खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इत्तिफ़ाक़िया" शब्द से संबंधित परिणाम

'आरज़ी

अस्थायी, क्षणिक, अस्थिर, थोड़ी देर का

'आरज़ी-क़त'ई

(क़ानून) निश्चित रूप से आपत्ति जताने वाला, यक़ीनी तौर पर विरोध करने वाला

'आर्ज़ी हुकूमत

अल्पकालीन सरकार, चंद रोज़ा हुकूमत ,(लाक्षणिक) वो सरकार जो कुछ वक़्त के लिए बनायी जाये

'आरज़िय्यत

वक़्ती होना, कुछ दिनों का होना, कच्चा

'आरिज़ी-बंद-ओ-बस्त

(अर्थशास्त्र) मालगुज़ारी में राज्य का वह भाग जो अस्थायी तौर पर किसी अवधि के लिए नियुक्त किया जाये अस्थायी प्रबंध कहलाता है

'आरिज़ी-इंतिज़ाम

arrangement on temporary basis

तजनीस-ए-'आरज़ी

دو لفظوں کی بلحاظ حروف یکسانیت مگر بلحاظ معنی اختلاف .

मिज़ाज-ए-'आरज़ी

(طب) وہ غیر طبعی مزاج جو بعد کو عارض و لاحق ہو

सुकून-ए-'आरज़ी

थोड़े दिनों का इत्मीनान, अस्थायी संतोष ।।

मौत-ए-'आरिज़ी

(चिकित्सा) किसी बीमारी या दुर्घटना आदि से होने वाली मृत्यु

वतन-ए-'आरिज़ी

वो स्थान या देश जहाँ सामयिक या अस्थाई निवास हो, देश जहाँ कुछ अवधि के लिए (वापसी के इरादे से) प्रावास की जाए

बंदोबस्त-ए-'आरिज़ी

फा. अ. पं.–कृषि सम्बन्धी वह बंदोबस्त जो चंद वर्षों के लिए हो, स्थायी न हो।

बुरूदत-ए-'आरिज़ी

(طبیعیات) وہ نسبت جو بخارات آبی کی حقیقی مقدار کو ... ظاہر کرتی ہے

दुनिया 'आरज़ी ठिकाना है

दुनिया बेसबात है, ज़िंदगी को दवाम हासिल नहीं

दुनिया 'आरज़ी ठिकाना है

दुनिया बेसबात है, ज़िंदगी को दवाम हासिल नहीं

थके माँदे दिमाग़ का 'आरिज़ी इंतिशार

A temporary aberration of his exhausted mind

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इत्तिफ़ाक़िया के अर्थदेखिए

इत्तिफ़ाक़िया

ittifaaqiya•اِتِّفاقِیَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21212

देखिए: इत्तिफ़ाक़न

टैग्ज़: सांख्यिकी तर्क

शब्द व्युत्पत्ति: व-फ़-क़

इत्तिफ़ाक़िया के हिंदी अर्थ

विशेषण, स्त्रीलिंग

इत्तफ़ाक से, संयोग से, अचानक से, आकस्मिक रूप से
जो इत्तिफ़ाक़ या अचानक से हो

शे'र

रहते किस शोहरे में हो तुम से तो मिलना प्यारे

इत्तिफ़ाक़िया है बा'द अज़ दो सह माहे गाहे

वलीउल्लाह मुहिब

English meaning of ittifaaqiya

Adjective, Feminine

casual, by chance
accidentally

اِتِّفاقِیَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، مؤنث

جو اتفاق سے یا اچانک ہو، اتفاقاً
فوری یا غر متوقع ضرورت پیش آجانے پر کارمنصبی سے غیر حاضر رہنے کی اجازت

Urdu meaning of ittifaaqiya

Roman
Urdu

jo ittifaaq se ya achaanak ho, ittifaaqan
faurii ya gir mutvaqqe zaruurat pesh aa jaane par kaar mansbii se Gair haazir rahne kii ijaazat

खोजे गए शब्द से संबंधित

'आरज़ी

अस्थायी, क्षणिक, अस्थिर, थोड़ी देर का

'आरज़ी-क़त'ई

(क़ानून) निश्चित रूप से आपत्ति जताने वाला, यक़ीनी तौर पर विरोध करने वाला

'आर्ज़ी हुकूमत

'आरज़िय्यत

वक़्ती होना, कुछ दिनों का होना, कच्चा

'आरिज़ी-बंद-ओ-बस्त

'आरिज़ी-इंतिज़ाम

arrangement on temporary basis

तजनीस-ए-'आरज़ी

دو لفظوں کی بلحاظ حروف یکسانیت مگر بلحاظ معنی اختلاف .

मिज़ाज-ए-'आरज़ी

(طب) وہ غیر طبعی مزاج جو بعد کو عارض و لاحق ہو

सुकून-ए-'आरज़ी

थोड़े दिनों का इत्मीनान, अस्थायी संतोष ।।

मौत-ए-'आरिज़ी

(चिकित्सा) किसी बीमारी या दुर्घटना आदि से होने वाली मृत्यु

वतन-ए-'आरिज़ी

बंदोबस्त-ए-'आरिज़ी

फा. अ. पं.–कृषि सम्बन्धी वह बंदोबस्त जो चंद वर्षों के लिए हो, स्थायी न हो।

बुरूदत-ए-'आरिज़ी

(طبیعیات) وہ نسبت جو بخارات آبی کی حقیقی مقدار کو ... ظاہر کرتی ہے

दुनिया 'आरज़ी ठिकाना है

दुनिया बेसबात है, ज़िंदगी को दवाम हासिल नहीं

दुनिया 'आरज़ी ठिकाना है

दुनिया बेसबात है, ज़िंदगी को दवाम हासिल नहीं

थके माँदे दिमाग़ का 'आरिज़ी इंतिशार

Noun

day of independence, independence day, day of liberation from slavery

[ Yaum-e-Azadi par har taraf raushni aur khushi ka samaan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए