Search results

Saved words

Showing results for "iqbaal"

be-qaid

unrestricted, unrestrained, free

ba-qaid-e-'ishq

imprisoned in love

be-qadrii

ingratitude, ungratefulness, non-recognition, lack of appreciation

be-qadraa

جو کسی خوبی یا ہنر کی داد نہ دے، حق ناشناس

ba-qadr-e-shauq

according to passion, as much as desire

ba-qadr-e-'ishq

to the extent of love, to the measure of love, by or in the quantity of love

ba-qaid-e-ab'aadii

in the imprisonment of civilization

ba-qadr-e-zarf

जितना बर्तन हो उतना, जितनी योग्यता हो उतनी, जितना सामर्थ्य हो उतना।।

ba-qaid-e-hayaat

living, alive

ba-qadr-e-vus'at

as much as one's expanse is

ba-qadr-e-'ataa-e-yaar

to the level of the reward of beloved

ba-qadr-e-lazzat-e-aazaar

to the value of the relish of pain

ba-qadr-e-'umr

in proportion to one's age, life

ba-qadr-e-ashk-e-bulbul

in a tiny quantity

ba-qadr-e-zaruurat

जितनी आवश्यकता हो उतनी।।

ba-qadr

to the extent of, amounting to, by or in the quantity of, in the measure of

be-qadr

valueless, worthless, ungrateful

ba-qadr-e-hausala

equivalent, to the value of courage

ba-qadr-e-haisiyat

جتنی طاقت ہو اتنی، جتنی دولت ہو اتنی

ba-qadr-e-hasrat-e-dil

as much as, to the value of desire of heart

mashaqqat-ba-haalat-e-qaid

قید کی حالت میں سزا کی تکلیف

Meaning ofSee meaning iqbaal in English, Hindi & Urdu

iqbaal

इक़बाल•اِقْبال

Origin: Arabic

Vazn : 221

Word Family: q-b-l

English meaning of iqbaal

Noun, Masculine

luck, good fortune
high position, power, worldly grandeur
blessing, auspiciousness
confession, avowal, owning
Muhammad Iqbal, one of the greatest poets of the Urdu language

Explanatory Video

Sher Examples

ek aañsū se kamī aa jā.egī

ġhāliban dariyāoñ ke iqbāl meñ

ek aansu se kami aa jaegi

ghaaliban dariyaon ke iqbaal mein

Ahmad Javaid

kyā faisla diyā hai adālat ne chhoḌiye

mujrim to apne jurm kā iqbāl kar gayā

kya faisla diya hai adalat ne chhoDiye

mujrim to apne jurm ka iqbaal kar gaya

Afzal Minhas

koī kartā hai jab hindostān kī baat a 'sāhil'

mujhe iqbāl kā qaumī tarāna yaad aatā hai

koi karta hai jab hindostan ki baat a 'sahil'

mujhe iqbaal ka qaumi tarana yaad aata hai

Mohammad Ali Sahil

इक़बाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

सौभाग्यवान होने की अवस्था, ख़ुशनसीबी, समय और काल की अनुकूलता, इदबार अर्थात दुर्भाग्य का विलोम
भाग्य, दौलत, प्रताप
इक़रार, एतराफ़, क़बूल करना, इनकार की ज़िद
इक़रार, स्वीकार, क़बूल करना, इन्कार का विलोम

اِقْبال کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بختیاری، خوش نصیبی، سازگاری وقت و زمانہ، ادبار کی ضد
جاہ و مرتبہ، دنیاوی اقتدار
سعادت، یمن، برکت
اقرار، اعتراف، قبول کرنا، انکار کی ضد

Urdu meaning of iqbaal

Roman
Urdu

baKhatyaarii, Khushansiibii, saazgaarii vaqt-o-zamaana, adbaar kii zid
jaah-o-martaba, duniyaavii iqatidaar
sa.aadat, yaman, barkat
iqraar, etraaf, qabuul karnaa, inkaar kii zid

Synonyms of iqbaal

baKHt qismat nasiib muqaddar taale'

Antonyms of iqbaal

bad-nasiibii bad-baKHtii bad-taala'ii bad-qismatii idbaar

Rhyming words of iqbaal

2221 22221 121221 122221

istiqbaal KHush-iqbaal

riih-e-iqbaal

buland-iqbaal

'uruuj-e-iqbaal

Compound words of iqbaal

baland-iqbaal iqbaal-e-daa'vaa iqbaal-e-'ishq iqbaal-e-jurm iqbaal-mand KHush-iqbaal saahib-e-iqbaal tasavvur-e-iqbaal

Related searched words

be-qaid

unrestricted, unrestrained, free

ba-qaid-e-'ishq

imprisoned in love

be-qadrii

ingratitude, ungratefulness, non-recognition, lack of appreciation

be-qadraa

جو کسی خوبی یا ہنر کی داد نہ دے، حق ناشناس

ba-qadr-e-shauq

according to passion, as much as desire

ba-qadr-e-'ishq

to the extent of love, to the measure of love, by or in the quantity of love

ba-qaid-e-ab'aadii

in the imprisonment of civilization

ba-qadr-e-zarf

जितना बर्तन हो उतना, जितनी योग्यता हो उतनी, जितना सामर्थ्य हो उतना।।

ba-qaid-e-hayaat

living, alive

ba-qadr-e-vus'at

as much as one's expanse is

ba-qadr-e-'ataa-e-yaar

to the level of the reward of beloved

ba-qadr-e-lazzat-e-aazaar

to the value of the relish of pain

ba-qadr-e-'umr

in proportion to one's age, life

ba-qadr-e-ashk-e-bulbul

in a tiny quantity

ba-qadr-e-zaruurat

जितनी आवश्यकता हो उतनी।।

ba-qadr

to the extent of, amounting to, by or in the quantity of, in the measure of

be-qadr

valueless, worthless, ungrateful

ba-qadr-e-hausala

equivalent, to the value of courage

ba-qadr-e-haisiyat

جتنی طاقت ہو اتنی، جتنی دولت ہو اتنی

ba-qadr-e-hasrat-e-dil

as much as, to the value of desire of heart

mashaqqat-ba-haalat-e-qaid

Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for iqbaal

English meaning of iqbaal , iqbaal meaning in english, iqbaal translation and definition in English. iqbaal का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

iqbaal

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done