Search results

Saved words

Showing results for "jaal"

qaraar

peace, tranquility, calmness quietness, rest, repose

qaraar-gaah

ٹھہرنے کی جگہ ، قیام کرنے کی جگہ .

qaraar-daad

contract, agreement, treaty, engagement

qaraar-daada

established, determined, openly or formally asserted or announced

qaraar-giir

ٹھہڑنے والا ، قرار پکڑے والا .

qaraar denaa

fix, determine, adjudge

qaraar-madaar

قول و قرار .

qaraar-naama

written engagement

qaraar-vaaqa'ii

definitively, positively, truly, accurately, properly

qaraar aanaa

become calm, (mind) set at rest, regain composure or equanimity

qaraar paka.Dnaa

رک : قرار پانا .

qaraar lenaa

to stay, get some rest, settle, repose

qaraar honaa

اقرار ہونا ، عہد ہونا ، پیمان ہونا .

qaraar paanaa

to be or become fixed or settled, or at rest

qaraar karnaa

agree upon terms, conclude (a treaty, agreement or business deal), make a vow or promise

qaraar-o-madaar

عہد و پیمان ، قول و قرار .

qaraar-e-jaa.n

peace of life

qaraar-daad-e-taa'ziyat

اظہارِ افسوس کی تجویز، افسوس کا پیغام

qaraar-daad honaa

عہد و پیمان ہونا ؛ منقرر ہونا .

qaraar-daad-e-sulh

peace treaty

qaraar-daad pesh karnaa

move a resolution

qaraar-daad manzuur honaa

a resolution be passed

qaraar-daad mustarad honaa

resolution to be rejected

qaraaraa

قرار ؛ قیام .

qaraarii

fixed, firm, agreed

qaraar suu.n Tal jaanaa

وعدے سے ٹل جانا ، وعدہ خلافی کرنا ، قول سے پھر جانا .

qaraar aa jaanaa

اطمینان ہونا ، سکون ہونا ، اضطراب رقع ہونا ، سک کا تھم جانا .

qaraarii denaa

تسکین دینا .

qaraarii dharnaa

قرار پکڑنا .

qaraardaad-e-jurm

accusation, indictment, charge or indictment sheet

qaraardaad-e-maqaasid

objectives resolution

karaar

title of Hazrat Ali, the fourth Rightly Guided Caliph

kiraar

one who trades in rice grains

kadaar

केदार प्रदेश में होनेवाला।

kidaar

رک : ”کدارا“ .

kiraad

(عم) بیاہ.

kedaar

the modern Kedar, a place of (Hindu) pilgrimage in the Himalaya mountains kedarnath 'Lord of Kedar' an epithet of Shiva,

kiraa.D

shopkeeper, trader

karaa.D

a shopkeeper, a businessman

ka.Daa.D

brink, precipice, declivity, the perpendicular bank of river

qadr

ordained by God, divine providence, fate, destiny

quarrier

کان کُن

qaadir

Potent, powerful, mighty, able, competent, having legal power, capable, skilful

qariir

Literary: cold eye, Metaphorically: coldness (of eyes)

qadiir

powerful, almighty

qarraad

a keeper or trainer of monkeys

qidar

cauldron, pot, kettle

qadiid

dried meat that is cooked and eaten,

qdaid

دھاری دار جھوٹا لمبل ؛ حجاز کا ایک چشمہ ، ایک وادی کا نام .

quraad

چیچڑی

quduur

‘क़िद्र' का बहु., हाँड़ियाँ, डेगचियाँ।

qird

monkey

qad-daar

of fine stature

qaddaah

آنکھ ناک کان کا ماہر طبیب یا علاج کرنے والا، طب کا پیشہ، جراحی، جراحت

kedaar-naT

a type of Raga which is a made with the mixing the Nat and Kedar Raga

karaarii-lau.nDiyaa

a girl with good figure, a young girl with stout body

karaa.Daa

high and steep bank of a river, brae

karaarii-baat

a strong argument

karaaraa-paan

وہ پان جو تازہ اور سخت ہو، جو پان مُرجھا یا نہ ہو

karaaraa-pan

crispiness, (of food, typically cooked food) having a pleasingly firm, dry, and brittle surface or texture

Meaning ofSee meaning jaal in English, Hindi & Urdu

jaal

जालجال

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of jaal

Noun, Masculine

  • net, lattice, illusion, deception, magic, snare, trap, very thin and fine embroidery like a fine net

Looking for similar sounding words?

jaa'l (جَعْل)

to make, to create, to change

zaal (ذال)

the twenty-second letter of the Urdu alphabet

zaal (زال)

wife, woman

zaal (ضال)

erring, going astray, deviant, lost, misguided, erroneous, devious

zhaal (ژال)

wife, woman

Sher Examples

जाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • षड्यंत्र; धोखा; फ़रेब; छल
  • उक्त के आधार पर छेदोंवाली कोई रचना जिसमें कोई चीज फंसती या फँसाई जाती हो। जैसे-मकड़ी का जाल (जाला)।
  • धागे, सुतली आदि की बुनी हुई वह छेदोंवाली रचना जो चिड़ियाँ, मछलियाँ आदि फंसाने के काम आती है। मुहा०-जाल डालना या फेंकना = मछलियाँ आदि पकड़ने के लिए जलाशय या नदी में जाल छोड़ना। जाल फैलाना या बिछाना चिड़ियों, पशु-पक्षियों आदि को फंसाने के लिए जाल लगाना।
  • फन्दा, किसी को फसाने का षड्यंत्र, ग्रिल, छेदों वाल जंगला
  • जाल1 (सं.)
  • -बर्द्धरक-[मध्य० स०] बबूल की जाति का एक प्रकार का पेड़
  • किसी को ठगने या फँसाने की तरकीब।

جال کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • رک :جالنا.
  • دھاگوں رسیوں یا فائلوں کی بنئی ہوئی بڑی سی جالی سج سے مچھلیاں اور پرندے وغیرہ پکڑتے ہیں.
  • جال(trawl) پیچھے کی جانب ڈالا جاتا اور نکالا جاتا ہے اس جال کو مقامی طور پر گُجو کہتے ہیں.
  • (مجازاََ) پھندا، دام (جس میں کسی کو پھانسا جائے).
  • پد ماوت کٹنی کی چال کو سمجھ جاتی ہے اور اس کے جال میں پھسنے سے عین موقع ہر بال بال بچ جاتی ہے.
  • بان٘س وغیرہ کی ٹٹی جس میں سوراخ یا حلقے ہوں. ان کی تیلیوں کی ساخت جال تھی.
  • حلقے دار چیز، بیل بوٹے جو باریک کپڑوں پر جال کی شکل میں بنے ہوتے ہیں.
  • وہ نمونے جو پچیکاری یا نقش و نگار کے کام سے دیوار وغیرہ پر بنائے جاتے ہیں، چینی کے کام کے بیل بوٹے.
  • (مجازاََ) مکر،فریب ، دھوکا.
  • (مجازاََ) گو رکھ دھندھا.
  • استرکاری کی باریک درزیں جو استرکاری خشک ہونے سے سطح پر رگوں کی طرح پیدا ہوجاتی ہیں.
  • مچھلی کی پشت کی پر بنے ہوئے وہ باریک خانے جو جال کی شکل کے ہوتے ہیں اس جال سے بہت سے نمونے وضع کہے جاتے ہیں.
  • رک: جالا معنی نمبر
  • (مجازاََ)شکار کرنے کا سامان .
  • جالی کا کام جو دروازوں ، کھڑکیوں یا روشندانوں میں ہو؛ جالی دار کھڑکی ؛ (مجازاََ) جادو ، طلسم .
  • حیوانی جسم میں رگوں اور نسوں کا پھیلاؤ.
  • (مجازاََ) کانا دجال کے جس کے بارے میں مشہور ہے کہ قیامت کے دن ظاہر ہوگا .
  • (مجازاََ) آن٘کھوں ک سرخ ڈورے .
  • پر تلا ، بیتی .
  • سلسلہ، توسیع.
  • دوسرے اضلاع میں اردو کی اشاعت . . . یہاں میں ایک سرے سے دوسرے سرے تک تمام جال پھیلا دوں گا.
  • جھروکا؛ ایک قسم کا نباتاتی نمک جو بوٹیوں کو جالا کر تیار کیا جاتا ہے، کھار ؛ پھولی کی مکھی ؛ وہ جھلی جو آبی پرندوں کے پنجوں کو ملاتی ہے ؛ آن٘کھوں کی بیماری (جالا).
  • پیلو کا درخت، لاط: Salvadora Peasica.

صفت

  • جعل (رک)کا بگاڑ.

Urdu meaning of jaal

Roman

  • ruk hajaalnaa
  • dhaago.n rassiiyo.n ya phaa.ilo.n kii bini.i hu.ii ba.Dii sii jaalii saj se machhliyaa.n aur parinde vaGaira paka.Dte hai.n
  • jaal(trawl) piichhe kii jaanib Daala jaataa aur nikaalaa jaataa hai is jaal ko muqaamii taur par gujo kahte hai.n
  • (mujaazaa) phandaa, daam (jis me.n kisii ko phaansaa jaaye)
  • pad maavat kaTnii kii chaal ko samajh jaatii hai aur is ke jaal me.n fasne se a.in mauqaa har baal baal bach jaatii hai
  • baans vaGaira kii TaTTii jis me.n suuraaKh ya halqe huu.n. in kii tiiliyo.n kii saaKhat jaal thii
  • halqedaar chiiz, bail buuTe jo baariik kap.Do.n par jaal kii shakl me.n bane hote hai.n
  • vo namuune jo pachchiikaarii ya naqsh-o-nigaar ke kaam se diivaar vaGaira par banaa.e jaate hain, chiinii ke kaam ke bail buuTe
  • (mujaazaa) makar,fareb, dhoka
  • (mujaazaa) gorakh dhandhaa
  • astarkaarii kii baariik darze.n jo astarkaarii Khushak hone se satah par rago.n kii tarah paida hojaatii hai.n
  • machhlii kii pusht kii par bane hu.e vo baariik Khaane jo jaal kii shakl ke hote hai.n is jaal se bahut se namuune vazaa kahe jaate hai.n
  • rukah jaalaa maanii nambar
  • (mujaazaa)shikaar karne ka saamaan
  • jaalii ka kaam jo darvaazo.n, khi.Dakiyo.n ya roshandaano.n me.n ho; jaaliidaar khi.Dkii ; (mujaazaa) jaaduu, tilsam
  • haivaanii jism me.n rago.n aur naso.n ka phailaa.o
  • (mujaazaa) kaanaa dajjaal ke jis ke baare me.n mashhuur hai ki qiyaamat ke din zaahir hogaa
  • (mujaazaa) aankho.n ka surKh Dore
  • par tilaa, biitii
  • silsilaa, tausiia
  • duusre azlaa me.n urduu kii ishaaat . . . yahaa.n me.n ek sire se duusre sire tak tamaam jaal phailaa duungaa
  • jharokaa; ek kism ka nabaataatii namak jo buuTiyo.n ko jaalaa kar taiyyaar kiya jaataa hai, Khaar ; phuulii kii makkhii ; vo jhillii javaabii parindo.n ke panjo.n ko milaatii hai ; aankho.n kii biimaarii (jaalaa)
  • piiluu ka daraKht, laatah Salvadora Peasica
  • jaaal (ruk)ka bigaa.D

Synonyms of jaal

Related searched words

qaraar

peace, tranquility, calmness quietness, rest, repose

qaraar-gaah

ٹھہرنے کی جگہ ، قیام کرنے کی جگہ .

qaraar-daad

contract, agreement, treaty, engagement

qaraar-daada

established, determined, openly or formally asserted or announced

qaraar-giir

ٹھہڑنے والا ، قرار پکڑے والا .

qaraar denaa

fix, determine, adjudge

qaraar-madaar

قول و قرار .

qaraar-naama

written engagement

qaraar-vaaqa'ii

definitively, positively, truly, accurately, properly

qaraar aanaa

become calm, (mind) set at rest, regain composure or equanimity

qaraar paka.Dnaa

رک : قرار پانا .

qaraar lenaa

to stay, get some rest, settle, repose

qaraar honaa

اقرار ہونا ، عہد ہونا ، پیمان ہونا .

qaraar paanaa

to be or become fixed or settled, or at rest

qaraar karnaa

agree upon terms, conclude (a treaty, agreement or business deal), make a vow or promise

qaraar-o-madaar

عہد و پیمان ، قول و قرار .

qaraar-e-jaa.n

peace of life

qaraar-daad-e-taa'ziyat

اظہارِ افسوس کی تجویز، افسوس کا پیغام

qaraar-daad honaa

عہد و پیمان ہونا ؛ منقرر ہونا .

qaraar-daad-e-sulh

peace treaty

qaraar-daad pesh karnaa

move a resolution

qaraar-daad manzuur honaa

a resolution be passed

qaraar-daad mustarad honaa

resolution to be rejected

qaraaraa

قرار ؛ قیام .

qaraarii

fixed, firm, agreed

qaraar suu.n Tal jaanaa

وعدے سے ٹل جانا ، وعدہ خلافی کرنا ، قول سے پھر جانا .

qaraar aa jaanaa

اطمینان ہونا ، سکون ہونا ، اضطراب رقع ہونا ، سک کا تھم جانا .

qaraarii denaa

تسکین دینا .

qaraarii dharnaa

قرار پکڑنا .

qaraardaad-e-jurm

accusation, indictment, charge or indictment sheet

qaraardaad-e-maqaasid

objectives resolution

karaar

title of Hazrat Ali, the fourth Rightly Guided Caliph

kiraar

one who trades in rice grains

kadaar

केदार प्रदेश में होनेवाला।

kidaar

رک : ”کدارا“ .

kiraad

(عم) بیاہ.

kedaar

the modern Kedar, a place of (Hindu) pilgrimage in the Himalaya mountains kedarnath 'Lord of Kedar' an epithet of Shiva,

kiraa.D

shopkeeper, trader

karaa.D

a shopkeeper, a businessman

ka.Daa.D

brink, precipice, declivity, the perpendicular bank of river

qadr

ordained by God, divine providence, fate, destiny

quarrier

کان کُن

qaadir

Potent, powerful, mighty, able, competent, having legal power, capable, skilful

qariir

Literary: cold eye, Metaphorically: coldness (of eyes)

qadiir

powerful, almighty

qarraad

a keeper or trainer of monkeys

qidar

cauldron, pot, kettle

qadiid

dried meat that is cooked and eaten,

qdaid

دھاری دار جھوٹا لمبل ؛ حجاز کا ایک چشمہ ، ایک وادی کا نام .

quraad

چیچڑی

quduur

‘क़िद्र' का बहु., हाँड़ियाँ, डेगचियाँ।

qird

monkey

qad-daar

of fine stature

qaddaah

آنکھ ناک کان کا ماہر طبیب یا علاج کرنے والا، طب کا پیشہ، جراحی، جراحت

kedaar-naT

a type of Raga which is a made with the mixing the Nat and Kedar Raga

karaarii-lau.nDiyaa

a girl with good figure, a young girl with stout body

karaa.Daa

high and steep bank of a river, brae

karaarii-baat

a strong argument

karaaraa-paan

وہ پان جو تازہ اور سخت ہو، جو پان مُرجھا یا نہ ہو

karaaraa-pan

crispiness, (of food, typically cooked food) having a pleasingly firm, dry, and brittle surface or texture

Showing search results for: English meaning of jal, English meaning of zaal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jaal)

Name

Email

Comment

jaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone