ख़ानदानी वक़ार ज़िंदगी से ज़्यादा अज़ीज़ होता है, यास वज़ा के लिए हयात जैसी मता अज़ीज़ क़ुर्बान की जा सकती है

दमड़ी चली जाये पर चमड़ी ना जाये, पैसा चला जाये मगर इज़्ज़त बरक़रार रहे, जान जाये आन ना जाये

जान जाये मगर आर्थिक हानि न हो

चाहे आदमी की जान चली जाये मगर जो कह चुका है इस का पाबंद रहना चाहिए

बीमारी जाती रहती है मगर आदत नहीं बदलती

रुक : ना निगले बनती है ना अगले

गुंजाइश या क्षमता न होना, काफ़ी न होना, कहीं ठिकाना न होना

किसी आदत के छूटने पर भी इस का कुछ ना कुछ असर बाक़ी रहता है , बरी आदत नहीं जाती

बहुत जटिल है, बहुत पेचदार है

पंचायत के साथ इत्तिफ़ाक़ रखना चाहिए चाहे झूओट् ही बोलना पड़े

बहुत लालची या पेटू आदमी की निसबत बोलते हैं

आबरू के लिए जान तक क़ुर्बान की जा सकती है क्योंकि भ्रम बड़ी चीज़ है

सोकन के मुक़ाबले में इस की औलाद से ज़्यादा दुख पहुंचता है

क्षुधातुर, भूखा।

बुरी दृष्टि न लगे, बुरी दृष्टि दूर ही रहे, ईश्वर बुरी दृष्टि से सुरक्षित रखे

ख़ुशी में रंज ना हो जाये

काहिल आदमी जल्दी मरता है, चलने फिरने वाला जल्द नहीं मरता, बहुत एहतियात करने वाला कभी कभी मर जाता है और एहतियात न करने वाला ज़िंदा रहता है

रुक : ना पाए रफ़तन ना जाये माँदन

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) रुक : ना पाए रफ़तन ना जाये माँदन

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) सख़्त मजबूरी, ना जा सकते हैं ना ठहर सकते हैं, जब कोई ऐसा मौक़ा आ पड़े कि कुछ करते धरते नहीं बना

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) रुक : ना पाए रफ़तन ना जाये माँदन

ये बला तो आके रहेगी, ख़ाह कुछ हो, ये मुसीबत तो बहरसूरत नाज़िल होगी, ये शख़्स तो चाहे कुछ भी हो अपनी जगह से हल्लेगा नहीं, ये हुक्म तो हर सूरत में वाजिब उल-तामील है

इस वक़्त बोलते हैं जब हर हाल में अपना काम करना हो और कोई मौसम और हालात की तकलीफ़ ख़ातिर में ना लाए

चाहे कुछ भी हो, हर हालत में

ख़िलाफ़-ए-तवक़्क़ो बात ना हो जाये उमूमन अंदेशे के मौक़ा पर बोलते हैं

मैले तमाशे में या तो अमीर आदमी जाये कि मैले की सैर करे या फ़क़ीर जाये कि सैर करने के इलावा कुछ मांग भी लाए, मेलों ठेलों में या तो अमीर जाते हैं या ओबाश लोग

जगह या स्थान पर अथवा बदले में, जगह या स्थान पर, बदले में, किसी की जगह पर, किसी के बदले

ऐसी जगह रहे जहां कोई चीज़ आम हो और ना मिले . इस शिकस् पर फ़िक़रा है जो इफ़रात की जगह रह कर भी इस चीज़ से महरूम रहे जिस की इफ़रात थी (साँभर - एक झील जिस से नमक बनाते हैं)

थोड़ी सी तकलीफ़ जिसे झील सकेो तो झोल लो और ज़्यादा हो तो अलग हो जाओ

रुक : तुम्हारी बात थल की ना बेड़े की

व्यर्थ किसी एक बात के पीछे पड़ जाना

जाने का स्थान, गुज़रने की स्थान, आने जाने का स्थान जहाँ स्थाई ठहरना न हो, सड़क, रास्ता

कुछ ही मुसीबत क्यों न आए, कैसा ही नुक़्सान क्यों न हो

चाहे आदमी की जान चली जाये मगर जो कह चुका है इस का पाबंद रहना चाहिए

चेहरे पर चोट आए, शदीद दुख पहुंचे, शिकस्त खाए, बर्बाद हो

मैले तमाशे में या तो अमीर आदमी जाये कि मैले की सैर करे या फ़क़ीर जाये कि सैर करने के इलावा कुछ मांग भी लाए, मेलों ठेलों में या तो अमीर जाते हैं या ओबाश लोग

(कोसना) सत्यानास हो, ग़ारत हो

(तंज़न) ऐसे शख़्स मी मज़म्मत या हजव जिस का फे़अल, मुतकल्लिम की तबीयत या तवक़्क़ो के ख़िलाफ़ हो

किसी की जुरात नहीं कि दख़ल अंदाज़ी करसके

घर आई दौलत छोड़कर दूसरी जगह तलाश में जाना, मौजूदा नफ़ा छोड़कर ग़ायब की उम्मीद पर जाना

चाहे आंख अंधी होजाए मगर रोज़ रोज़ के दुख से तो नजात मिले, एक दफ़ा जो नुक़्सान होना हो होजाए आए दिन के अज़ाब से तो जान छोटे

काम का सलीक़ा न होने के कारण दूसरे को दोष देना

भाड़ में जाये, दफ़ा हो

रुक: चूल्हे में पड़े

गुनहगार का माल या तो माफ़ कराने में ख़र्च होता है, या जुर्माना देने में या चोरी जाता है

बदों को अपने काम के नतीजे में ज़रर पहुंचता है

(शाप) ज़ुबान में आग लगे, ख़ुदा करे ज़ुबान झुलस जाए, कहने वाले की ज़ुबान को तकलीफ़ पहुंचे

(बददुआ) ख़ुदा करे ज़बान ही कट कर गुज़रे, मुन में ज़बान ना रहे, अगर ऐसा कहा तो ख़ुदा करे ज़बान ही कट कर गिर जाये, मुराद : ऐसा हरगिज़ नहीं कहा

(ख़ुदा करे) मलियामेट हो जुए-ए-, तबाह-ओ-बर्बाद हो जुए-ए-(कोसने के तौर पर). यकबार अक़ल-ओ-होश का सब डिंग आड़ गया