تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِنْقِلاب" کے متعقلہ نتائج

سُراغ

پتا، نشان، کھوج، علامت

سُراغ جُو

سُراغ رساں، جاسوس

سُراغ دینا

پتا بتانا ، علامت ظاہر کرنا .

سُراغ جُوئی

سُراغ رسانی .

سُراغ رَسی

سُراغ رسانی، کھوج لگانا، تلاش کرنا

سُراغ رَساں

جستجو کر کے پتا لگانے والا، نشانِ قدم یا آثار سے حقیقت دریافت کر لینے والا، کھوجیا

سُراغ لینا

منشا دریافت کرنا ، پتا دریافت کرنا .

سُراغ مِلْنا

پا لینا ، ڈھون٘ڈ نِکالنا ، پتا مِلنا ، کھوج لگنا.

سُراغ پانا

جُستجو کر کے پتا چلانا ، اصل حقیقت یا ٹھکانا دریافت کر لینا .

سُراغ کَرنا

سُراغ لگانا ، پتا لگانا .

سُراغ رَسانی

آثار، قیافے یا نشانات کی مدد سے واقعہ کی حقیقت دریافت کرنا، تحقیقات کرنا اصلیت کا پتا لگانا

سُراغ چَلْنا

پتا لگنا ، کھوج مِلنا .

سُراغ ڈُھونڈْنا

کھوج لگانا ، تلاش کرنا .

سُراغ بَرْآری

سُراغ تک رسائی ، تفتیش کرنا ، تحقیق کرنا ، کھوج لگانا .

سُراغ لَگانا

تحقیقات سے کسی بات یا شخص کا پتا چلا لینا، آثار یا نشان وغیرہ سے حقیقت واقعہ کا پتا دریافت کر لینا، تحقیقات یا جستجو کرنا

سُراغ چَلانا

سُراغ لگانا .

سُراغ نِکَلْنا

سُراغ چلنا ، پتا لگنا .

سُراغ نِکالنا

پتا چلانا، معلوم کر دینا

سُراغ میں لَگْنا

تلاش اور جُستجو میں ہونا، ٹوہ میں رہنا

سُراغ میں پِھرْنا

جُستجو میں رہنا، تلاش میں رہنا

سُراغی

سُراغ رساں، جاسوس، مُخبر، کھوجی

سُراگا

گائُے کی ایک قسم ؛ سُرہ گائے ، پہاڑی علاقے کی خُوبصورت ملائم بالوں کی گائے جس کی دُہ کی چونریاں اور مورچھل بناتے ہیں . یہ بیشتر تبّت ، تاتار اور کوہِ ہمالیہ کے پہاڑی علاقوں میں ہوتی ہے. گاؤدشتی ، مہا ، اوجٹا بن کی گا ئے کے ناموں سے مشہور ہے.

سُراگی

سرادگی ، سبیعن مت کا پیرو.

سُراغی رَوند

(اسلحہ جات) گولہ بارود ، میگزین کے پیچھے دُھنویں کا دُن٘بالہ سا بن جاتا ہے، سُراغی گولہ

سُراگاؤ

گائُے کی ایک قسم ؛ سُرہ گائے ، پہاڑی علاقے کی خُوبصورت ملائم بالوں کی گائے جس کی دُہ کی چونریاں اور مورچھل بناتے ہیں . یہ بیشتر تبّت ، تاتار اور کوہِ ہمالیہ کے پہاڑی علاقوں میں ہوتی ہے. گاؤدشتی ، مہا ، اوجٹا بن کی گا ئے کے ناموں سے مشہور ہے.

سُراغی خیمَہ زَنی

(اسکاؤٹنگ) ایک مقام پر پڑاو کرنے کے بعد اسکاؤٹ کو دو حصوں میں تقسیم کر کے الگ الگ کیمپوں میں رکھا جاتا ہے . یہ مختلف سمتوں میں جاتے ہیں اور ایک دُوسرے کا سُراغ لگاتے ہیں . یہ عمل اسکاؤٹنگ کی تربیت کا ایک حصہ ہے .

شُوریٰ گاہ

आपस में परामर्श करने का स्थान, मंत्रणालय, प्रेक्षागार।।

شور آگِیں

उन्माद और पागलपन से भरा हुआ।

سوَداگَر پیشَہ

سوداگری کرنے والے ، تاجر.

سوَداگَر بَچَّہ

تاجر کا بیٹا، سوداگر، تاجر، ایسا بچہ جو خود بھی تجارت کرتا ہو

سَیرگاہ

سیر کرنے کی جگہ، پر فضا مقام، تفریح گاہ، تماشا گاہ، خوبصورت نظارہ

سوَداگَر بَچّی

تاجر کی بیٹی

shrug

کاندْھ

صُدْغ

کان اور ماتھے کے بیچ کی جگہ، کنپٹی

sea dog

پُرانا یا تجربہ کار جہازی۔.

سَوداگَری مال

merchandise, trade goods

سُوراگْنا

Rising of the sun.

سارَنگ

سری راگ کا دوسرا نام جو دو پہر کے راگوں میں گنا جاتا ہے .

سَیرا گاہ

پر فضا مقام، تفریح کی جگہ، باغ، باغیچہ

سَوداگَری

خرید و فروخت، تجارت، کاروبار، سودا بیچنے کا مشغلہ

سَحَر گَہہ

بالکل صبح، صبح کے وقت، وقت سحر

سَحَر گاہ

صبح کا وقت، صبح، فجر کا وقت یا فجر، علی الصباح

شَرَنگ

ایک نہایت تلخ اور بد ذائقہ پھل ، حنظل ، اندرائن ، زہر .

سُرَنگ

سرخ ، لال جسم والا.

سرِ گاہ

اطراف، گردنواح، قرب و جوار، سواد، مضافات، حوالی

سُورَنگ

خوش رن٘گ ۔

سَوداگَرانَہ

تاجروں اور سوداگروں کی سمی.

صَید گاہ

وہ جنگل جہاں شکار کھیلا جائے، کھیلنے کی جگہ

سوَداگَر

تاجر، بیوپاری، خرید و فروخت کرنے والا

شِیر گاہ

وہ جگہ جہاں پنیر اور مکھن بنانے کا کام ہو، مکھن یا دودھ سے دوسری خوردنی چیزیں بنانے کا کارخانہ.

سُدَنگ

حسین ، خُوشنما.

سَوداگَری کَرنا

trade

سُرِنگ

(موسیقی) بان٘سری کی قسم کا شِو دیوتا کا مقبول باجا.

سَروں گاہ

कनपटी, पशु के सींग निकलने का स्थान ।

سِہ رَنگ

ایک ریشمی کپڑے کا نام ، تِرن٘گی.

سِحْر آگِیں

جادو سے بھرا ہوا، سحر کر دینے والی کیفیت سے معمور

سَعیٔ رائِگاں

ناکام کوشش ، لاحاصل دوڑ دھوپ .

شِعْر آگِیں

لطافتِ شعر سے معمور ، شعریت آمیز ، شعر کی طرح لطیف ، خوش آہنگ .

مَحْکَمَۂ سُراغ رَسانی

جاسوسی کا محکمہ

چوری بے سراغ نہیں نکلتی

جب تک سراغ نہ لیا جائے چوری کا پتہ نہیں چلتا

اردو، انگلش اور ہندی میں اِنْقِلاب کے معانیدیکھیے

اِنْقِلاب

inqilaabइंक़िलाब

نیز : اِنْقَلاب

اصل: عربی

وزن : 2121

جمع: انقلابات

موضوعات: سیاسیات

اشتقاق: قَلَبَ

  • Roman
  • Urdu

اِنْقِلاب کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • ایک حالت کی جگہ اس کی متضاد حالت آنے کی صورت حال، تغیر، تبدل، الٹ پلٹ، تبدیلی، کایا پلٹ
  • نیرنگ، نیرنگ زمانہ، زمانے کی گردش (عموماً چرخ یا زمانے وغیرہ کے ساتھ)
  • (سیاست) تیز رفتار سیاسی تبدیلی، حکومت کی تبدیلی، کسی ملک کی سلطنت یا حکومت کا تختہ الٹنا

    مثال پہلی عالمی جنگ کے بعد یورپ میں صنعتی انقلاب آیا

  • (فقہ جعفری) کسی شے کی ماہیت کی تبدیلی (جیسے شراب سرکہ بن جائے۔ یہ مطہرات (یعنی نجاست کو پاک کرنے والی چیزوں) میں پانچواں مطہر ہے
  • (ہیئت) طریق الشمس پر وہ نقطے جہاں سورج خط استوا سے بعید ترین ہوتا ہے (ایسا جون اور دسمبر کو ہوتا ہے)

شعر

Urdu meaning of inqilaab

  • Roman
  • Urdu

  • ek haalat kii jagah us kii mutazaad haalat aane kii suurat-e-haal, taGayyur, tabaddul, ulaT palaT, kaayaa palaT
  • niirang, niirang zamaana, zamaane kii gardish (umuuman charKh ya zamaane vaGaira ke saath
  • (siyaasat) tez raftaar sayaasii tabdiilii, hukuumat kii tabdiilii, kisii mulak kii salatnat ya hukuumat ka taKhtaa ulTnaa
  • (fiqh jaapharii) kisii shaiy kii maahiiyat kii tabdiilii (jaise sharaab sarka bin jaaye। ye mutahharaat (yaanii najaasat ko paak karnevaalii chiizon) me.n paanchvaa.n mutahhar hai
  • (haiyat) tariiq ashshams par vo nuqte jahaa.n suuraj Khat-e-istivaa se ba.iid tariin hotaa hai (a.isaa juun aur disambar ko hotaa hai

English meaning of inqilaab

Noun, Masculine, Singular

  • change, alteration, turn
  • ( Politics) revolution, vicissitude, change of rule, rapid sweeping change (in system or power etc.), violent effort to change social and political conditions

    Example Pahli aalami jang ke baad Europe mein san'ati inqilab aaya

  • inversion
  • transposition
  • subversion
  • (Astronomy) solstice, either of the two occasions in the year when the sun is directly above either the furthest point north or the furthest point south of the equator that it ever reaches, these are the times in the year, in the middle of the summer or winter, when there are the longest hours of day or night

इंक़िलाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • किसी स्थित की विपरीत में होने की अवस्था, समय का उलट-फेर, उलट-पलट, परिवर्तन, तबदीली, काया पलट
  • अद्भुत या विलक्षण बात, काल-चक्र, ज़माने की गर्दिश (सामान्यतः चक्र या ज़माने आदि के साथ )
  • ( राजनीति) तीव्रता से घटित व्यापक परिवर्तन (व्यवस्था या सत्ता आदि में), किसी देश की सत्ता का तख़्ता उलटना, शासन की तब्दीली, राज्य-परिवर्तन, क्रांति

    उदाहरण पहली आलमी जंग के बाद यूरोप में सनअती इंक़िलाब आया

  • (जाफ़री धर्मशास्त्र) किसी वस्तु की वास्तविकता में परिवर्तन (जैसे शराब सिरका बन जाए) यह शुद्धीकरण का पाँचवाँ भाग है
  • (खगोलशास्त्र) सौर मंडल का वह बिंदु जहाँ सूर्य भूमध्य रेखा से सबसे दूर होता है (ऐसा जून और दिसंबर में होता है)

اِنْقِلاب کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سُراغ

پتا، نشان، کھوج، علامت

سُراغ جُو

سُراغ رساں، جاسوس

سُراغ دینا

پتا بتانا ، علامت ظاہر کرنا .

سُراغ جُوئی

سُراغ رسانی .

سُراغ رَسی

سُراغ رسانی، کھوج لگانا، تلاش کرنا

سُراغ رَساں

جستجو کر کے پتا لگانے والا، نشانِ قدم یا آثار سے حقیقت دریافت کر لینے والا، کھوجیا

سُراغ لینا

منشا دریافت کرنا ، پتا دریافت کرنا .

سُراغ مِلْنا

پا لینا ، ڈھون٘ڈ نِکالنا ، پتا مِلنا ، کھوج لگنا.

سُراغ پانا

جُستجو کر کے پتا چلانا ، اصل حقیقت یا ٹھکانا دریافت کر لینا .

سُراغ کَرنا

سُراغ لگانا ، پتا لگانا .

سُراغ رَسانی

آثار، قیافے یا نشانات کی مدد سے واقعہ کی حقیقت دریافت کرنا، تحقیقات کرنا اصلیت کا پتا لگانا

سُراغ چَلْنا

پتا لگنا ، کھوج مِلنا .

سُراغ ڈُھونڈْنا

کھوج لگانا ، تلاش کرنا .

سُراغ بَرْآری

سُراغ تک رسائی ، تفتیش کرنا ، تحقیق کرنا ، کھوج لگانا .

سُراغ لَگانا

تحقیقات سے کسی بات یا شخص کا پتا چلا لینا، آثار یا نشان وغیرہ سے حقیقت واقعہ کا پتا دریافت کر لینا، تحقیقات یا جستجو کرنا

سُراغ چَلانا

سُراغ لگانا .

سُراغ نِکَلْنا

سُراغ چلنا ، پتا لگنا .

سُراغ نِکالنا

پتا چلانا، معلوم کر دینا

سُراغ میں لَگْنا

تلاش اور جُستجو میں ہونا، ٹوہ میں رہنا

سُراغ میں پِھرْنا

جُستجو میں رہنا، تلاش میں رہنا

سُراغی

سُراغ رساں، جاسوس، مُخبر، کھوجی

سُراگا

گائُے کی ایک قسم ؛ سُرہ گائے ، پہاڑی علاقے کی خُوبصورت ملائم بالوں کی گائے جس کی دُہ کی چونریاں اور مورچھل بناتے ہیں . یہ بیشتر تبّت ، تاتار اور کوہِ ہمالیہ کے پہاڑی علاقوں میں ہوتی ہے. گاؤدشتی ، مہا ، اوجٹا بن کی گا ئے کے ناموں سے مشہور ہے.

سُراگی

سرادگی ، سبیعن مت کا پیرو.

سُراغی رَوند

(اسلحہ جات) گولہ بارود ، میگزین کے پیچھے دُھنویں کا دُن٘بالہ سا بن جاتا ہے، سُراغی گولہ

سُراگاؤ

گائُے کی ایک قسم ؛ سُرہ گائے ، پہاڑی علاقے کی خُوبصورت ملائم بالوں کی گائے جس کی دُہ کی چونریاں اور مورچھل بناتے ہیں . یہ بیشتر تبّت ، تاتار اور کوہِ ہمالیہ کے پہاڑی علاقوں میں ہوتی ہے. گاؤدشتی ، مہا ، اوجٹا بن کی گا ئے کے ناموں سے مشہور ہے.

سُراغی خیمَہ زَنی

(اسکاؤٹنگ) ایک مقام پر پڑاو کرنے کے بعد اسکاؤٹ کو دو حصوں میں تقسیم کر کے الگ الگ کیمپوں میں رکھا جاتا ہے . یہ مختلف سمتوں میں جاتے ہیں اور ایک دُوسرے کا سُراغ لگاتے ہیں . یہ عمل اسکاؤٹنگ کی تربیت کا ایک حصہ ہے .

شُوریٰ گاہ

आपस में परामर्श करने का स्थान, मंत्रणालय, प्रेक्षागार।।

شور آگِیں

उन्माद और पागलपन से भरा हुआ।

سوَداگَر پیشَہ

سوداگری کرنے والے ، تاجر.

سوَداگَر بَچَّہ

تاجر کا بیٹا، سوداگر، تاجر، ایسا بچہ جو خود بھی تجارت کرتا ہو

سَیرگاہ

سیر کرنے کی جگہ، پر فضا مقام، تفریح گاہ، تماشا گاہ، خوبصورت نظارہ

سوَداگَر بَچّی

تاجر کی بیٹی

shrug

کاندْھ

صُدْغ

کان اور ماتھے کے بیچ کی جگہ، کنپٹی

sea dog

پُرانا یا تجربہ کار جہازی۔.

سَوداگَری مال

merchandise, trade goods

سُوراگْنا

Rising of the sun.

سارَنگ

سری راگ کا دوسرا نام جو دو پہر کے راگوں میں گنا جاتا ہے .

سَیرا گاہ

پر فضا مقام، تفریح کی جگہ، باغ، باغیچہ

سَوداگَری

خرید و فروخت، تجارت، کاروبار، سودا بیچنے کا مشغلہ

سَحَر گَہہ

بالکل صبح، صبح کے وقت، وقت سحر

سَحَر گاہ

صبح کا وقت، صبح، فجر کا وقت یا فجر، علی الصباح

شَرَنگ

ایک نہایت تلخ اور بد ذائقہ پھل ، حنظل ، اندرائن ، زہر .

سُرَنگ

سرخ ، لال جسم والا.

سرِ گاہ

اطراف، گردنواح، قرب و جوار، سواد، مضافات، حوالی

سُورَنگ

خوش رن٘گ ۔

سَوداگَرانَہ

تاجروں اور سوداگروں کی سمی.

صَید گاہ

وہ جنگل جہاں شکار کھیلا جائے، کھیلنے کی جگہ

سوَداگَر

تاجر، بیوپاری، خرید و فروخت کرنے والا

شِیر گاہ

وہ جگہ جہاں پنیر اور مکھن بنانے کا کام ہو، مکھن یا دودھ سے دوسری خوردنی چیزیں بنانے کا کارخانہ.

سُدَنگ

حسین ، خُوشنما.

سَوداگَری کَرنا

trade

سُرِنگ

(موسیقی) بان٘سری کی قسم کا شِو دیوتا کا مقبول باجا.

سَروں گاہ

कनपटी, पशु के सींग निकलने का स्थान ।

سِہ رَنگ

ایک ریشمی کپڑے کا نام ، تِرن٘گی.

سِحْر آگِیں

جادو سے بھرا ہوا، سحر کر دینے والی کیفیت سے معمور

سَعیٔ رائِگاں

ناکام کوشش ، لاحاصل دوڑ دھوپ .

شِعْر آگِیں

لطافتِ شعر سے معمور ، شعریت آمیز ، شعر کی طرح لطیف ، خوش آہنگ .

مَحْکَمَۂ سُراغ رَسانی

جاسوسی کا محکمہ

چوری بے سراغ نہیں نکلتی

جب تک سراغ نہ لیا جائے چوری کا پتہ نہیں چلتا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِنْقِلاب)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِنْقِلاب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone