Search results

Saved words

Showing results for "ishaara"

bala

silliness, folly

balaa

evil genius, devil, fiend, evil spirit, witch

balaa

yes, why not? yes

balaaya

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

balaay

बरुना नामक वृक्ष

balaa.ii

blessing, prayer, benediction

balaa.e

رک : بَلا .

balaa.e.n

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

balaasii

बलास अर्थात् क्षय (रोग) से पीड़ित

balaahii

workers in hides and leather

balaa-se

who cares? no concern, reck not

balaaG

conveying (a message)

balaa-kash

tried, afflicted, afflicted person, sufferer

balaanchitaa

راجا رام چندر جی کی بان٘سری.

balaa-duur

far be the evil

balaa-giir

بلا پر بھی قابو پانے والا ؛ بلا اختیار کرے والا (مجاذاً) مصیبت ڈھانے والا .

balaa luu.n

صدقے جاؤں ، قربان جاؤں.

balaa-gard

اسم کیفیت : بلا گردی.

balaaGat

the high level language, good thought, conversation in the language of literature

balaa-KHez

tempestuous, tumultuous, turbulent

balaatmikaa

Tiaridium, indicum, Heliotropium indicum

balaa-zada

stricken with misfortune or evil, overwhelmed with calamity, in the grip of calamity, struck with misfortune

balaabil

بلبل (رک) کی جمع .

balaavus

رک : بلاوز ۲ .

balaadur

بھلاواں

balaa-nosh

great eater, glutton, one who eats anything vile or unclean, one who eats indiscriminately

balaa-e-jaa.n

calamitous to life

balaa.nd

strong, powerful, athletic

balaa-jaane

کچھ خبر نہیں ، پروا نہٰں ، جوتی سے (بے پروائی ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل)

balaa-nasiib

unfortunate, overwhelmed with calamity

balaa-noshii

excessive drinking

balaa-maaraa

مصیبت زدہ ، آسیب ذدہ ، گرفتار رنج و محن.

balaa-a.ngez

raising a tumult, trouble maker

balaa-boGmaa

بد شکل ، بھدا ، موٹا

balaa-boGma

پھوڑ ، بد سلیقہ .

balaa-e-bad

evil calamity, ghost

balaa-gardaa.n

sacrificial

balaatkaar

rape

balaa-e-jaan

calamity of life, constant source of worry, trouble for life

balaatkaarik

سختی ، درشتی ، بے رحمی کا برتاو کرنے والا ، قرضدار پر تششد کرنے یا اسے حوالات میں بند کرانے یا کرنے والا.

balaakaa

a species of Crane

balaa-e-'ishq

calamity of love, mighty love

balaa pa.Dnaa

جھگڑا پیش آنا ، مصیبت نازل ہونا .

balaaT

a kind of bean, Phaseolus mungo

balaak

एक राजा जो भागवत के अनुसार पुरु का पुत्र और जह्न का पौत्र था।

balaas

कफ, बलग़म

balaash

a particular disease, a kind of consumptive expectoration

balaa-e-'aziim

बहुत बड़ी आपत्ति ।

balaa-e-'aalam

calamity, catastrophe of the world

balaa nikalnaa

آفت ہونا، غضب کا ثابت ہونا، مظالم ہونا

balaa phiraanaa

مصیبت دورکرنا .

balaa-e-mujassam

the whole trouble, the one who is a completely trouble for someone

balaa-e-shaa.irii

affliction of poetry, mighty poetry

balaa gale pa.Dnaa

get entangled in trouble

balaahak

बादल

balaahat

foolishness, stupidity

balaadat

folly, stupidity, lack of talent

balaabar

رک : بالابر .

balaahar

a caste of fishermen and basket-makers

balaalak

ایک درخت کا نام، ایک پودا کا نام

Meaning ofSee meaning ishaara in English, Hindi & Urdu

ishaara

इशाराاِشارَہ

Also Read As : ishaare

Origin: Arabic

Vazn : 122

Plural: ishaaraat

English meaning of ishaara

Noun, Masculine, Singular

Looking for similar sounding words?

ishaaraa (اِشارا)

gesture, sign, hint, wink

Sher Examples

इशारा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • आँख या हाथ से किसी चीज़ को दिखाना या बताना
  • संकेत, इंगित, ईमा, तात्पर्य, मतलब ।।

اِشارَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • انگلی ہاتھ یا آنکھ وغیرہ کی حرکت سے کسی محسوس اور ظاہر شے یا شخص کو دکھانے یا بتانے کا عمل
  • غیرمحسوس اور غیر حاضر کو محسوس اور حاضر تصور کر کے اس کی طرف ایما یا کسی عضو کی حرکت
  • کسی عضو کی ادنیٰ حرکت، قدرے تحریک، چشم و ابرو سے یا کسی اور طرح منشا کا خفیف سا اظہار
  • خاص صورت بنانے یا کسی عضو کی نمایاں حرکت سے منشا کا اظہار (جیسے دائیں بائیں جانب گردن ہلانے سے انکار کی طرف اشارہ، پانچوں انگلیوں کو کنارے ملا کر منھ پر رکھنے سے کھانے کی طرف اشارہ، خاص ادائوں سے مستی کی جانب اشارہ، وغیرہ)
  • اذن، مرضی، منشا، حکم، تحریک، ایما، تقاضا، اقتضا
  • محبت بھری یا محبت انگیز نظر، نظر بازی، غمزہ، کرشمہ، معشوقانہ ناز و انداز
  • الفاظ یا عبارت میں کسی مفہوم کا مبہم قرینہ، اجمالی ذکر یا معلومات جو تفصیل کی بنیاد ہو، اجمال، مختصر نوٹ، حاشیہ، صراحت کی ضد
  • مقررہ نشان افعال خاکے آثار آواز خطوط الفاظ یا منصوبات اور جھنڈیوں وغیرہ سے مطلب کا اظہار (جیسے تیر کے نشان سے اس سمت رخ کرنے کا اشارہ جدھر اس کی نوک ہے، گنل ڈائون ہونے سے اس امر کا اشارہ کہ ریلوے لائن صاف ہے، یا جیسے اسکائوٹنگ، شہری دفاع، ڈر وغیرہ کے اشارے)
  • تلمیح، حوالے یا سیاق و سباق سے کسی امر کی طرف رہنمائی
  • درپردہ تمریض یا چوٹ
  • (قواعد) وہ اسم جس سے کسی شخص یا چیز کی طرف اشارہ کریں
  • (ادب) تشبیہ، استعارہ اور مجاز کے علاوہ روایتی یا رسمی طور پر کسی مفہوم کی طرف رہنمائی، علامت، رمز
  • (تصوف) دل کے رجحان کا اعمال و افعال سے اظہار جو بوجہ لطافت معنی عبارت اور الفاظ میں ادا نہ ہو سکے

Urdu meaning of ishaara

  • Roman
  • Urdu

  • unglii haath ya aa.nkh vaGaira kii harkat se kisii mahsuus aur zaahir shaiy ya shaKhs ko dikhaane ya bataane ka amal
  • Gair mahsuus aur Gair haazir ko mahsuus aur haazir tasavvur kar ke is kii taraf i.imaa ya kisii uzuu kii harkat
  • kisii uzuu kii adnaa harkat, qadre tahriik, chasham-o-abruu se ya kisii aur tarah manshaa ka Khafiif saa izhaar
  • Khaas suurat banaane ya kisii uzuu kii numaayaa.n harkat se manshaa ka izhaar (jaise daa.e.n baa.e.n jaanib gardan hilaane se inkaar kii taraf ishaaraa, paancho.n ungliiyo.n ko kinaare mila kar mu.nh par rakhne se khaane kii taraf ishaaraa, Khaas adaa.o.n se mastii kii jaanib ishaaraa, vaGaira
  • izan, marzii, manshaa, hukm, tahriik, i.imaa, taqaaza, iqtizaa
  • muhabbat bharii ya muhabbat angez nazar, nazarbaazii, Gamzaa, karishma, maashuuqaanaa naaz-o-andaaz
  • alfaaz ya ibaarat me.n kisii mafhuum ka mubham qariinaa, ijmaalii zikr ya maaluumaat jo tafsiil kii buniyaad ho, ijmaal, muKhtsar noT, haashiyaa, sar ahit kii zid
  • muqarrara nishaan afaal Khaake aasaar aavaaz Khutuut alfaaz ya munsuubaat aur jhanDiyo.n vaGaira se matlab ka izhaar (jaise tiir ke nishaan se is simt ruKh karne ka ishaaraa jidhar us kii nok hai, ganal Daa.uun hone se is amar ka ishaaraa ki relve laa.iin saaf hai, ya jaise askaa.oTnag, shahrii difaa, Dar vaGaira ke ishaare
  • talmiih, havaale ya sayaaq-o-sabauk se kisii amar kii taraf rahnumaa.ii
  • darpardaa tamriiz ya choT
  • (qavaa.id) vo ism jis se kisii shaKhs ya chiiz kii taraf ishaaraa kare.n
  • (adab) tashbiiyaa, isti.aaraa aur majaaz ke ilaava rivaayatii ya rasmii taur par kisii mafhuum kii taraf rahnumaa.ii, alaamat, ramz
  • (tasavvuf) dal ke rujhaan ka aamaal-o-afaal se izhaar jo bojh lataafat maanii ibaarat aur alfaaz me.n ada na ho sake

Synonyms of ishaara

Related searched words

bala

silliness, folly

balaa

evil genius, devil, fiend, evil spirit, witch

balaa

yes, why not? yes

balaaya

‘बलीयः’ का बहु., विपत्तियाँ।

balaay

बरुना नामक वृक्ष

balaa.ii

blessing, prayer, benediction

balaa.e

رک : بَلا .

balaa.e.n

calamities, evil spirit, calamity, misfortune

balaasii

बलास अर्थात् क्षय (रोग) से पीड़ित

balaahii

workers in hides and leather

balaa-se

who cares? no concern, reck not

balaaG

conveying (a message)

balaa-kash

tried, afflicted, afflicted person, sufferer

balaanchitaa

راجا رام چندر جی کی بان٘سری.

balaa-duur

far be the evil

balaa-giir

بلا پر بھی قابو پانے والا ؛ بلا اختیار کرے والا (مجاذاً) مصیبت ڈھانے والا .

balaa luu.n

صدقے جاؤں ، قربان جاؤں.

balaa-gard

اسم کیفیت : بلا گردی.

balaaGat

the high level language, good thought, conversation in the language of literature

balaa-KHez

tempestuous, tumultuous, turbulent

balaatmikaa

Tiaridium, indicum, Heliotropium indicum

balaa-zada

stricken with misfortune or evil, overwhelmed with calamity, in the grip of calamity, struck with misfortune

balaabil

بلبل (رک) کی جمع .

balaavus

رک : بلاوز ۲ .

balaadur

بھلاواں

balaa-nosh

great eater, glutton, one who eats anything vile or unclean, one who eats indiscriminately

balaa-e-jaa.n

calamitous to life

balaa.nd

strong, powerful, athletic

balaa-jaane

کچھ خبر نہیں ، پروا نہٰں ، جوتی سے (بے پروائی ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل)

balaa-nasiib

unfortunate, overwhelmed with calamity

balaa-noshii

excessive drinking

balaa-maaraa

مصیبت زدہ ، آسیب ذدہ ، گرفتار رنج و محن.

balaa-a.ngez

raising a tumult, trouble maker

balaa-boGmaa

بد شکل ، بھدا ، موٹا

balaa-boGma

پھوڑ ، بد سلیقہ .

balaa-e-bad

evil calamity, ghost

balaa-gardaa.n

sacrificial

balaatkaar

rape

balaa-e-jaan

calamity of life, constant source of worry, trouble for life

balaatkaarik

سختی ، درشتی ، بے رحمی کا برتاو کرنے والا ، قرضدار پر تششد کرنے یا اسے حوالات میں بند کرانے یا کرنے والا.

balaakaa

a species of Crane

balaa-e-'ishq

calamity of love, mighty love

balaa pa.Dnaa

جھگڑا پیش آنا ، مصیبت نازل ہونا .

balaaT

a kind of bean, Phaseolus mungo

balaak

एक राजा जो भागवत के अनुसार पुरु का पुत्र और जह्न का पौत्र था।

balaas

कफ, बलग़म

balaash

a particular disease, a kind of consumptive expectoration

balaa-e-'aziim

बहुत बड़ी आपत्ति ।

balaa-e-'aalam

calamity, catastrophe of the world

balaa nikalnaa

آفت ہونا، غضب کا ثابت ہونا، مظالم ہونا

balaa phiraanaa

مصیبت دورکرنا .

balaa-e-mujassam

the whole trouble, the one who is a completely trouble for someone

balaa-e-shaa.irii

affliction of poetry, mighty poetry

balaa gale pa.Dnaa

get entangled in trouble

balaahak

बादल

balaahat

foolishness, stupidity

balaadat

folly, stupidity, lack of talent

balaabar

رک : بالابر .

balaahar

a caste of fishermen and basket-makers

balaalak

ایک درخت کا نام، ایک پودا کا نام

Showing search results for: English meaning of ishara

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ishaara)

Name

Email

Comment

ishaara

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone