغّیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

رَسْتے میں

بِیچ میں راہ میں ، راہ چلتے

رَسْتے رَسْتے

گلی گلی ، کُوچے کُوچے ؛ سیدھی راہ سے

رَسْتے پَر ہونا

حسب مراد ہونا

رَسْتے بَنْد ہوتے ہیں

اس قدر حسین ہے کہ جو دیکھتا ہے دیوانہ ہو جاتا ہے ، راستے میں چلتے لوگوں کے ٹھٹ لگ جاتے ہیں

رَسْتے پَہ آ جانا

اختیار کرنا ؛ (عمل کے لیے) آمادہ ہونا ، قابو میں آنا

رَسْتے آنا

راستے سے آنا ، وسیلے سے پہن٘چنا

رَسْتے کا حِساب رَسْتے میں رَہْنا

خواہش پُوری نہ ہونا ، حسرت رہ جانا ، دل کی دل میں رہنا

رَسْتے جانا

راہ سے جانا

رَسْتے میں روڑا ہونا

راہ میں رُکاوٹ ہونا، سدِّ راہ ہونا.

رَسْتے لَگْنا

چلنا ، روانہ ہونا ، کسی راستے پر چلنا، کوئی طریقہ یا اُصول اختیار کر لینا.

رَسْتے چَلْنا

رستے چلانا (رک) کا لازم ، کسی کے ساتھ کسی راستے سے گُزرنا

رَسْتے لَگانا

رک : رستے پر لگانا

رَسْتے سے آنا

کسی گلی ، سڑک لیک یا پگڈنڈی وغیرہ سے ہوتے ہوئے کہیں سے آنا

رَسْتے چَلانا

راستے پر چلانا ، تھیک اصول یا طریق کار کا پابند کرنا ، ٹھیک راہ پر گامزن کرنا.

رَسْتے سے جانا

راہ سے جانا

رَسْتے پَر آنا

اختیار کرنا ؛ (عمل کے لیے) آمادہ ہونا ، قابو میں آنا

رَسْتے نِکَھرْنا

راستے روشن ہونا ، گُزرنے کے لیے راہ نظر آنا ، راستہ سُوجھنا

رَسْتے میں مِلْنا

راہ میں مُلاقات ہونا

رَسْتے سے چَلْنا

کسی کے ہمراہ کسی راہ سے گُزرنا

رَسْتے پَر چَلنا

پیروی کرنا

رَسْتے پَر ڈالْنا

صراط مستقیم کی ہدایت کرنا ، ٹھیک اصول پر چلانا

رَسْتے پَر لانا

رستے پر آنا (رک) کاتعدیہ ، پیروی کرانا ، ٹھیک کرنا ، نیک بنانا

رَسْتے پَر لَگانا

صاط مستقیم کی ہدایت کرنا ، صحیح طریق کار بتانا ، ٹھیک اصول پر چلانا.

رَسْتے سے پھیرْنا

ناموافق بنانا ، بہکا دینا ، لوٹا دینا

رَسْتے سے پَلَٹْنا

راہ سے واپس ہونا

رَسْتے پَر آ جانا

اختیار کرنا ؛ (عمل کے لیے) آمادہ ہونا ، قابو میں آنا

رَسْتے پَر پَڑ جانا

طریقہ یا ڈھنگ اختیار کرنا ، پیروی کرنا ، راہ پر لگ جانا.

رَسْتے میں پَڑا پانا

مُفت مِلنا ، بے زحمت پانا

رَسْتے سے کَٹ جانا

کُچھ راہ چل کر الگ ہو جانا ، واپس ہو جانا ، رستے سے لوٹ آنا ، ساتھ چھوڑ دینا.

رَسْتے گَلی کی مُلاقات

وہ جان پہچان جو بغیر کسی تعارف کے روزانہ یا تیسرے چوتھے کسی سے ہوتی رہے

رَسْتےپَر پَڑ لینا

طریقہ یا ڈھنگ اختیار کرنا ، پیروی کرنا ، راہ پر لگ جانا.

سَو رَسْتے ہیں

بہت سی تد بیریں ہیں اور بھی بہت سے طریقے ہیں.

کُھلے رَسْتے

سیدھے راستے (چور راستے کی ضد)

مُقَدَّر رَسْتے پَر آنا

مقدر سیدھا ہونا ، نصیب بن جانا

مُقَدَّر رَسْتے پَر آنا

۔(عو) مقدر سیدھا ہونا۔

کان کے رَسْتے

باتیں سنا کر ، باتوں باتوں میں ، کان کے زریعے ، بواسطۂ کان .

چاروں رَسْتے موکْلے

کوئی روک ٹوک نہیں

دُم کے رَسْتے نِکَلْنا

(عو) بیکار ثابت ہونا، کام نہ دینا.

گانڑ کی رَسْتے نِکَلْنا

قدر و عافیت معلوم ہونا ، حقیقت کھلنا .

ناک کے رستے نکالنا

۔ متعدی۔ دیکھو رستے سے نکال دینا۔

جانے والے کے ہزَار رَستے ، ڈُھونْڈھنے والے کا ایک

کسی شخص کو جانے کے بعد تلاش کرنا بہت مشکل ہے کیونکہ وہ جدھر چاہے چلا جائے متلاشی صرف ایک ہی طرف جاسکتا ہے .

ٹانْگ کے رَستے نِکَلنا

رک : ٹانگ تلے سے نکل جانا.

ناک کے رَستے نِکَل جانا

رک : ناک کی راہ سے نکلنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جانے والے کے ہزَار رَستے ، ڈُھونْڈھنے والے کا ایک)

نام

ای-میل

تبصرہ

جانے والے کے ہزَار رَستے ، ڈُھونْڈھنے والے کا ایک

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone