Search results
Saved words
Showing results for "jaa.idaad"
Meaning ofSee meaning jaa.idaad in English, Hindi & Urdu
English meaning of jaa.idaad
Noun, Feminine
-
immovable property, estate, real estate
Example • Apni kul ja'edad manqula (Movable) wa ghair-manqula (Immovable)... main sab Shamim ke naam par hiba (gift) karta hun • Ram aur Shyam ke darmiyan chal rahe jaaedad ke jhagde ka abhi tak koi faisla nahin hua hai
- property, assets
- standing crop (in respect of revenue)
- resources, funds, effects
- ( rare) place, rank, post, vacancy
- assignment on land (for the maintenance of troops or an establishment or a person)
Sher Examples
kamā.ī umr bhar kī hai yahī ik jā.idād apnī
so ye ḳhvāb-e-tamāshā ab kisī ke naam karnā hai
kamai umr bhar ki hai yahi ek jaidad apni
so ye KHwab-e-tamasha ab kisi ke nam karna hai
thoḌī jagah milī jo kisī kāḳh-e-husn meñ
dil saarī jā.idād ke chakkar meñ paḌ gayā
thoDi jagah mili jo kisi kaKH-e-husn mein
dil sari jaidad ke chakkar mein paD gaya
hunar hai shā.irī shatranj shauq hai merā
ye jā.idād 'muzaffar' milī hai virse meñ
hunar hai shairi shatranj shauq hai mera
ye jaidad 'muzaffar' mili hai wirse mein
जाइदाद के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
भूसंपत्ति, गाँव गिराँव, मकान, चल संपत्ति आदि
उदाहरण • अपनी कुल जाइदाद मंक़ूला (चल) व ग़ैर-मंक़ूला (अचल)... मैं सब शमीम के नाम पर हिबा (अनुदान) करता हूँ • राम और श्याम के दरमियान चल रहे जाइदाद के झगड़े का अभी तक कोई फ़ैसला नहीं हुआ है
- पूँजी, संपत्ति, माल-ओ-असबाब, असासा
- ( लाक्षणिक) स्थान, जगह, पद, ओहदा
- खड़ी हुई फ़सल, पैदावार
- ज़िला की स्थित के अनुसार मालगुज़ारी के
جائِداد کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
-
مکان، زمین، منقولہ املاک
مثال • رام اور شیام کے درمیان چل رہے جائداد کے جھگڑے کا ابھی تک کوئی فیصلہ نہیں ہوا ہے • اپنی کل جائداد منقولہ و غیر منقولہ... میں سب شمیم کے نام پر ہبہ کرتا ہوں
- مال و اسباب، اثاثہ، پونجی
- کھڑی ہوئی فصل، پیداوار
- (مجازاً) جگہ، عہدہ
- ضلع کی حیثیت بہ لحاظ مال گذاری کے
Urdu meaning of jaa.idaad
- Roman
- Urdu
- makaan, zamiin, manquula imlaak
- maal-o-asbaab, asaasa, puunjii
- kha.Dii hu.ii fasal, paidaavaar
- (majaazan) jagah, ohdaa
- zilaa kii haisiyat bah lihaaz maalaguzaarii ke
Related searched words
pardesii
belonging to another country, foreigner, stranger, one who travels a lot, wanderer, Alien, absentee lover or beloved
pardesiyaa
a song sung in the eastern region that mentions the revelations of her beloved in relation to husband who is living as migrant, in which every stanza's has the word 'Pardesiya'
pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, du.ii baat kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay
پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے
pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, do hii baato.n kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay
پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے
pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n
a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance
des chorii , prades bhiik
وطن سے باہر پست سے پست تر پیشہ اختیار کرنے میں کوئی شرم و عار نہیں مگر وطن میں وہی کام چُھپ کر کرنا ہوتا ہے (حفظِ آبرو کے لیے وطن چھوڑنے کے موقع پر مستعمل ہے).
des chorii na prades bhiik
وطن میں چوری کرنے سے پردیس میں بھیک مانگنا بہتر ہے کیوں کہ وہاں کوئی پہچانے گا نہیں اور اس میں شرم کی کوئی بات نہیں ہوگی
jaise kanthaa ghar rahe vaise rahe pardes
نکما آدمی گھر رہے یا باہر برابر ہی ہے ؛ عورتیں اپنے شوہر کے لیے بھی بیوی سے بے رخی برتتا ہے بولا کرتی ہیں ؛ جو شخص دیس میں اپنی کمائی اڑا لٹا کر گھر خالی ہاتھ آئے اس کی نسبت بھی بولتے ہیں.
kar khetii pardes ko jaa.e, vaako janam akaarath jaa.e
اگر کاشت کار پردیس کو چلا جائے تو عمر ضائع کرتا ہے
kar khetii pardes ko jaa.e, taako janam akaarat jaa.e
اگر کاشت کار پردیس کو چلا جائے تو عمر ضائع کرتا ہے
Showing search results for: English meaning of jaayidaad, English meaning of jaidad
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saarifiin
सारिफ़ीन
.صارِفِین
subscribers, consumers
[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
majlis
मजलिस
.مَجلِس
assembly, meeting, committee, board
[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maatam
मातम
.ماتَم
mourning, grief
[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aashuura
'आशूरा
.عاشُورَہ
this is the Husain's martyred day
[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'zarat
मा'ज़रत
.مَعْذَرَت
excuse, apology, plea
[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zanaKH
ज़नख़
.زَنَخ
the chin
[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masnuu'aat
मस्नू'आत
.مَصْنُوعات
created things, things artificially made
[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shadda
शद्दा
.شَدَّہ
flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram
[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hamdam
हमदम
.ہَمدَم
intimate companion, bosom friend, familiar
[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gustaaKHii
गुस्ताख़ी
.گُسْتاخی
arrogance, assurance, rudeness
[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (jaa.idaad)
jaa.idaad
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Latest Blogs
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
