تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِنْتِشار" کے متعقلہ نتائج

جُدائی

علیحدگی، دوری، ہجر، فراق، تفرقہ

جُدائیگی

رک : جدا ئی

جُدائی کَرنا

علیحدگی کرنا، الگ کرنا

جُدائی پَڑْنا

علیحدگی ہونا، الگ ہونا، فراق پیدا ہونا

جُدائی ڈالنا

bring about a separation, cause estrangement

جُدائی گُزارْنا

کسی سے دوری یا علیحدگی کا وقت پورا کرنا، کسی سے علیحدہ رہ کر وقت گذارنا

جُدائی کی گَھڑی

علیحدگی کا وقت، جُدا ہونے کا وقت

جُدائی ڈال دینا

الگ کرنا، علیحدہ کرنا.

جُدائی کا داغ دینا

مر کے عزیزوں کو صدمہ یا رنج پہنْچانا، مر جانا

جُدائی کا کَوّا بولْنا

کِسی کے چلے جانے سے، کسِی کے جدا ہونے سے ماحول پر سوگواری یا ویرانی چھا جانا، اداسی چھا جانا (بعض لوگوں کا وہم ہے کہ کسی کی روانگی کے وقت کوابولے تو جدا ئی کی علامت ہے اور بعض کے نزدیک کوا بولے تو کسی کی آمد کی خبر دیتا ہے)

نَغْمَہ جُدائی

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

قَدْموں سے جُدائی ہونا

علیحدگی ہونا

داغِ جُدائی دینا

داغ مفارقت دینا، جدا ہوجانا، چلا جانا، مرجانا

ظَرافَتِ آتِش اَفْروز جُدائی اَسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ہنسی مذاق سے جدائی کی آگ روشن ہوتی ہے یعنی دل لگی مذاق میں اکثر ملال ہو جاتا ہے، بعض دفعہ ہنسی ہنسی میں لڑائی ہونے لگتی ہے اور لوگوں میں میل تھا جدائی ہو جاتی ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں اِنْتِشار کے معانیدیکھیے

اِنْتِشار

intishaarइंतिशार

اصل: عربی

وزن : 2121

مادہ: نَشر

اشتقاق: نَشَرَ

  • Roman
  • Urdu

اِنْتِشار کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • پرا گندگی، بے ترتیبی، بد نظمی
  • پریشانی، تردد، گھبراہٹ

    مثال مجھے خود رات بھر انتشار رہا کہ صاحب یاد کرتے ہوں گے

  • پھیلنے اور بکھیرنے کی کیفیت کا عمل، تتر بتر ہونا
  • نشر و اشاعت
  • شہوت (ہونا کے ساتھ)
  • (طب) پردۂ عنبیہ کا چوڑا ہونا
  • بد امنی کی فضا، عوام میں اضطراب اور بے چینی، تخریبی کارروائی

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of intishaar

  • Roman
  • Urdu

  • pra gandgii, betartiibii, badnazmii
  • pareshaanii, taraddud, ghabraahaT
  • phailne aur bikherne kii kaifiiyat ka amal, titr bittar honaa
  • nashar-o-ishaaat
  • shahvat (honaa ke saath
  • (tibb) parda-e-inbiiyaa ka chau.Daa honaa
  • badaamnii kii fizaa, avaam me.n izatiraab aur bechainii, taKhriibii kaarrvaa.ii

English meaning of intishaar

Noun, Masculine

इंतिशार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अस्त-व्यस्तता, गड़बड़
  • चिंता, परेशानी, उद्विग्नता, घबराहट

    उदाहरण मुझे ख़ुद रात भर इंतिशार रहा कि साहब याद करते होंगे

  • बिखरना, अस्त-व्यस्त होना, इधर-उधर फैलना, तित्र बित्तर होना
  • वासना (होना के साथ)
  • अशांति का माहौल, जनता में चिंता और बेचैनी, विनाशकारी व्यवहार का माहौल

اِنْتِشار کے مترادفات

اِنْتِشار کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جُدائی

علیحدگی، دوری، ہجر، فراق، تفرقہ

جُدائیگی

رک : جدا ئی

جُدائی کَرنا

علیحدگی کرنا، الگ کرنا

جُدائی پَڑْنا

علیحدگی ہونا، الگ ہونا، فراق پیدا ہونا

جُدائی ڈالنا

bring about a separation, cause estrangement

جُدائی گُزارْنا

کسی سے دوری یا علیحدگی کا وقت پورا کرنا، کسی سے علیحدہ رہ کر وقت گذارنا

جُدائی کی گَھڑی

علیحدگی کا وقت، جُدا ہونے کا وقت

جُدائی ڈال دینا

الگ کرنا، علیحدہ کرنا.

جُدائی کا داغ دینا

مر کے عزیزوں کو صدمہ یا رنج پہنْچانا، مر جانا

جُدائی کا کَوّا بولْنا

کِسی کے چلے جانے سے، کسِی کے جدا ہونے سے ماحول پر سوگواری یا ویرانی چھا جانا، اداسی چھا جانا (بعض لوگوں کا وہم ہے کہ کسی کی روانگی کے وقت کوابولے تو جدا ئی کی علامت ہے اور بعض کے نزدیک کوا بولے تو کسی کی آمد کی خبر دیتا ہے)

نَغْمَہ جُدائی

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

قَدْموں سے جُدائی ہونا

علیحدگی ہونا

داغِ جُدائی دینا

داغ مفارقت دینا، جدا ہوجانا، چلا جانا، مرجانا

ظَرافَتِ آتِش اَفْروز جُدائی اَسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ہنسی مذاق سے جدائی کی آگ روشن ہوتی ہے یعنی دل لگی مذاق میں اکثر ملال ہو جاتا ہے، بعض دفعہ ہنسی ہنسی میں لڑائی ہونے لگتی ہے اور لوگوں میں میل تھا جدائی ہو جاتی ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِنْتِشار)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِنْتِشار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone