تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِرادَہ" کے متعقلہ نتائج

تَمَنّا

آرزو، طلب، خواہش

تَمَنّائی

آرزو مند، مشتاق

تَمَنّا خواہ

آرزو مند، امیدوار، طلبگار

تَمَنّائے دِلِی

دل کی خواہش

تَمَنّا کَش

خواہشمند، پُراشتیاق، آرزو مند (ہونا کے ساتھ)

تَمَنّائے شِعْر

desire of a couplet

تَمَنّائے خام

ایسی تمنا جس کے پورا ہونے کا امکان کم ہو

تَمَنّائے عاشِقی

longing to love

تَمنّائے مَعاش

longing for livelihood

تمنائے شہر دل و جاں

desire of city of heart and life

تَمَنّا اُمَنْڈ آنا

دل میں کسی خواہش یا آرزو کا پیدا ہونا

تَمَنّا نِکَلْنا

رک : تمنا نکالنا جس کا یہ لازم ہے

تَمَنّا نِکالْنا

آرزو پوری کرنا، خواہش پوری کرنا

تَمَنّائیں بَر آنا

خواہشیں یا آرزوئیں پوری ہونا

تَمَنّا جَگانا

آرزو کرنا ، دل میں کوئی خواہش اور طلب پیدا کرنا.

تَمَنّا بَرْ آنا

آرزو یا خواہش کا پورا ہونا

تَمَنّا بَر لانا

ارمان نکالنا، خواہش پوری کرنا

تَمَنّائی ہونا

چاہنا، خواہش کرنا، متمنی ہونا

زِندہ تَمنّا

جیتی جاگتی اور ہر وقت عمل کے لیے مضطرب رکھنے والی خواہش، شدید آرزو

زہر تمنا

poison of desire

تَعْمِیرِ تَمَنّا

construction, build-up of desire, yearning

عَرْضِ تَمَنّا

اظہارِ مدعا، خواہش کا اظہار

حرُوُفِ تَمَنّا

رک : حرف تمّنا .

نَخْلِ تَمَنّا

خواہشوں کا شجر، آرزو کا شجر

حَرْفِ تَمَنَّا

وہ لفظ جس میں تمنا کا اظہار پایا جائے

اِظْہارِ تَمَنّا

expression of one's desire

عَالَمِ تَمَنَّا

آرزو کی دنیا، چاہت کی دنیا، خوابوں کی دنیا، خواہش کی دنیا، طلب کی دنیا، اشتیاق کی دنیا، ارمان کی دنیا، امید کی دنیا

اِعْلانِ تَمَنّا

announcement of desire

نیک تَمَنّا

نیک ارادہ، نیک نیتی نیز دعا

بے تَمَنّا

جس کے دل میں کوئی خواہش نہ ہو، ناامید، مایوس

شَجَرِ تَمَنّا

شجر کا استعارہ امید سے کرتے ہیں

باعِثِ خُونِ تَمَنّا

cause of the murder of desire

تَپِ عِشْقِ تَمَنّا

intensity of the love for desire

عَالَمِ سُوزِ تَمَنَّا

state of the burning of desire

شَجَرِ تَمَنّا بار آوَر ہونا

امید پوری ہونا

شَجَرِ تَمَنّا بے بَرْگ و بار ہونا

نا امیدی ہونا

بَہ اِلْتِہابِ تَمَنّائے دِیدِ حاصِلِ عِشْق

with burning desire to see the result of love

اردو، انگلش اور ہندی میں اِرادَہ کے معانیدیکھیے

اِرادَہ

iraadaइरादा

اصل: عربی

وزن : 122

اشتقاق: رَدَّ

  • Roman
  • Urdu

اِرادَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • (اقدام عمل کا) قصد، عزم، نیت
  • (مجازاً) خواہش، طلب
  • مرضی، منشا
  • (تصوف) ’’مرادات نفس کا قطع اور امر حق کی طرف توجہ اور اس پر رضا، نیز آتش محبت کی ایک چنگاری قلب طالب میں جو مقتضی ہے واسطے اجابت دواعی شوق حقیقی کے‘‘

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

اِرادا

intention, will, desire

شعر

Urdu meaning of iraada

  • Roman
  • Urdu

  • (iqdaam amal ka) qasad, azam, niiyat
  • (majaazan) Khaahish, talab
  • marzii, manshaa
  • (tasavvuf) ''mar adaat nafas ka qataa aur amar haq kii taraf tavajjaa aur is par razaa, niiz aatish muhabbat kii ek chingaarii qalab taalib me.n jo muqtazii hai vaaste ijaabat davaa.ii shauq haqiiqii ke'

English meaning of iraada

Noun, Masculine

  • intention, will, inclination
  • aim, object
  • desire
  • option, choice

इरादा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ठानना, भविष्य की कोई योजना,संकल्प, क़स्द, निश्चय
  • ख़ाहिश, तलब, मन में आई इच्छा

اِرادَہ کے مترادفات

اِرادَہ کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَمَنّا

آرزو، طلب، خواہش

تَمَنّائی

آرزو مند، مشتاق

تَمَنّا خواہ

آرزو مند، امیدوار، طلبگار

تَمَنّائے دِلِی

دل کی خواہش

تَمَنّا کَش

خواہشمند، پُراشتیاق، آرزو مند (ہونا کے ساتھ)

تَمَنّائے شِعْر

desire of a couplet

تَمَنّائے خام

ایسی تمنا جس کے پورا ہونے کا امکان کم ہو

تَمَنّائے عاشِقی

longing to love

تَمنّائے مَعاش

longing for livelihood

تمنائے شہر دل و جاں

desire of city of heart and life

تَمَنّا اُمَنْڈ آنا

دل میں کسی خواہش یا آرزو کا پیدا ہونا

تَمَنّا نِکَلْنا

رک : تمنا نکالنا جس کا یہ لازم ہے

تَمَنّا نِکالْنا

آرزو پوری کرنا، خواہش پوری کرنا

تَمَنّائیں بَر آنا

خواہشیں یا آرزوئیں پوری ہونا

تَمَنّا جَگانا

آرزو کرنا ، دل میں کوئی خواہش اور طلب پیدا کرنا.

تَمَنّا بَرْ آنا

آرزو یا خواہش کا پورا ہونا

تَمَنّا بَر لانا

ارمان نکالنا، خواہش پوری کرنا

تَمَنّائی ہونا

چاہنا، خواہش کرنا، متمنی ہونا

زِندہ تَمنّا

جیتی جاگتی اور ہر وقت عمل کے لیے مضطرب رکھنے والی خواہش، شدید آرزو

زہر تمنا

poison of desire

تَعْمِیرِ تَمَنّا

construction, build-up of desire, yearning

عَرْضِ تَمَنّا

اظہارِ مدعا، خواہش کا اظہار

حرُوُفِ تَمَنّا

رک : حرف تمّنا .

نَخْلِ تَمَنّا

خواہشوں کا شجر، آرزو کا شجر

حَرْفِ تَمَنَّا

وہ لفظ جس میں تمنا کا اظہار پایا جائے

اِظْہارِ تَمَنّا

expression of one's desire

عَالَمِ تَمَنَّا

آرزو کی دنیا، چاہت کی دنیا، خوابوں کی دنیا، خواہش کی دنیا، طلب کی دنیا، اشتیاق کی دنیا، ارمان کی دنیا، امید کی دنیا

اِعْلانِ تَمَنّا

announcement of desire

نیک تَمَنّا

نیک ارادہ، نیک نیتی نیز دعا

بے تَمَنّا

جس کے دل میں کوئی خواہش نہ ہو، ناامید، مایوس

شَجَرِ تَمَنّا

شجر کا استعارہ امید سے کرتے ہیں

باعِثِ خُونِ تَمَنّا

cause of the murder of desire

تَپِ عِشْقِ تَمَنّا

intensity of the love for desire

عَالَمِ سُوزِ تَمَنَّا

state of the burning of desire

شَجَرِ تَمَنّا بار آوَر ہونا

امید پوری ہونا

شَجَرِ تَمَنّا بے بَرْگ و بار ہونا

نا امیدی ہونا

بَہ اِلْتِہابِ تَمَنّائے دِیدِ حاصِلِ عِشْق

with burning desire to see the result of love

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِرادَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِرادَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone