Search results
Saved words
Showing results for "ittifaaq"
Meaning ofSee meaning ittifaaq in English, Hindi & Urdu
English meaning of ittifaaq
Noun, Masculine
- amity, friendship, affection
-
concurrence, agreement, accord, correspondence, coincidence, assent, consent, similarity of disposition
Example • Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq raae se hi hona chahiye
- union, unity, concord, harmony, unison, conformity
- concert, combination, confederation, conspiracy, collusion
- equality
- probability, contingency, case, event
- circumstance, incident, affair, particular
- opportunity
- accident, chance, lot, fortune
Explanatory Video
Sher Examples
ittifāq apnī jagah ḳhush-qismatī apnī jagah
ḳhud banātā hai jahāñ meñ aadmī apnī jagah
ittifaq apni jagah KHush-qismati apni jagah
KHud banata hai jahan mein aadmi apni jagah
milnā thā ittifāq bichhaḌnā nasīb thā
vo utnī duur ho gayā jitnā qarīb thā
milna tha ittifaq bichhaDna nasib tha
wo utni dur ho gaya jitna qarib tha
gar zindagī meñ mil ga.e phir ittifāq se
pūchheñge apnā haal tirī bebasī se ham
gar zindagi mein mil gae phir ittifaq se
puchhenge apna haal teri bebasi se hum
इत्तिफ़ाक़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- साथ, साथी (दो या अधिक चीज़ोंं) संयोजन
-
दो या अधिक व्यक्तियों में विचारों एवंं मत में एकमत्तता, सहमति, राय का एक होना, विचारों का संगम
उदाहरण • किसी भी झगड़े या तनाज़ा का हल इत्तिफ़ाक़ राय से ही होना चाहिए
- एकता, इत्तिहाद, एका
- निकटता, आपसी मेल-जोल, भाईचारा
- संयोग
- ( किसी विशेषता या रूप में) एकरूपता, समानता, बराबरी
- बिना किसी कारण घटित होना
- अचानक, अचानकपन, संजोग
اِتِّفاق کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- معیت، ہمراہی، (دو یا زیادہ چیزوں کا) اجتماع
-
دو یا زیادہ افراد میں رائے یا خیال میں موافقت
مثال • کسی بھی جھگڑے یا تنازعہ کا حل اتفاق رائے سے ہی ہونا چاہیے
- اتحاد، ایکا
- اقتران ہاہمی، قربت، مواسنت
- (کسی صفت یا ہیئت میں) مماثلت، یکسانی
- بغیر کسی سبب و علت کے وقوع یا صدور، لزوم کی ضد
- ناگہانی واقعہ، غیر متوقع بات
Urdu meaning of ittifaaq
Roman
- mayyat, hamraahii, (do ya zyaadaa chiizo.n ka) ijatimaa
- do ya zyaadaa afraad me.n raay ya Khyaal me.n muvaafiqat
- ittihaad, ikkaa
- iqatiraan ha himii, qurbat, mavaasnat
- (kisii sifat ya haiyat men) mumaasilat, yaksaanii
- bagair kisii sabab-o-illat ke vaquua ya saduur, lazuum kii zid
- naagahaanii vaaqiya, Gair mutvaqqe baat
Synonyms of ittifaaq
Antonyms of ittifaaq
Idioms of ittifaaq
Proverbs of ittifaaq
Compound words of ittifaaq
Related searched words
zaalim
oppressor, tyrant, cruel person, wrongful, absolutist, dictator, imperious, oppressing, brutal, brute, despot, transgressor
zaalim-soz
a destroyer of tyrants or oppressors (applied to a ruler who maintains justice and good order).
zaalim-gudaaz
a destroyer of tyrants or oppressors (applied to a ruler who maintains justice and good order)
zaalim-gudaazii
destruction or elimination of tyrants or oppressors (applied to a ruler who maintains justice and good order)
zaalim samaaj
cruel society or individuals, society and people who do injustice, people who hurt, heartless society
zaalim kii daad KHudaa detaa hai
زبردست جابر کو خدا ہی سزا دیتا ہے، ستانے والے کا انصاف خدا کرتا ہے، ستانے والے کو خدا سزا دیتا ہے
zaalim kii rassii daraaz hai
a tyrant has a long life, nemesis is slow, even though sure, to overtake
zaalim sar sabz nahii.n hotaa
ظالم کو اس کا ظلم پنپنے نہیں دیتا، ظالم اولاد اور مراد سے بے نصیب رہتا ہے، ظالم نا مراد و نا کام رہتا ہے
zaalim kii daad KHudaa ke ghar
زبردست جابر کو خدا ہی سزا دیتا ہے، ستانے والے کا انصاف خدا کرتا ہے، ستانے والے کو خدا سزا دیتا ہے
zaalim phuultaa phaltaa nahii.n
ظلم انسان کو پنپنے نہیں دیتا ، ظالم انسان اولاد اور مراد سے بے نصیب رہتا ہے ، ظالم نا مراد و نا کام رہتا ہے.
zaalim kaa pai.nDaa hii niraalaa hai
جدھر سے ظالم گزرے کوئی ادھر سے نہیں جاتا ، نا انصافی کے بہتیرے رستے ہیں ظالم سب سے جدا طریق رکھتا ہے.
zaalim teraa zulm kab tak rahegaa, kabhii to KHudaa hamaarii bhii sunegaa
مظلوم تنگ آ کر کہتا ہے ایک دن مظلوم کی فریاد بھی خدا سنتا ہے اور ظالم کے ظلم سے نجات ملتی ہے
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of ittifaak, English meaning of ittifak
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (ittifaaq)
ittifaaq
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone