تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِنْتِقام" کے متعقلہ نتائج

خَلَل

درز، شگاف، رخنہ

کَھلال

بھیگا ہوا ، گیلا ، تربتر.

خَلّال

سرکہ فروش .

خَلَل اَنْداز

مداخلت کرنے والا، دخل دینے والا

خَلَل بَذِیر

جو خلل بڑنے کے قابل ہو ، براگندہ ، پریشان ، ابتر .

خَلَل پَڑْنا

خرابی پیدا ہونا ، ابتری ہونا .

خَلَلْ پَذِیْر

پراگندہ، بکھرا ہوا، متفرق، پریشان، منتشر

خَلَل آنا

be disordered

خَلَل دَھرْنا

خوف کرنا ، اندیشہ کرنا .

خَلَل لانا

(حکم) توڑنا ، خلاف ورزی کرنا .

خَلَل اَنْدازی

رکاوٹ ڈالنے کا عمل، مداخلت، مزاحمت، رخنہ اندازی

خَلَل کَرنا

خراب کرنا ، پراگندہ و پریشان کرنا .

خَلَل میں پَڑْنا

پریشان ہونا ، مضطرب ہونا .

خَلَل ڈالْنا

خرابی پیدا کرنا، نقصان پہنچانا

خَلَل اَنداز ہونا

disturb, interfere, intrude, interrupt

خَلَل کُنْڈ

(ارضیات) زمین کے طبقات کے سلسلے میں انقطاع کے باعث تشکیل پانے والا حوض نما رخنہ

خَلَلِ دِماغ

سودا، دیوانہ، پاگل، بد مزاج

خَلَلِ دِماغی

پاگل پن، دیوانگی، مالیخولیا

خَلَلی

مفسد ، شرانگیز ، خلل ڈالنے والا .

خَلِیل

۱. (i) سچا دوست .

کَھلیل

خوشبودارتیل اور کھلی کا مرکب

خَلَلِ اَمْن

امن شکنی ، فساد جھگڑا ، نقص امن .

خِلال

دو چیزوں کے درمیان فرق یا فاصلہ

کَھلالا

عموماً اس طرح نہانا کہ سر سے یکباری پانی ڈالا جائے (بیشتر جمع میں مستعمل)

خَلِیل خاں فاخْتَہ اُڑا چُکے

ذرا سا کام کر کے بہت اترانے والے کے لیے ظنزاً بولتے ہیں .

خِلال دینا

گنجفہ کی بازی میں حریف کو ہرا دینا

خَلِیل خاں نے فاخْتَہ ماری

۔مثل ادنےٰ کام پر بہت اترانے والے کی نسبت بولتے ہیں۔

خَلِیل خانی

زردوزی کا کام کی ہوئی جوتی .

خِلَالِ مَائِدَہ

Sewiya, vermicelli

خِلال لینا

ہار ماننا

خِلالِ بازی

ایک قسم کی نیزہ بازی .

خِلال کَرنا

خلال سے دانت کریدنا، دانتوں کے درمیان سےغذا کے ذریعے یا ریشے وغیرہ نکالنا

خِلال کَرانا

خلال کرنا (رک) کا تمدیہ ، دوسرے کے ہاتھ سے خلال کرنا .

خَلَیلی

بکھرنا ، پریشان ہونا .

خَلِیلُ اللہ

اللہ کا دوست

دِماغی خَلَل

جنون، سودا، پاگل پن

دَوری خَلَل

(سائنس) وقفہ وقفہ سے خلل پڑنے کا عمل

نَفسِیاتی خَلَل

ایک نفسیاتی بیماری جس میں انسان کا طرز عمل بہکا ہوا یا بھٹکا ہوا ہو جاتا ہے ، ایک قسم کی دیوانگی ، ذہنی عدم توازن (Psychopathy) ۔

دِماغ کا خَلَل

جنون ، سودا ، پاگل پن .

نیند میں خلل ہونا

بغیر نیند پورے کئے جاگ جانا، نیند بھر سونے نہ پانا

کوکھ خلل

اسقاط حمل، بچوں کا مرجانا

نِیند میں خَلَل پَڑنا

نیند خراب ہونا ، نیند ٹوٹنا ۔

رَس کا خَلَل

(گھوڑے کی) نسل یا ذات کی خرابی.

آسیب کا خَلَل

جن، پری، بھوت وغیرہ كا سایہ

کوکھ کا خَلَل

اسقاط کا مرض ، بچّوں کا جیتا نہ بچنا ، مرجانے کا مرض ، پیٹ کی نظر

پَسْلی کا خَلَل

پسلی چلنا (رک) کی بیماری .

بے خَلَل

بلا تعطل، بے روک ٹوک، مسلسل، لگاتار، بنا دخل اندازی، بنا ٹوٹا ہوا

دِماغ میں خَلَل آنا

مالیخولیا ہونا ، جنون ہونا ، اختلالِ حواس ہونا .

دِماغ میں خَلَل ہونا

جنون ہونا، مالیخولیا ہونا، دماغی صحت ٹھیک نہ ہونا

شَرْع میں خَلَل ڈَالْنا

شرع محمدی میں کوئی نئی بات نکال کر کھڑی کردینا، بدعت کرنا .

عِفَّت میں خَلَل ڈالْنا

آبرو لینا، زنا کرنا

نِیند میں خَلَل آنا

نیند پوری نہ ہونا ، نیند بھر نہ سونا ۔

نِیند بِیچ خَلَل کَرنا

نیند میں خلل ڈالنا ، نیند خراب کرنا ، سونے نہ دینا (عموماً شور و غل کر کے) ۔

نِیَّت میں خَلَل ہونا

بدنیت ہونا

نُطفے میں خَلَل ہونا

رک : نطفے میں فرق ہونا ۔

کُچْھ خَلَل تو ہے جِس سے یہ خَلَل ہے

اس نقص کی کوئی وجہ ہے

اِیمان میں خَلَل آنا

belief or faith to be shaken

حُرْمَت میں خَلَل آنا

عزّت میں فرق آنا ، وقار میں کمی آجانا .

حُرْمَت میں خَلَل ڈالنا

بے آبرو ہونا، زنا بالجبر کرنا

حُرْمَت میں خَلَل آنا

عزت میں فرق آنا

اردو، انگلش اور ہندی میں اِنْتِقام کے معانیدیکھیے

اِنْتِقام

intiqaam•इंतिक़ाम

اصل: عربی

وزن : 2121

اشتقاق: نَقَمَ

Roman
Urdu

اِنْتِقام کے اردو معانی

اسم، مذکر

ظلم یا زیادتی کا وہ بدلہ جو اسی قسم کے کسی اقدام کے ذریعے لیا جائے، بدلہ، پاداش، جزا (لینا، ہونا کے ساتھ مستعمل) (جیسے خون کا بدلہ خون سے، بے عزتی کا بدلہ بے عزتی سے)، عوض جو قصاص کی صورت میں نہ ہو
مثال • مگر یو رستم دھترے شاہان قاملیتے زینہار ان تھے بھی انتقام (۱۶۴۹ ، خاور نامہ ، ۶۸۲). فاطمہ غم مت کھا کہ میں بدلہ تیرا تیرے دشمنوں سے لوں اور شعلہ غصے تیرے کا انتقام کے پانی سے بجھاؤں. (۱۷۳۲ ، کربل کتھا ، ۲۴۸).

شعر

حسن کو شرمسار کرنا ہی

عشق کا انتقام ہوتا ہے

اسرار الحق مجاز

کوئی تم سا بھی کاش تم کو ملے

مدعا ہم کو انتقام سے ہے

میر تقی میر

ہم نے تو خود سے انتقام لیا

تم نے کیا سوچ کر محبت کی

سلیم کوثر

Urdu meaning of intiqaam

Roman
Urdu

zulam ya zyaadtii ka vo badla jo isii kism ke kisii iqdaam ke zariiye liyaa jaaye, badla, paadaash, jaza (lenaa, honaa ke saath mustaamal) (jaise Khuun ka badla Khuun se, be.izztii ka badla be.izztii se), ivz jo qisaas kii suurat me.n na ho

English meaning of intiqaam

Noun, Masculine

revenge, vengeance, reprisal, retaliation
Example • Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya

इंतिक़ाम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

किसी शोषण या अत्याचार के प्रतिशोध में की जाने वाली क्रिया जो उसी विधी में हो, किसी बात का बदला चुकाने के लिए किया जाने वाला काम, किसी के द्वारा किए गए अपकार का चुकाया गया बदला, प्रतिशोध, प्रतिकार
उदाहरण • भगवान राम ने रावण को मार कर माते-सीते का इंतिक़ाम लिया

اِنْتِقام کے مترادفات

بدلہ قِصاص

اِنْتِقام کے متضادات

دَرْگُزَر مُعَافِی عَفُوّ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خَلَل

درز، شگاف، رخنہ

کَھلال

بھیگا ہوا ، گیلا ، تربتر.

خَلّال

سرکہ فروش .

خَلَل اَنْداز

مداخلت کرنے والا، دخل دینے والا

خَلَل بَذِیر

جو خلل بڑنے کے قابل ہو ، براگندہ ، پریشان ، ابتر .

خَلَل پَڑْنا

خرابی پیدا ہونا ، ابتری ہونا .

خَلَلْ پَذِیْر

پراگندہ، بکھرا ہوا، متفرق، پریشان، منتشر

خَلَل آنا

be disordered

خَلَل دَھرْنا

خوف کرنا ، اندیشہ کرنا .

خَلَل لانا

(حکم) توڑنا ، خلاف ورزی کرنا .

خَلَل اَنْدازی

رکاوٹ ڈالنے کا عمل، مداخلت، مزاحمت، رخنہ اندازی

خَلَل کَرنا

خراب کرنا ، پراگندہ و پریشان کرنا .

خَلَل میں پَڑْنا

پریشان ہونا ، مضطرب ہونا .

خَلَل ڈالْنا

خرابی پیدا کرنا، نقصان پہنچانا

خَلَل اَنداز ہونا

disturb, interfere, intrude, interrupt

خَلَل کُنْڈ

(ارضیات) زمین کے طبقات کے سلسلے میں انقطاع کے باعث تشکیل پانے والا حوض نما رخنہ

خَلَلِ دِماغ

سودا، دیوانہ، پاگل، بد مزاج

خَلَلِ دِماغی

پاگل پن، دیوانگی، مالیخولیا

خَلَلی

مفسد ، شرانگیز ، خلل ڈالنے والا .

خَلِیل

۱. (i) سچا دوست .

کَھلیل

خوشبودارتیل اور کھلی کا مرکب

خَلَلِ اَمْن

امن شکنی ، فساد جھگڑا ، نقص امن .

خِلال

دو چیزوں کے درمیان فرق یا فاصلہ

کَھلالا

عموماً اس طرح نہانا کہ سر سے یکباری پانی ڈالا جائے (بیشتر جمع میں مستعمل)

خَلِیل خاں فاخْتَہ اُڑا چُکے

ذرا سا کام کر کے بہت اترانے والے کے لیے ظنزاً بولتے ہیں .

خِلال دینا

گنجفہ کی بازی میں حریف کو ہرا دینا

خَلِیل خاں نے فاخْتَہ ماری

۔مثل ادنےٰ کام پر بہت اترانے والے کی نسبت بولتے ہیں۔

خَلِیل خانی

زردوزی کا کام کی ہوئی جوتی .

خِلَالِ مَائِدَہ

Sewiya, vermicelli

خِلال لینا

ہار ماننا

خِلالِ بازی

ایک قسم کی نیزہ بازی .

خِلال کَرنا

خلال سے دانت کریدنا، دانتوں کے درمیان سےغذا کے ذریعے یا ریشے وغیرہ نکالنا

خِلال کَرانا

خلال کرنا (رک) کا تمدیہ ، دوسرے کے ہاتھ سے خلال کرنا .

خَلَیلی

بکھرنا ، پریشان ہونا .

خَلِیلُ اللہ

اللہ کا دوست

دِماغی خَلَل

جنون، سودا، پاگل پن

دَوری خَلَل

(سائنس) وقفہ وقفہ سے خلل پڑنے کا عمل

نَفسِیاتی خَلَل

دِماغ کا خَلَل

جنون ، سودا ، پاگل پن .

نیند میں خلل ہونا

بغیر نیند پورے کئے جاگ جانا، نیند بھر سونے نہ پانا

کوکھ خلل

اسقاط حمل، بچوں کا مرجانا

نِیند میں خَلَل پَڑنا

نیند خراب ہونا ، نیند ٹوٹنا ۔

رَس کا خَلَل

(گھوڑے کی) نسل یا ذات کی خرابی.

آسیب کا خَلَل

جن، پری، بھوت وغیرہ كا سایہ

کوکھ کا خَلَل

اسقاط کا مرض ، بچّوں کا جیتا نہ بچنا ، مرجانے کا مرض ، پیٹ کی نظر

پَسْلی کا خَلَل

پسلی چلنا (رک) کی بیماری .

بے خَلَل

بلا تعطل، بے روک ٹوک، مسلسل، لگاتار، بنا دخل اندازی، بنا ٹوٹا ہوا

دِماغ میں خَلَل آنا

مالیخولیا ہونا ، جنون ہونا ، اختلالِ حواس ہونا .

دِماغ میں خَلَل ہونا

جنون ہونا، مالیخولیا ہونا، دماغی صحت ٹھیک نہ ہونا

شَرْع میں خَلَل ڈَالْنا

شرع محمدی میں کوئی نئی بات نکال کر کھڑی کردینا، بدعت کرنا .

عِفَّت میں خَلَل ڈالْنا

آبرو لینا، زنا کرنا

نِیند میں خَلَل آنا

نیند پوری نہ ہونا ، نیند بھر نہ سونا ۔

نِیند بِیچ خَلَل کَرنا

نیند میں خلل ڈالنا ، نیند خراب کرنا ، سونے نہ دینا (عموماً شور و غل کر کے) ۔

نِیَّت میں خَلَل ہونا

بدنیت ہونا

نُطفے میں خَلَل ہونا

رک : نطفے میں فرق ہونا ۔

کُچْھ خَلَل تو ہے جِس سے یہ خَلَل ہے

اس نقص کی کوئی وجہ ہے

اِیمان میں خَلَل آنا

belief or faith to be shaken

حُرْمَت میں خَلَل آنا

عزّت میں فرق آنا ، وقار میں کمی آجانا .

حُرْمَت میں خَلَل ڈالنا

بے آبرو ہونا، زنا بالجبر کرنا

حُرْمَت میں خَلَل آنا

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for اِنْتِقام

English meaning of اِنْتِقام , اِنْتِقام meaning in english, اِنْتِقام translation and definition in English. اِنْتِقام का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

اِنْتِقام

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done