Search results

Saved words

Showing results for "istimbaat"

karb

weight on the spirits, grief, affliction, anguish, vexation

karbasa

چھپکلی ، چلپاسہ ، کرباسہ .

karb honaa

تکلیف پہنچنا ، دکھ ہونا .

karb-aaluuda

agitated, worried, perturbed, restless, upset, anxious

karbalaa

any place where water is scarce

karb-a.ngez

agonizing, exciting anguish, extremely hurting

karbii

stalk or culm of plants (used as fodder for cattle)

karbal

name of a place in Iraq, where Husain, the younger son of Ali was killed and buried- the place where the taʻziya is buried, Karbala

karbaT

بڑ ، برگد .

karbalaa hai

کربلا جہاں حضرت امام حسین کو پانی نہیں ملا تھا اس کی سی حالت ہے ، قحط ہے ، کال ہے .

karb-naakii

تکلیف ، بے چینی ، اذیّت .

karbaraa

سفید اور سیاہ رن٘گ ملائی ہوئی شے .

karb me.n mubtalaa honaa

کرب میں مبتلا کرنا (رک) کا لازم ، نہایت تکلیف میں ہونا .

karburaa

कृष्ण तुलसी।

karb-o-balaa

agony and calamity, tribulations and trials, the battle of where Imam Hussein with his companion was martyred

karbaasuu

a lizard

karbaas

छिपकली, गृहगोधिका।

karbalaa-mu'allaa

رک : کربلاۓ معلیٰ .

karbalaa.ii

related with Karbala, of Karbala, associated with the incident of Karbala

karbnaak

agonizing, full of agony

karba.Dii

کھچڑی، سفید وسیاہ (ڈاڑھی).

karbalaa-e-mu'alla

name of a place in Iraq, where Husain, the younger son of Ali was killed and buried- the place where the taʻziya is buried

kar-ba.Daa

with patches of black and white, grizzled (hair)

karb me.n mubtalaa karnaa

بہت دکھ دینا ، بہت تکلیف پہنچانا ، نہایت پریشان کرنا .

karbal-kathaa

a narration of Karbala and Imam Hussain's martyrdom

karbalaa.iyyat

کربلائی ہونا ، کربلا یا کربلا کے سانحہ سے متعلق بات یا مضمون .

karba.Dii-Daa.Dhii

وہ ڈاڑھی جس میں سفید اور سیاہ بال ہوں

kurba

لوگوں کے رہنے کی جگہ، بستی وغیرہ

karbalaa barpaa kar denaa

قلت آب پیدا کرنا ، مصیبت لانا ، قیامت ڈھانا ، قحط برپا کرنا نیز آفت مچانا .

karb-zaa

increasing vexation, anguish

kurbaa

(dialec.) A kind of sheep or goat having much wool

kurbat

affliction, mental anguish, distress, grief

kirbaas

a thick white cotton cloth

kar baiThnaa

to have something (wrong) done

kar ba.ndhnaa

محصول عائد ہونا

kar baa.ndhnaa

to impose a tax (on), to tax

kar ba.ndh jaanaa

۔لازم۔

kar buraa ho buraa

Do evil and look for the like.

kar bhalaa ho bhalaa

do well and have well

kar bhalaa ho bhalaa, ant bhale kaa bhalaa

do well and have well

dard-o-karb

pain and affliction

koft-o-karb

beating

maa'riz-e-karb-o-balaa

place, time or occasion, occurrence of agony and calamity, the world

haz-o-karb

pleasure and pain

Meaning ofSee meaning istimbaat in English, Hindi & Urdu

istimbaat

इस्तिंबात•اِسْتِن٘باط

Origin: Arabic

Vazn : 2221

Tags: Islamic Jurisprudence

Word Family: n-b-t

English meaning of istimbaat

Noun, Masculine

deducing unknown facts from known facts, the act of deduction, drawing conclusion, derivation
inference, taking out, extraction

इस्तिंबात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

मालूम बातों से नामालूम बात जानने की प्रकिया, चंद बातों को मिला कर अक़्ल की मदद से किसी निष्कर्ष पर पहुँचना
बात से बात निकालना, किसी बात से कोई निष्कर्ष निकालना
पिछले लेख को विकसित करने और जोड़ने की प्रक्रिया
उत्पन्न की हुई बात

اِسْتِن٘باط کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

معلوم باتوں سے نامعلوم بات دریافت کرنے کا عمل، استخراج، چند باتوں کو ملا کر عقل کی مدد سے کوئی نتیجہ اخذ کرنا
اخذ واستخراج کی ہوئی بات
مضمون سابق میں ترقی و اضافہ کرنے کا عمل
اصول فقہ، مقرر اصول کے تحت قرآن و حدیث وغیرہ سے مسائل شرعیہ فرعیہ کا حکم نکالنے کا عمل، کسی شرعی مسئلے میں اجتہاد

Urdu meaning of istimbaat

Roman
Urdu

maaluum baato.n se naamaaluum baat daryaafat karne ka amal, istiKhraaj, chand baato.n ko mila kar aqal kii madad se ko.ii natiija aKhaz karnaa
aKhaz vaasataKhraaj kii hu.ii baat
mazmuun saabiq me.n taraqqii-o-izaafa karne ka amal
usuul-e-fiqaa, muqarrar usuul ke tahat quraan-o-hadiis vaGaira se masaa.il shari.ih fari.ih ka hukm nikaalne ka amal, kisii shari.i masle me.n ijatihaad

Synonyms of istimbaat

See All

kaam-chorii mehnat mehnat-o-mashaqqat taraddud sastii jafaakashii mashaqqat tag-o-taaz dau.D-dhuup tag-o-puu jatan baliiG

Related searched words

karb

weight on the spirits, grief, affliction, anguish, vexation

karbasa

چھپکلی ، چلپاسہ ، کرباسہ .

karb honaa

تکلیف پہنچنا ، دکھ ہونا .

karb-aaluuda

agitated, worried, perturbed, restless, upset, anxious

karbalaa

any place where water is scarce

karb-a.ngez

agonizing, exciting anguish, extremely hurting

karbii

stalk or culm of plants (used as fodder for cattle)

karbal

name of a place in Iraq, where Husain, the younger son of Ali was killed and buried- the place where the taʻziya is buried, Karbala

karbaT

بڑ ، برگد .

karbalaa hai

کربلا جہاں حضرت امام حسین کو پانی نہیں ملا تھا اس کی سی حالت ہے ، قحط ہے ، کال ہے .

karb-naakii

تکلیف ، بے چینی ، اذیّت .

karbaraa

سفید اور سیاہ رن٘گ ملائی ہوئی شے .

karb me.n mubtalaa honaa

کرب میں مبتلا کرنا (رک) کا لازم ، نہایت تکلیف میں ہونا .

karburaa

कृष्ण तुलसी।

karb-o-balaa

agony and calamity, tribulations and trials, the battle of where Imam Hussein with his companion was martyred

karbaasuu

a lizard

karbaas

छिपकली, गृहगोधिका।

karbalaa-mu'allaa

رک : کربلاۓ معلیٰ .

karbalaa.ii

related with Karbala, of Karbala, associated with the incident of Karbala

karbnaak

agonizing, full of agony

karba.Dii

کھچڑی، سفید وسیاہ (ڈاڑھی).

karbalaa-e-mu'alla

name of a place in Iraq, where Husain, the younger son of Ali was killed and buried- the place where the taʻziya is buried

kar-ba.Daa

with patches of black and white, grizzled (hair)

karb me.n mubtalaa karnaa

بہت دکھ دینا ، بہت تکلیف پہنچانا ، نہایت پریشان کرنا .

karbal-kathaa

a narration of Karbala and Imam Hussain's martyrdom

karbalaa.iyyat

کربلائی ہونا ، کربلا یا کربلا کے سانحہ سے متعلق بات یا مضمون .

karba.Dii-Daa.Dhii

وہ ڈاڑھی جس میں سفید اور سیاہ بال ہوں

kurba

لوگوں کے رہنے کی جگہ، بستی وغیرہ

karbalaa barpaa kar denaa

قلت آب پیدا کرنا ، مصیبت لانا ، قیامت ڈھانا ، قحط برپا کرنا نیز آفت مچانا .

karb-zaa

increasing vexation, anguish

kurbaa

(dialec.) A kind of sheep or goat having much wool

kurbat

affliction, mental anguish, distress, grief

kirbaas

a thick white cotton cloth

kar baiThnaa

to have something (wrong) done

kar ba.ndhnaa

محصول عائد ہونا

kar baa.ndhnaa

to impose a tax (on), to tax

kar ba.ndh jaanaa

۔لازم۔

kar buraa ho buraa

Do evil and look for the like.

kar bhalaa ho bhalaa

do well and have well

kar bhalaa ho bhalaa, ant bhale kaa bhalaa

do well and have well

dard-o-karb

pain and affliction

koft-o-karb

beating

maa'riz-e-karb-o-balaa

place, time or occasion, occurrence of agony and calamity, the world

عَلَم

Origin : Arabic

Noun

flag, banner, standard

[ Jitne tazie-dar hain shadde aur alam utha kar baithak-khane talak shewan (mourning) karte hue le jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (istimbaat)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

istimbaat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done