تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِنْقِلاب" کے متعقلہ نتائج

غَیْر

اپنے قبیلہ یا جماعت سے باہر کا (شخص)، جس کے ساتھ اپنائیت کا رشتہ نہ ہو، پرایا، اجنبی، نامحرم، ناآشنا، ناواقف، بیگانہ جیسے: غیر علاقے کا یا غیر ملک کا

غیرے

strangers

غَیری

غیر سے منسوب، معمولی، ادنیٰ

غَیروں

غیر (رک) کی مغیّرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

غَیرَت

شرم، حیا، لاج، حمیت

غَیر تَن

بیگانہ

غَیر کُف

رک: غیرکُفُو.

غَیر اَہم

जिसका कोई महत्त्व न हो, महत्त्वहीन, साधारण, मामूली

غَیر جِنْس

صنفِ مخالف، جنسِ متضاد، جو ایک نوع سے نہ ہو

غَیر مَرْد

اجنبی ، جو شناسا نہ ہو ، نامحرم .

غیر معتبر

ناقابل اعتبار، بے اعتبار، جس پر بھروسہ نہ ہو

غَیر وَقْت

بے وقت ، معمولی کے خلاف ، بے موقع.

غَیر جَگَہ

دوسری جگہ ، دوسرے کے گھر، اجنبی اور غیرمانوس مقام.

غَیر سَبَب

بے وجہ ، بے سبب .

غَیر مَحَل

بے موقع ، بےوقت.

غَیرانا

غیرت آنا ، شرمانا ، لجانا .

غَیر شَخْص

ذات اور ذاتیات سے جُدا، اجنبی، بےگانہ، خاندان سے باہر اجنبی شخص

غَیر عَورَت

اجنبی عورت ، جو اپنی نہ ہو، جس سے رشتہ نہ ہو.

غَیر مُمْکِن

محال، ناممکن، انکار کا کلمہ

غَیر مَذہَب

دوسرے مذہب کا (ہم مذہب کی ضد).

غَیر مَحْرَم

جس سے نکاح جائز ہو ، نامحرم.

غَیر مُبْہَم

ابہام سے پاک، واضح

غَیْر مُوجِد

अनुपस्थित, गैरहाज़िर, अविद्यमान, नामौजूद ।।

غَیر مُحْصِن

جو پارسا یا پاک دامن نہ ہو.

غَیر مَوصِل

وہ چیزیں جن میں بجلی پہونچانے کی صلاحیت یا خاصیت نہیں ہوتی.

غَیر پُخْتَہ

जो कच्चा हो (फल

غَیر مُسْلِم

جس نے اسلام قبول نہ کیا ہو، جو مسلمان نہ ہو، کافر

غَیر مُثْمِر

جو پھل نہ دے ، جس سے فائدہ نہ ہو ، بے نتیجہ.

غَیر حال

بُرا ، حال ، خراب حالت.

غَیر مُسَلْسَل

जो जंजीर में जकड़ा न हो, विशृंखल, जो लगातार न हो, अनिरंतर ।

غَیر مُطْمَئِن

جسے اطمینان نصیب نہ ہو، جمع خاطر سے محروم، نامطئن، بددل

غَیر مَصْلَحَت

نا مناسب

غَیر ہَمدَرْد

जिसमें सहानुभूति न हो, जो दु:ख आदि में सहायता न करे

غَیر مُشْتَبہ

جس میں شبہ نہ ہو، یقینی

غیر واضح

جو واضح نہ ہو، مبہم، مشتبہ، مشکوک

غَیر مُنْدَمِل

نہ بھرنے والا زخم.

غَیر مُسْتَنَد

قابل اعتبار نہ ہونا، جو بھروسے کے لائق نہ ہو، سند یافتہ نہ ہو، غیر معتبر

غَیر مُنْقَسِم

تقسیم نہ ہونے والا.

غَیر عَقْلِیَت

امیل میرسن سے منسوب ایک فلسفہ (عقلیت کے مقابل).

غَیر مُنْصَرِف

جس کی گردان نہ ہوسکے

غَیر مُسْتَحَق

अपात्र, अयोग्य, नाअहल, अनधिकारी, गैरहक़दार

غَیر مُقَشَّر

بغیر چھلا ہوا

غَیر آباد

ویران، اُجاڑ، جہاں آبادی نہ ہو

غَیر کُفُو

جو حسب نسب ، ثروت اور عزت وغیرہ میں برابر کا نہ ہو، غیرقوم ، غیرقبیلہ ، غیرخاندان.

غَیر رائِج

جو رائج نہ ہو

غَیر مُسْتَحْسَن

ناپسندیدہ ، ناستودہ.

غَیر مُخْتَتِم

ختم نہ ہونے والا ، جس کی انتہا نہ ہو ، جس کا انجام نہ ہو.

غَیر مُشَخَّص

تشخص کے بغیر، جس کی تشخیص نہ ہو سکتی ہو

غَیر حالَت

خراب و خستہ حالت ، جانکنی کی حالت ، دگرگوں حالت.

غَیر زَبان

دوسری زبان ، مادری زبان کے علاوہ.

غَیْر کافِی

نا کافی

غَیر فانی

جسے فنا نہ ہو، فنا نہ ہونے والا، اَمر، ختم نہ ہونے والا

غَیر رَسْمی

رسم و رواج کے خلاف، مروجہ روایت کے برعکس

غَیر واقِع

جھوٹ ، خلافِ دستور.

غَیر وَقِیع

بے وقعت ، وقعت نہ رکھنے والا ، غیر افادی.

غَیر واجِب

نامناسب، بےجا، خلافِ قانون یا دستور

غَیر مَدْعُو

जो किसी दावत आदि में बुलाया न गया हो, अनिमंत्रित।।

غَیر اَدَبی

ادب کے خلاف، ذوقِ ادبی کے برعکس

غَیر واضِع

جو واضع نہ ہو ، مبہم ، مشتبہ ، مشکوک.

غَیر صائِب

نا درست، غلط

اردو، انگلش اور ہندی میں اِنْقِلاب کے معانیدیکھیے

اِنْقِلاب

inqilaabइंक़िलाब

نیز : اِنْقَلاب

اصل: عربی

وزن : 2121

جمع: انقلابات

موضوعات: سیاسیات

اشتقاق: قَلَبَ

  • Roman
  • Urdu

اِنْقِلاب کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • ایک حالت کی جگہ اس کی متضاد حالت آنے کی صورت حال، تغیر، تبدل، الٹ پلٹ، تبدیلی، کایا پلٹ
  • نیرنگ، نیرنگ زمانہ، زمانے کی گردش (عموماً چرخ یا زمانے وغیرہ کے ساتھ)
  • (سیاست) تیز رفتار سیاسی تبدیلی، حکومت کی تبدیلی، کسی ملک کی سلطنت یا حکومت کا تختہ الٹنا

    مثال پہلی عالمی جنگ کے بعد یورپ میں صنعتی انقلاب آیا

  • (فقہ جعفری) کسی شے کی ماہیت کی تبدیلی (جیسے شراب سرکہ بن جائے۔ یہ مطہرات (یعنی نجاست کو پاک کرنے والی چیزوں) میں پانچواں مطہر ہے
  • (ہیئت) طریق الشمس پر وہ نقطے جہاں سورج خط استوا سے بعید ترین ہوتا ہے (ایسا جون اور دسمبر کو ہوتا ہے)

شعر

Urdu meaning of inqilaab

  • Roman
  • Urdu

  • ek haalat kii jagah us kii mutazaad haalat aane kii suurat-e-haal, taGayyur, tabaddul, ulaT palaT, kaayaa palaT
  • niirang, niirang zamaana, zamaane kii gardish (umuuman charKh ya zamaane vaGaira ke saath
  • (siyaasat) tez raftaar sayaasii tabdiilii, hukuumat kii tabdiilii, kisii mulak kii salatnat ya hukuumat ka taKhtaa ulTnaa
  • (fiqh jaapharii) kisii shaiy kii maahiiyat kii tabdiilii (jaise sharaab sarka bin jaaye। ye mutahharaat (yaanii najaasat ko paak karnevaalii chiizon) me.n paanchvaa.n mutahhar hai
  • (haiyat) tariiq ashshams par vo nuqte jahaa.n suuraj Khat-e-istivaa se ba.iid tariin hotaa hai (a.isaa juun aur disambar ko hotaa hai

English meaning of inqilaab

Noun, Masculine, Singular

  • change, alteration, turn
  • ( Politics) revolution, vicissitude, change of rule, rapid sweeping change (in system or power etc.), violent effort to change social and political conditions

    Example Pahli aalami jang ke baad Europe mein san'ati inqilab aaya

  • inversion
  • transposition
  • subversion
  • (Astronomy) solstice, either of the two occasions in the year when the sun is directly above either the furthest point north or the furthest point south of the equator that it ever reaches, these are the times in the year, in the middle of the summer or winter, when there are the longest hours of day or night

इंक़िलाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • किसी स्थित की विपरीत में होने की अवस्था, समय का उलट-फेर, उलट-पलट, परिवर्तन, तबदीली, काया पलट
  • अद्भुत या विलक्षण बात, काल-चक्र, ज़माने की गर्दिश (सामान्यतः चक्र या ज़माने आदि के साथ )
  • ( राजनीति) तीव्रता से घटित व्यापक परिवर्तन (व्यवस्था या सत्ता आदि में), किसी देश की सत्ता का तख़्ता उलटना, शासन की तब्दीली, राज्य-परिवर्तन, क्रांति

    उदाहरण पहली आलमी जंग के बाद यूरोप में सनअती इंक़िलाब आया

  • (जाफ़री धर्मशास्त्र) किसी वस्तु की वास्तविकता में परिवर्तन (जैसे शराब सिरका बन जाए) यह शुद्धीकरण का पाँचवाँ भाग है
  • (खगोलशास्त्र) सौर मंडल का वह बिंदु जहाँ सूर्य भूमध्य रेखा से सबसे दूर होता है (ऐसा जून और दिसंबर में होता है)

اِنْقِلاب کے متضادات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

غَیْر

اپنے قبیلہ یا جماعت سے باہر کا (شخص)، جس کے ساتھ اپنائیت کا رشتہ نہ ہو، پرایا، اجنبی، نامحرم، ناآشنا، ناواقف، بیگانہ جیسے: غیر علاقے کا یا غیر ملک کا

غیرے

strangers

غَیری

غیر سے منسوب، معمولی، ادنیٰ

غَیروں

غیر (رک) کی مغیّرہ حالت (تراکیب میں مستعمل)

غَیرَت

شرم، حیا، لاج، حمیت

غَیر تَن

بیگانہ

غَیر کُف

رک: غیرکُفُو.

غَیر اَہم

जिसका कोई महत्त्व न हो, महत्त्वहीन, साधारण, मामूली

غَیر جِنْس

صنفِ مخالف، جنسِ متضاد، جو ایک نوع سے نہ ہو

غَیر مَرْد

اجنبی ، جو شناسا نہ ہو ، نامحرم .

غیر معتبر

ناقابل اعتبار، بے اعتبار، جس پر بھروسہ نہ ہو

غَیر وَقْت

بے وقت ، معمولی کے خلاف ، بے موقع.

غَیر جَگَہ

دوسری جگہ ، دوسرے کے گھر، اجنبی اور غیرمانوس مقام.

غَیر سَبَب

بے وجہ ، بے سبب .

غَیر مَحَل

بے موقع ، بےوقت.

غَیرانا

غیرت آنا ، شرمانا ، لجانا .

غَیر شَخْص

ذات اور ذاتیات سے جُدا، اجنبی، بےگانہ، خاندان سے باہر اجنبی شخص

غَیر عَورَت

اجنبی عورت ، جو اپنی نہ ہو، جس سے رشتہ نہ ہو.

غَیر مُمْکِن

محال، ناممکن، انکار کا کلمہ

غَیر مَذہَب

دوسرے مذہب کا (ہم مذہب کی ضد).

غَیر مَحْرَم

جس سے نکاح جائز ہو ، نامحرم.

غَیر مُبْہَم

ابہام سے پاک، واضح

غَیْر مُوجِد

अनुपस्थित, गैरहाज़िर, अविद्यमान, नामौजूद ।।

غَیر مُحْصِن

جو پارسا یا پاک دامن نہ ہو.

غَیر مَوصِل

وہ چیزیں جن میں بجلی پہونچانے کی صلاحیت یا خاصیت نہیں ہوتی.

غَیر پُخْتَہ

जो कच्चा हो (फल

غَیر مُسْلِم

جس نے اسلام قبول نہ کیا ہو، جو مسلمان نہ ہو، کافر

غَیر مُثْمِر

جو پھل نہ دے ، جس سے فائدہ نہ ہو ، بے نتیجہ.

غَیر حال

بُرا ، حال ، خراب حالت.

غَیر مُسَلْسَل

जो जंजीर में जकड़ा न हो, विशृंखल, जो लगातार न हो, अनिरंतर ।

غَیر مُطْمَئِن

جسے اطمینان نصیب نہ ہو، جمع خاطر سے محروم، نامطئن، بددل

غَیر مَصْلَحَت

نا مناسب

غَیر ہَمدَرْد

जिसमें सहानुभूति न हो, जो दु:ख आदि में सहायता न करे

غَیر مُشْتَبہ

جس میں شبہ نہ ہو، یقینی

غیر واضح

جو واضح نہ ہو، مبہم، مشتبہ، مشکوک

غَیر مُنْدَمِل

نہ بھرنے والا زخم.

غَیر مُسْتَنَد

قابل اعتبار نہ ہونا، جو بھروسے کے لائق نہ ہو، سند یافتہ نہ ہو، غیر معتبر

غَیر مُنْقَسِم

تقسیم نہ ہونے والا.

غَیر عَقْلِیَت

امیل میرسن سے منسوب ایک فلسفہ (عقلیت کے مقابل).

غَیر مُنْصَرِف

جس کی گردان نہ ہوسکے

غَیر مُسْتَحَق

अपात्र, अयोग्य, नाअहल, अनधिकारी, गैरहक़दार

غَیر مُقَشَّر

بغیر چھلا ہوا

غَیر آباد

ویران، اُجاڑ، جہاں آبادی نہ ہو

غَیر کُفُو

جو حسب نسب ، ثروت اور عزت وغیرہ میں برابر کا نہ ہو، غیرقوم ، غیرقبیلہ ، غیرخاندان.

غَیر رائِج

جو رائج نہ ہو

غَیر مُسْتَحْسَن

ناپسندیدہ ، ناستودہ.

غَیر مُخْتَتِم

ختم نہ ہونے والا ، جس کی انتہا نہ ہو ، جس کا انجام نہ ہو.

غَیر مُشَخَّص

تشخص کے بغیر، جس کی تشخیص نہ ہو سکتی ہو

غَیر حالَت

خراب و خستہ حالت ، جانکنی کی حالت ، دگرگوں حالت.

غَیر زَبان

دوسری زبان ، مادری زبان کے علاوہ.

غَیْر کافِی

نا کافی

غَیر فانی

جسے فنا نہ ہو، فنا نہ ہونے والا، اَمر، ختم نہ ہونے والا

غَیر رَسْمی

رسم و رواج کے خلاف، مروجہ روایت کے برعکس

غَیر واقِع

جھوٹ ، خلافِ دستور.

غَیر وَقِیع

بے وقعت ، وقعت نہ رکھنے والا ، غیر افادی.

غَیر واجِب

نامناسب، بےجا، خلافِ قانون یا دستور

غَیر مَدْعُو

जो किसी दावत आदि में बुलाया न गया हो, अनिमंत्रित।।

غَیر اَدَبی

ادب کے خلاف، ذوقِ ادبی کے برعکس

غَیر واضِع

جو واضع نہ ہو ، مبہم ، مشتبہ ، مشکوک.

غَیر صائِب

نا درست، غلط

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِنْقِلاب)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِنْقِلاب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone