تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِمْتِیاز" کے متعقلہ نتائج

آوازَہ

شہرت، چرچا، دھوم، نام آوری

آوازہ ہونا

صدا نکلنا، شہرت ہونا

آوازَہ آنا

آواز پہن٘چنا، صدا سنائی دینا.

آوازہ سننا

شہرت سننا

آوازَہ دینا

آواز میں تڑاقا دھماکا یا گونج پیدا کرنا

آوازَہ کَرْنا

پھبتی کسنا، طنز سے درپردہ کچھ کہنا، چوٹ کرنا، بولی ٹھولی مارنا

آوازَہ کَسْنا

پھبتی کسنا، طنز سے درپردہ کچھ کہنا، چوٹ کرنا، بولی ٹھولی مارنا

آوازَہ سُٹْنا

دھوم مچانا، شہرت دینا.

آوازَہ تَوازَہ

رک : آوازہ معنی نمبر ۲.

آوازَہ پَہُنچْنا

کسی کی شہرت سننے میں آنا، شور و غل یا شہرت کی آواز کان میں پڑنا.

آوازَہ پَھیلْنا

شہرت ہونا، دھوم مچنا.

آوازَہ پھینْکنا

پھبتی کسنا، طنز سے درپردہ کچھ کہنا، چوٹ کرنا، بولی ٹھولی مارنا

آوازَۂ خَلْق

شہرت عام، وہ (وحیح یا غلط) بات جو عام لوگوں کی زبانوں پر جاری ہو.

آوازَہ بُلَند کَرْنا

شہرت دینا، اعلان کرنا

آوازَہ بُلَند ہونا

آوازہ بلند کرنا کا لازم، شہرت اور ناموری حاصل کرنا، اعلان کیا جانا

آوازَہ تَوازَہ کَسْنا

پھبتی کسنا، طنز سے درپردہ کچھ کہنا، چوٹ کرنا، بولی ٹھولی مارنا

آوازَہ تَوازَہ پھینکنا

پھبتی کسنا، طنز سے درپردہ کچھ کہنا، چوٹ کرنا، بولی ٹھولی مارنا

اردو، انگلش اور ہندی میں اِمْتِیاز کے معانیدیکھیے

اِمْتِیاز

imtiyaaz•इम्तियाज़

اصل: عربی

وزن : 2121

Roman
Urdu

اِمْتِیاز کے اردو معانی

اسم، مذکر

فرق، تمیز
پہچاننے کا عمل، شناخت، پہچان، پہچاننا
فوقیت، برتری، بڑائی، افتخار
خصوصی انداز، خصوصیت
عزت و احترام
شعور، فہم، سلیقہ
(تعلیمات) امتحان کے موقع پر کسی مضون میں ہ۷ فی صدی یا اس سے زیادہ نمبر حاصل کرنا
(انگریزی) ڈسٹنکشن

شعر

یہ امتیاز ضروری ہے اب عبادت میں

وہی دعا جو نظر کر رہی ہے لب بھی کریں

ابھیشیک شکلا

مری نگاہ میں وہ رند ہی نہیں ساقی

جو ہوشیاری و مستی میں امتیاز کرے

علامہ اقبال

یہی تو کفر ہے یاران بے خودی کے حضور

جو کفر و دیں کا مرے یار امتیاز رہا

مرزا علی لطف

Urdu meaning of imtiyaaz

Roman
Urdu

farq, tamiiz
pahchaanne ka amal, shanaaKht, pahchaan, pahchaannaa
fauqiyat, bartarii, ba.Daa.ii, iftiKhaar
Khusuusii andaaz, Khusuusiiyat
izzat-o-ehtiraam
sha.uur, fahm, saliiqa
(taaliimaat) imatihaan ke mauqaa par kisii mazon me.n ha७ fiisadii ya is se zyaadaa nambar haasil karnaa
(angrezii) DasaTanakshan

English meaning of imtiyaaz

Noun, Masculine

discernment, sense, judgement, discretion
separation, distinction, discrimination
preference, prominence
honour, respect
an examination grade denoting excellence, distinction

इम्तियाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

फ़र्क़, अंतर
पहचानने का कार्य, शनाख़्त, पहचान, पहचान करना
वरीयता, श्रेष्ठता, बड़ाई, अभिमान
विशिष्ट शैली, विशेषता
आदर एवं सम्मान
चेतना, बुद्धि, शिष्टता
(शिक्षा) परीक्षा के अवसर पर किसी विषय में 80 प्रतिशत या उससे अधिक नंबर प्राप्त करना
उदाहरण • प्रोफ़ेसरों को यक़ीन था कि उसे इम्तियाज़ मिलेगा
(अंग्रेज़ी) डिस्टिंक्शन