تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِرْشاد" کے متعقلہ نتائج

گُھوم

چکر، گھماؤ، پھیر

گُھوما

(لفظاً) گھاس کا پولا، نیز بچوں کا ایک کھیل، جو گھاس والے میدان میں برسات کے موسم میں کھیلا جاتا ہے، کھیل اس طرح ہوتا ہے کہ پہلے سب لڑکے ایک میدان میں اکھٹے ہو کر کسی ایک لڑکے کو چور بنا لیتے ہیں، باقی سب لڑکے پنوار کا ایک ایک پولا بنا لیتے ہیں، ان پولوں کو گھوما کہتے ہیں، کھلاڑی موقع پا کر اپنے اپنے گھومے کھونٹی کے پاس سے اٹھا لے جانے کی کوشش کرتے ہیں، اگر گھومنے والا کسی کھلاڑی کو اپنی باری میں مار دے یا چھُولے، تو نئے چھوئے ہوئے کھلاڑی کو رسّی پکڑ کر گھوما کی حفاظت کرنی پڑتی ہے اور وہ چور بن جاتا ہے، لیکن اگر سب کھلاڑیوں نے ہوشیاری سے سب گھوما کھونٹی کے پاس سے اُٹھا لئے اور رکھوالا کسی کو نہ چھو سکا، تو اُس کو بدلنا پڑتا ہے اور بھاگ کر تھان کی طرف جانا پڑتا ہے، یہ تھان گھوما کی کھونٹی سے۴۰ ہاتھ کی دوری پر کوئی نشان بنا کر یا پیڑ وغیرہ کے سہارے مان لیتے ہیں، تب گھوما اُٹھ جانے پر رکھوالا رسی چھوڑ کر تھان کی طرف بھاگتا ہے، باقی لڑکے اپنا اپنا گھوما پھینک کر راستے بھر اسے مارتے ہیں اگر وہ اس وقت کسی کا گھوما اُٹھا کر چوم لے تو اس گھوما والے لڑکے پر ہار پڑ جاتی ہے

گُھوم دار

پاٹ دار ، بڑے گھیروالا ، گھیردار ، لہراتا ہوا .

گُھومتا

پھرا ہوا،چکر کھاتا ہوا، گھومنا کی

گُھوم جا

(کہار) کاندھا بدل لو .

گُھومْنا

گھومتا ہوا، چکر لگاتا ہوا، چکر لگانا

گُھومْنی

دوران سر، چکر، گھمیری، گھمیر

گُھوم کے

چکَرکھا کر ، واپس مڑ کر ، پلٹ کر .

غَم

رنج، اندوہ، دکھ، ملال، الم، افسوس (خوش کا نقیض)

گُھوم گَھام

بے فائدہ مٹر گشتی، آوارہ گردی، بے ہودہ اور بے فائدہ پھرنا، وہ راہ جس میں پھیر ہو

گُھوم پَڑنا

واپس مڑجانا .

گُھوم کَر

چکَرکھا کر ، واپس مڑ کر ، پلٹ کر .

گُھوم جانا

ایک جھلک دکھا کر گزر جانا، نظر سے پھر جانا

گھوم گھمیلا

چکر کھانے والا، پھرنے والا

گھوم گھمانا

ہیرے پھیرے کرانا، کسی کام کے وعدے پر دوڑانا

گُھوم گُھمالا

بڑے گھوم کا ، گھوم دار .

گُھومَڑ

سوجن یا ورم جو سرپرکسی قسم کی ضرب کا ہوا ، گومڑ ، گومڑا .

گُھوم گُھوم کر

چکرلگا کر ، پھر پھرکر .

گُھوم گھام کَر

پھرپھرا کر ، گھوم پھرکر ، ہرپھر کے .

گُھوم گُھما کَر

آخر کار ، آخرکو ، ہرپھرکر .

گُھوم پِھر کے

پھر بھرا کر ؛ ہرپھر کر .

گُھوم پِھر کَر

پھر بھرا کر ؛ ہرپھر کر .

گُھومْچھی

گھونگچی ، گنگچی ، رلّی .

گُھومانا

۔(ھ۔ واو غیر ملفوظ) پھرانا۔ کسی کو حیران و سرگشتہکرنا۔ راہ گم کرانا۔ دیکھو گھمانا۔

گُھومی ہُوئی

بَل دار ، مُڑی ہوئی ، خمیدہ .

گھومتا تارہ

سیارہ

گُھوما گھامی

گھومنا پھرنا ، چکّر لگانا .

گھومتا گھومتا

پھرتا پھراتا

گھومتی لکیر

نصف قطر

گُھومتا گھامتا

پھرتا پھراتا، گردش کرتا

گُھومْنا پِھرْنا

سیر و تفریح کرنا

گُھومْنا گھامْنا

بلا ضرورت چکر لگانا

گُھومْتا پِھرتا

آوارہ گردی، چکر کاٹنا، بھٹکنا

گُھماں

دوبیگھہ زمین، ایک ایکڑ کے قریب اراضی

گُھماؤں

تقریباً ایک ایکڑیا دو بیگھے زمین .

غَمِیں

غمگین، غمناک، غمی

گُھم گُھمیٹی

گھومنے والی چیز ، گردش کرنے والی چیز .

گُھمْڑانا

گھومنا .

گُھمَڑنا

اُمڈنا، بادل یا دھنویں کا چھانا

گُھمْروڑی

گلٹی، چوٹ کا ابھرا ہوا نشان، سوجن.

گُھمّا اِینٹ

بڑی اور موٹی این٘ٹ ، ڈبل این٘ٹ، بہت مضبوط (زیادہ پکی ہوئی) این٘ٹ.

گُھمکّڑ

بہت گھومنے پھرنے والا، آوارہ گرد، سیلانی، بے مقصد پھرنے والا

گُھمیری اُڑان

وہ اُڑان جس میں کبوتر چکّر کاٹتا ہے .

گھام

دھوپ

گَھم

گھون٘سا وغیرہ لگنے کی آواز

گُھمڑِیاں لینا

۔چکر کھانا۔ گرد پھرنا۔

گُھما گُھما کَر باتیں کَرْنا

گول مول باتیں کرنا، غیر واضح اور مبہم باتیں کرنا، پیچ در پیچ بات کرنا، ایسی باتیں کرنا جو سمجھ میں فوراً نہ آئیں.

گُھمَرْوا

گھماو والا ، دائرہ نما ، گھیر دار .

گُھمْوانا

چکّر دلوانا ، گھمانا .

گُھمَنڈْنا

بادل یا دُھنویں کا گِھرنا یا چھانا، ابرچھا جانا

گُھمْرِیاں

گھمری (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل .

گُھمَّر دار

گھمروا ، گھیر دار، یا گھیر والا ، گھوم دار (عموماً لہنگا) .

گُھمیر چَڑْھنا

نشہ یا غنودگی طاری ہونا ، بے سدھی کی حالت ہونا .

گُھمَڑ

(عو) سوجن یا ورم جو سرپرکسی قسم کی ضرب لگنے سے پیدا ہو ، گومڑا .

گُھمْنی چَڑْھنا

سرچکرانا ، سر گُھومنا .

غُمْزی

چھوٹا گُن٘بد ، گُمٹی.

غَیم

बादल, अभ्र, पिपासा, प्यास, आँख की भीतरी गर्मी।।

گُھماؤ پِھراؤ

پیر پھیر ، پچ و خم .

گُھمیری زِینَہ

(معماری) لاٹ یا مینار کے اندر بنا ہوا مُدوّرزینہ ، چکّردار زینہ خواہ عمارت کے اندر ہو جیسے لاٹ وغیرہ کے اندر بنا ہوتا ہے یا علیحدہ بنا ہوا ہو .

گُھمیری ریشَم

خام ریشم جو گھمیر عمل کے بعد حاصل ہوتا ہے اور عام طور سے سستے قسم کے کپڑے وغیرہ تیّار کرنے میں استعمال ہوتا ہے .

اردو، انگلش اور ہندی میں اِرْشاد کے معانیدیکھیے

اِرْشاد

irshaadइरशाद

اصل: عربی

وزن : 221

جمع: اِرْشادات

اشتقاق: رَشَدَ

  • Roman
  • Urdu

اِرْشاد کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • حکم، فرمان
  • ہدایت، رہنمائی
  • (مجازاً) نصیحت، وعظ و پند، سمجھانا بجھانا
  • کھی ہوئی بات، قول
  • بیان کرنے یا فرمانے کا عمل، کہنا (کرنا، ہونا کے ساتھ)

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of irshaad

  • Roman
  • Urdu

  • hukm, farmaan
  • hidaayat, rahnumaa.ii
  • (majaazan) nasiihat, vaaz-o-pand, samjhaanaa bujhaanaa
  • khii hu.ii baat, qaul
  • byaan karne ya farmaane ka amal, kahnaa (karnaa, honaa ke saath

English meaning of irshaad

Noun, Masculine, Singular

  • behest, ordinance, order, command
  • guidance, showing the right way
  • instruction, command, to say
  • saying, utterance, dictum

इरशाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • आज्ञा, आदेश, फ़रमाना, हुक्म देना, किसी की बात सुनने की फ़रमाइश
  • हिदायत या सलाह देना, सीधा रास्ता दिखाना
  • (लाक्षणिक) किसी को ठीक रास्ता बतलाना, पथ प्रदर्शन
  • कही हुई बात, वचन
  • मुशायरों के दौरान गायक द्वारा शेर पेश करने के लिए श्रोताओं द्वारा प्रयुक्त अनुमति सूचक शब्द

اِرْشاد کے مترادفات

اِرْشاد کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گُھوم

چکر، گھماؤ، پھیر

گُھوما

(لفظاً) گھاس کا پولا، نیز بچوں کا ایک کھیل، جو گھاس والے میدان میں برسات کے موسم میں کھیلا جاتا ہے، کھیل اس طرح ہوتا ہے کہ پہلے سب لڑکے ایک میدان میں اکھٹے ہو کر کسی ایک لڑکے کو چور بنا لیتے ہیں، باقی سب لڑکے پنوار کا ایک ایک پولا بنا لیتے ہیں، ان پولوں کو گھوما کہتے ہیں، کھلاڑی موقع پا کر اپنے اپنے گھومے کھونٹی کے پاس سے اٹھا لے جانے کی کوشش کرتے ہیں، اگر گھومنے والا کسی کھلاڑی کو اپنی باری میں مار دے یا چھُولے، تو نئے چھوئے ہوئے کھلاڑی کو رسّی پکڑ کر گھوما کی حفاظت کرنی پڑتی ہے اور وہ چور بن جاتا ہے، لیکن اگر سب کھلاڑیوں نے ہوشیاری سے سب گھوما کھونٹی کے پاس سے اُٹھا لئے اور رکھوالا کسی کو نہ چھو سکا، تو اُس کو بدلنا پڑتا ہے اور بھاگ کر تھان کی طرف جانا پڑتا ہے، یہ تھان گھوما کی کھونٹی سے۴۰ ہاتھ کی دوری پر کوئی نشان بنا کر یا پیڑ وغیرہ کے سہارے مان لیتے ہیں، تب گھوما اُٹھ جانے پر رکھوالا رسی چھوڑ کر تھان کی طرف بھاگتا ہے، باقی لڑکے اپنا اپنا گھوما پھینک کر راستے بھر اسے مارتے ہیں اگر وہ اس وقت کسی کا گھوما اُٹھا کر چوم لے تو اس گھوما والے لڑکے پر ہار پڑ جاتی ہے

گُھوم دار

پاٹ دار ، بڑے گھیروالا ، گھیردار ، لہراتا ہوا .

گُھومتا

پھرا ہوا،چکر کھاتا ہوا، گھومنا کی

گُھوم جا

(کہار) کاندھا بدل لو .

گُھومْنا

گھومتا ہوا، چکر لگاتا ہوا، چکر لگانا

گُھومْنی

دوران سر، چکر، گھمیری، گھمیر

گُھوم کے

چکَرکھا کر ، واپس مڑ کر ، پلٹ کر .

غَم

رنج، اندوہ، دکھ، ملال، الم، افسوس (خوش کا نقیض)

گُھوم گَھام

بے فائدہ مٹر گشتی، آوارہ گردی، بے ہودہ اور بے فائدہ پھرنا، وہ راہ جس میں پھیر ہو

گُھوم پَڑنا

واپس مڑجانا .

گُھوم کَر

چکَرکھا کر ، واپس مڑ کر ، پلٹ کر .

گُھوم جانا

ایک جھلک دکھا کر گزر جانا، نظر سے پھر جانا

گھوم گھمیلا

چکر کھانے والا، پھرنے والا

گھوم گھمانا

ہیرے پھیرے کرانا، کسی کام کے وعدے پر دوڑانا

گُھوم گُھمالا

بڑے گھوم کا ، گھوم دار .

گُھومَڑ

سوجن یا ورم جو سرپرکسی قسم کی ضرب کا ہوا ، گومڑ ، گومڑا .

گُھوم گُھوم کر

چکرلگا کر ، پھر پھرکر .

گُھوم گھام کَر

پھرپھرا کر ، گھوم پھرکر ، ہرپھر کے .

گُھوم گُھما کَر

آخر کار ، آخرکو ، ہرپھرکر .

گُھوم پِھر کے

پھر بھرا کر ؛ ہرپھر کر .

گُھوم پِھر کَر

پھر بھرا کر ؛ ہرپھر کر .

گُھومْچھی

گھونگچی ، گنگچی ، رلّی .

گُھومانا

۔(ھ۔ واو غیر ملفوظ) پھرانا۔ کسی کو حیران و سرگشتہکرنا۔ راہ گم کرانا۔ دیکھو گھمانا۔

گُھومی ہُوئی

بَل دار ، مُڑی ہوئی ، خمیدہ .

گھومتا تارہ

سیارہ

گُھوما گھامی

گھومنا پھرنا ، چکّر لگانا .

گھومتا گھومتا

پھرتا پھراتا

گھومتی لکیر

نصف قطر

گُھومتا گھامتا

پھرتا پھراتا، گردش کرتا

گُھومْنا پِھرْنا

سیر و تفریح کرنا

گُھومْنا گھامْنا

بلا ضرورت چکر لگانا

گُھومْتا پِھرتا

آوارہ گردی، چکر کاٹنا، بھٹکنا

گُھماں

دوبیگھہ زمین، ایک ایکڑ کے قریب اراضی

گُھماؤں

تقریباً ایک ایکڑیا دو بیگھے زمین .

غَمِیں

غمگین، غمناک، غمی

گُھم گُھمیٹی

گھومنے والی چیز ، گردش کرنے والی چیز .

گُھمْڑانا

گھومنا .

گُھمَڑنا

اُمڈنا، بادل یا دھنویں کا چھانا

گُھمْروڑی

گلٹی، چوٹ کا ابھرا ہوا نشان، سوجن.

گُھمّا اِینٹ

بڑی اور موٹی این٘ٹ ، ڈبل این٘ٹ، بہت مضبوط (زیادہ پکی ہوئی) این٘ٹ.

گُھمکّڑ

بہت گھومنے پھرنے والا، آوارہ گرد، سیلانی، بے مقصد پھرنے والا

گُھمیری اُڑان

وہ اُڑان جس میں کبوتر چکّر کاٹتا ہے .

گھام

دھوپ

گَھم

گھون٘سا وغیرہ لگنے کی آواز

گُھمڑِیاں لینا

۔چکر کھانا۔ گرد پھرنا۔

گُھما گُھما کَر باتیں کَرْنا

گول مول باتیں کرنا، غیر واضح اور مبہم باتیں کرنا، پیچ در پیچ بات کرنا، ایسی باتیں کرنا جو سمجھ میں فوراً نہ آئیں.

گُھمَرْوا

گھماو والا ، دائرہ نما ، گھیر دار .

گُھمْوانا

چکّر دلوانا ، گھمانا .

گُھمَنڈْنا

بادل یا دُھنویں کا گِھرنا یا چھانا، ابرچھا جانا

گُھمْرِیاں

گھمری (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل .

گُھمَّر دار

گھمروا ، گھیر دار، یا گھیر والا ، گھوم دار (عموماً لہنگا) .

گُھمیر چَڑْھنا

نشہ یا غنودگی طاری ہونا ، بے سدھی کی حالت ہونا .

گُھمَڑ

(عو) سوجن یا ورم جو سرپرکسی قسم کی ضرب لگنے سے پیدا ہو ، گومڑا .

گُھمْنی چَڑْھنا

سرچکرانا ، سر گُھومنا .

غُمْزی

چھوٹا گُن٘بد ، گُمٹی.

غَیم

बादल, अभ्र, पिपासा, प्यास, आँख की भीतरी गर्मी।।

گُھماؤ پِھراؤ

پیر پھیر ، پچ و خم .

گُھمیری زِینَہ

(معماری) لاٹ یا مینار کے اندر بنا ہوا مُدوّرزینہ ، چکّردار زینہ خواہ عمارت کے اندر ہو جیسے لاٹ وغیرہ کے اندر بنا ہوتا ہے یا علیحدہ بنا ہوا ہو .

گُھمیری ریشَم

خام ریشم جو گھمیر عمل کے بعد حاصل ہوتا ہے اور عام طور سے سستے قسم کے کپڑے وغیرہ تیّار کرنے میں استعمال ہوتا ہے .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِرْشاد)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِرْشاد

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone