تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِشْتِراک" کے متعقلہ نتائج

آسْمان

آسمان، عالم بالا، بادل، بلندی، فلک، سما

آسْمانی

آسمان سے منسوب

آسمانہ

छत

آسمان خیز

آسمان تک اٹھنے والا بہت بلند مرتبہ

آسْمان قَدْر

نہایت بلند مرتبہ، عالی جاہ، بہت معزز، عالی شان

آسْمان فَر

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسْمان جاہ

آسمان كی طرح بلند مرتبہ ركھنے والا (شخص)

آسْمان گُوں

نیلا، نیلے رنگ كا

آسمان سیر

بہت اونچا اڑنے والا

آسْمان وَقار

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسْمان شِكوَہ

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسْمان گِیْر

بہت بلند، آسمان تک پہنچنے والا

آسْمان مَقام

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسْمان حَشَم

جو خود یا اس کی بارگاہ مرتبے میں آسمان کی طرح بلند ہو، آسمان جناب

آسْمان شِگاف

آسمان سے ٹكرا كر گزر جانے والا، آسمان كو چیر ڈالنے والا عموماً نعرے یا آہ وغیرہ كے متعلق مستعمل۔

آسْمان پَری

(عو) جناب فاطمہ (بنت رسول صلعم) كی خدمت كے لیے خداوند عالم كی طرف سے بھیجی ہوئی كنیزوں میں سے ایک كنیز كا نام۔

آسمان پر تھگلی لگائے، آسمان پھاڑے تھگلی لگائے

بڑی عیار اور چالاک اور کٹنی کے لئے کہتے ہیں

آسمان گر پڑنا

سخت مصیبت آنا

آسْمان جونی

آسمانی رنگ والا، نِیلگوں

آسمان میں دھوم پڑنا

عام شہرت ہونا

آسمان گِیری

sheet of cloth covering the ceiling of a room

آسمان گونجا دینا

نہایت شور کرنا

آسْمان دیكھنا

ناامیدی کے عالم میں نظر بخدا ہونا، مجبوری کی حالت میں آسمان کی طرف نظر اٹھانا، تعجب، حیرت یا مجبوری كے عالم میں آسماں پر نظر كرنا (خدا تعالیٰ كی طرف رجوع قلب كا ایک انداز)

آسمان پر چڑھا دینا

آسمان پر پہنچا دینا، بہت تعریف کرنا

آسْمان پَیما

فضا میں دور تک آڑنے والا، اونچی پرواز كرنے والا، اُڑنے والا۔

آسمان پر دماغ چڑھا دینا

حد سے زیادہ بڑھا دینا، مغرور کر دینا

آسْمان جناب

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسمان زمین میں دھوم پڑنا

شہرت عام ہونا

آسْمان کی جھاڑُوں

کہکشاں.

آسمان نہ پھٹ پڑے

جب کوئی بہت جھوٹ بولتا یا صریح تہمت لگاتا یا علانیہ ظلم کرتا یا گناہ کرتا ہے تو کہا جاتا ہے

آسْمان پر اُڑنا

اپنی حد سے بڑھ كر چلنا، شیخی مارنا، ڈینگیں ہانكنا، اترانا، غرور میں بھر جانا

آسْمان پَھٹ پَڑے

غارت ہوجائے، تباہ ہوجائے

آسمان ٹوٹ پڑے

خدا کا غضب نازل ہو، غارت ہو، تباہ ہو جائے

آسْمان كَھونْچا

بہت لمبی نے كا حقہ جو بالا خانوں یا بلند مقام پر بیٹھنے والوں یا فیل سواروں كو ككڑ والے پلاتے تھے

آسْمان جونی

(طب) آنكھوں میں نیلا پانی آتر آنے كی بیماری۔

آسمان پر دماغ چڑھ جانا

مغرور ہونا

آسمان پر قدم کھینچنا

غرور کرنا

آسْمان كانْپنا

كوئی ظلم عظیم دیكھ كر كائنات كا تڑپ اٹھنا

آسمان کر دینا

سر بلند کر دینا

آسمان پر دماغ کھینچنا

بہت غرور کرنا، خود پسند ہونا

آسْمان ہونا

بلند مرتبہ ہونا

آسْمان پَر اُڑانا

حد سے زیادہ تعریف كرنا، خوشامد میں شیخی باز كی تائید كرنا اور اس كی ہمت افزائی كرنا، ہمت بڑھانا، مغرور و متكبر بنادینا (’كو‘ كے ساتھ)

آسْمان پَھٹْ پَڑنا

سخت مصیبت نازل ہونا، حادثے سے تباہ و برباد ہو جانا

آسْمان پَر چَڑھنا

آسمان پر چڑھانا كالازم

آسمان پَر چَڑھانا

بہت عزت دینا، بہت مشہور كردینا

آسْمان ٹُوٹ پَڑنا

سخت مصیبت آنا، تباہ و برباد ہوجانا، غضب بادشاہی نازل ہونا

آسْمان تُٹ پَڑنا

دیکھیے : آسمان ٹوٹ پڑنا

آسْمان دِكھانا

آسمان دیكھنا (رک) كا تعدیہ.

آسمان میں چھید ہونا

بہت تیز بارش ہونا، موسلادھار بارش ہونا

آسْمان پَر دِماغ چَڑَھانا

فخر و مباہات كرنا، شیخی مارنا، ناز كرنا

آسْمان پَر دِماغ چَڑْھنا

آسمان پر دماغ چڑھانا كا لازم

آسْمان جھانكنا

(مرغ بازی) مرغ كا مست اور لڑائی كے لیے تیار ہونا اور زور میں بھر كر آسمان كی طرف دیكھنا

آسمان زمین ملا دینا

ہل چل ڈال دینا

آسمان کو دیکھنا

آسمان کے ظلم کا گلہ کرنا، مصیبت کی شکایت کرنا

آسمان بنا دینا

مبالغہ کر کے بہت بڑھا دینا، ادنٰے کو اعلیٰ بنا دینا

آسمان کے تارے توڑ لانا

ناممکن کو ممکن کردکھانا، بہت مشکل اور انتہائی کٹھن کام کرنا

آسمان پر چڑھا کر اتارنا

عزت دے کر ذلیل کرنا، عزت بڑھا کر گھٹانا

آسمان ہلا دینا

ہل چل ڈالنا

آسمان سر پر ٹوٹ پڑنا

سخت مصیبت آ پڑنا

آسمان پھاڑ کے تھگلی لگانا

چالاکی کرنا، دشوار کام کرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں اِشْتِراک کے معانیدیکھیے

اِشْتِراک

ishtiraakइश्तिराक

اصل: عربی

وزن : 2121

اشتقاق: شَرَکَ

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

اِشْتِراک کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • پیداوار کے ذرائع پر مشترکہ قومی ملکیت کی تنظیم کا نظریہ یا تحریک، کسی اخبار یا رسالے وغیرہ کی خریداری میں شرکت، ترکیب میں مستعمل، کام بقدر صلاحیت اور اجرت بقدر محنت کا نظام، تناسل میں شرکت، جفتی یا پیوند کاری، سوشلزم، کمیونزم، مارکسیزم
  • شرکت، ساجھا، شریک ہونا یا مشترک ہونا، رفاقت، میل جول، تعاون، شریک کار ہونا
  • شرک، خدا کی ذات یا صفات یا خصائص نبوت میں شریک کرنا یو ہونا
  • یکسانی، مطابقت، مشابہت

شعر

Urdu meaning of ishtiraak

Roman

  • paidaavaar ke zaraa.e par mushtarkaa qaumii milkiyat kii tanziim ka nazariya ya tahriik, kisii aKhbaar ya risaale vaGaira kii Khariidaarii me.n shirkat, tarkiib me.n mustaamal, kaam baqdar salaahiiyat aur ujrat baqdar mehnat ka nizaam, tanaasul me.n shirkat, juftii ya paivand kaarii, soshlizm, kamyuunizam, maaraksiizam
  • shirkat, saajhaa, shariik honaa ya mushtark honaa, rifaaqat, mel jol, ta.aavun, shariik kaar honaa
  • shirk, Khudaa kii zaat ya sifaat ya Khasaa.is nabuvvat me.n shariik karnaa yuu honaa
  • yaksaanii, mutaabiqat, mushaabahat

English meaning of ishtiraak

Noun, Masculine

इश्तिराक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • फसल की पैदावार से होने वाले उपार्जन पर साझे अधिकार के प्रबंधन का विचार या आन्दोलन, सोशलिज़्म, कम्यूनिज्म, साम्यवाद
  • भागीदारी, साझा, समानता, मेल-जोल, सहयोग, भागीदार बनना,
  • बहुदेववाद
  • एकरूपता, अनुकूलता, सादृश्यता

اِشْتِراک کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آسْمان

آسمان، عالم بالا، بادل، بلندی، فلک، سما

آسْمانی

آسمان سے منسوب

آسمانہ

छत

آسمان خیز

آسمان تک اٹھنے والا بہت بلند مرتبہ

آسْمان قَدْر

نہایت بلند مرتبہ، عالی جاہ، بہت معزز، عالی شان

آسْمان فَر

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسْمان جاہ

آسمان كی طرح بلند مرتبہ ركھنے والا (شخص)

آسْمان گُوں

نیلا، نیلے رنگ كا

آسمان سیر

بہت اونچا اڑنے والا

آسْمان وَقار

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسْمان شِكوَہ

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسْمان گِیْر

بہت بلند، آسمان تک پہنچنے والا

آسْمان مَقام

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسْمان حَشَم

جو خود یا اس کی بارگاہ مرتبے میں آسمان کی طرح بلند ہو، آسمان جناب

آسْمان شِگاف

آسمان سے ٹكرا كر گزر جانے والا، آسمان كو چیر ڈالنے والا عموماً نعرے یا آہ وغیرہ كے متعلق مستعمل۔

آسْمان پَری

(عو) جناب فاطمہ (بنت رسول صلعم) كی خدمت كے لیے خداوند عالم كی طرف سے بھیجی ہوئی كنیزوں میں سے ایک كنیز كا نام۔

آسمان پر تھگلی لگائے، آسمان پھاڑے تھگلی لگائے

بڑی عیار اور چالاک اور کٹنی کے لئے کہتے ہیں

آسمان گر پڑنا

سخت مصیبت آنا

آسْمان جونی

آسمانی رنگ والا، نِیلگوں

آسمان میں دھوم پڑنا

عام شہرت ہونا

آسمان گِیری

sheet of cloth covering the ceiling of a room

آسمان گونجا دینا

نہایت شور کرنا

آسْمان دیكھنا

ناامیدی کے عالم میں نظر بخدا ہونا، مجبوری کی حالت میں آسمان کی طرف نظر اٹھانا، تعجب، حیرت یا مجبوری كے عالم میں آسماں پر نظر كرنا (خدا تعالیٰ كی طرف رجوع قلب كا ایک انداز)

آسمان پر چڑھا دینا

آسمان پر پہنچا دینا، بہت تعریف کرنا

آسْمان پَیما

فضا میں دور تک آڑنے والا، اونچی پرواز كرنے والا، اُڑنے والا۔

آسمان پر دماغ چڑھا دینا

حد سے زیادہ بڑھا دینا، مغرور کر دینا

آسْمان جناب

جو خود یا اس كی بارگاہ مرتبے میں آسمان كی طرح بلند ہو

آسمان زمین میں دھوم پڑنا

شہرت عام ہونا

آسْمان کی جھاڑُوں

کہکشاں.

آسمان نہ پھٹ پڑے

جب کوئی بہت جھوٹ بولتا یا صریح تہمت لگاتا یا علانیہ ظلم کرتا یا گناہ کرتا ہے تو کہا جاتا ہے

آسْمان پر اُڑنا

اپنی حد سے بڑھ كر چلنا، شیخی مارنا، ڈینگیں ہانكنا، اترانا، غرور میں بھر جانا

آسْمان پَھٹ پَڑے

غارت ہوجائے، تباہ ہوجائے

آسمان ٹوٹ پڑے

خدا کا غضب نازل ہو، غارت ہو، تباہ ہو جائے

آسْمان كَھونْچا

بہت لمبی نے كا حقہ جو بالا خانوں یا بلند مقام پر بیٹھنے والوں یا فیل سواروں كو ككڑ والے پلاتے تھے

آسْمان جونی

(طب) آنكھوں میں نیلا پانی آتر آنے كی بیماری۔

آسمان پر دماغ چڑھ جانا

مغرور ہونا

آسمان پر قدم کھینچنا

غرور کرنا

آسْمان كانْپنا

كوئی ظلم عظیم دیكھ كر كائنات كا تڑپ اٹھنا

آسمان کر دینا

سر بلند کر دینا

آسمان پر دماغ کھینچنا

بہت غرور کرنا، خود پسند ہونا

آسْمان ہونا

بلند مرتبہ ہونا

آسْمان پَر اُڑانا

حد سے زیادہ تعریف كرنا، خوشامد میں شیخی باز كی تائید كرنا اور اس كی ہمت افزائی كرنا، ہمت بڑھانا، مغرور و متكبر بنادینا (’كو‘ كے ساتھ)

آسْمان پَھٹْ پَڑنا

سخت مصیبت نازل ہونا، حادثے سے تباہ و برباد ہو جانا

آسْمان پَر چَڑھنا

آسمان پر چڑھانا كالازم

آسمان پَر چَڑھانا

بہت عزت دینا، بہت مشہور كردینا

آسْمان ٹُوٹ پَڑنا

سخت مصیبت آنا، تباہ و برباد ہوجانا، غضب بادشاہی نازل ہونا

آسْمان تُٹ پَڑنا

دیکھیے : آسمان ٹوٹ پڑنا

آسْمان دِكھانا

آسمان دیكھنا (رک) كا تعدیہ.

آسمان میں چھید ہونا

بہت تیز بارش ہونا، موسلادھار بارش ہونا

آسْمان پَر دِماغ چَڑَھانا

فخر و مباہات كرنا، شیخی مارنا، ناز كرنا

آسْمان پَر دِماغ چَڑْھنا

آسمان پر دماغ چڑھانا كا لازم

آسْمان جھانكنا

(مرغ بازی) مرغ كا مست اور لڑائی كے لیے تیار ہونا اور زور میں بھر كر آسمان كی طرف دیكھنا

آسمان زمین ملا دینا

ہل چل ڈال دینا

آسمان کو دیکھنا

آسمان کے ظلم کا گلہ کرنا، مصیبت کی شکایت کرنا

آسمان بنا دینا

مبالغہ کر کے بہت بڑھا دینا، ادنٰے کو اعلیٰ بنا دینا

آسمان کے تارے توڑ لانا

ناممکن کو ممکن کردکھانا، بہت مشکل اور انتہائی کٹھن کام کرنا

آسمان پر چڑھا کر اتارنا

عزت دے کر ذلیل کرنا، عزت بڑھا کر گھٹانا

آسمان ہلا دینا

ہل چل ڈالنا

آسمان سر پر ٹوٹ پڑنا

سخت مصیبت آ پڑنا

آسمان پھاڑ کے تھگلی لگانا

چالاکی کرنا، دشوار کام کرنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِشْتِراک)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِشْتِراک

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone