खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'इलाक़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

जुनूँ

दीवानापन, दीवानगी, अक़्ल खो बैठना

जुनून

पागलपन, उन्माद, दीवानगी, दीवानापन, बुद्धि भ्रष्ट होना

जुनूनी

पागल, दीवाना, पगलाया हुआ

जानाँ

प्रेमिका, प्रेयसी, प्यारा

जानों

जान का बहु.

जानूँ

جانو

जुनून आना

be enraged

जुनून होना

become mad, be obsessed with, be crazy for

जुनून चढ़ना

develop a strong desire or zeal for, develop an obsession

जुनून-ओ-ख़िरद

insanity and sanity, irrationality and rationality

ज़ुनून

शक, बदगुमानियां, शंका, संदेह, अविश्वास, बुरा अनुमान

जुनून उछलना

किसी चीज़ की धुन होना

जुनून-ए-'इश्क़

प्रेमोन्माद, मोहब्बत का पागलपन

ज़ुन्नून

हज़रत यूनुस की उपाधि, आपको मछली निगल गयी थी और चालीस दिन तक मछली के पेट में रहे

जुनून के ग़लबे में

under the influence of rage

जुनून-ए-सफ़र

frenzy of journey

जुनून-ए-दौरी

insanity with lucid intervals

जुनून की हालत में

in the state of madness or frenzy, in a fit

जुनून-ए-सग-गज़ीदगी

Hydrophobia, rabies.

जुनून में भी लुत्फ़ है

It is pleasant to go mad.

जुनूनी-बशाशत

(نفسیات) خیر و عافیت مسرت اور مبالغہ آمیز خود اعتمادی کا زبردست عیار خلافی احساس

जुनूनुश्शैतान

जुनून अर्थात् पागलपन का रोग, पागलपन

जुनूँ-ज़ा

رک : جنوں ان٘گیز .

जुनूँ-ज़दा

frenzied, afflicted

जुनूँ-आवर

उन्माद लाने वाला, पागल बनाने वाला

जुनूँ-ख़ेज़

जुनून पैदा करनेवाला, उन्मादोत्पादक, दीवानगी पैदा करने वाला, दीवाना कर देने वाला, धुन या शौक़ बढ़ाने वाला

जुनूँ चढ़ना

पागल होना, दीवाना हो जाना, ग़ुस्सा आना, क्रोधित होना

जुनूँ-दौरी

ایسا جنون جسا کا دورہ (مثلاً ایام بہار میں) پڑے یعنی آدمی کبھی اچھا ہو جائے کبھی دیوانہ .

जुनूँ-जोशी

جوش جنوں .

जुनूँ-बशरी

(فلسفہ) جنون کی دو بنیادی قسموں میں سے ایک قسم جس کا تعلق انسان کی ذات سے ہتا ہے .

जुनूँ सर चड़ना

पागल होना, दिमाग़ ख़राब हो जाना

जुनूँ आना

पेच-ओ-ताब खाना, रंज होना

जुनूँ-परदाज़ी

दीवानगी, पागलपन

जुनूँ-जौलाँ

जुनून बढ़ानेवाला, तीव्र उन्मादक।

जुनूँ-तराज़ी

مجنونانہ کام ، جنون کی نقاشی .

जुनूँ-अंगेज़

उत्साह, धुन और लगन बढ़ाने वाला, जुनून बढ़ाने वाला, उत्साहवर्धक

जुनूँ-मारा

رک : جنوں زدہ .

जुनूँ सर चढ़ना

पागल होना, दिमाग़ ख़राब हो जाना

जुनूँ होना

होश न रहना, पागल हो जाना, आपे से गुज़र जाना

जुनूँ-मुत्बक़

लगातार जुनून

जुनूँ-सामाँ

जुनूनी, दीवाना

जुनूँ खाना

आपे से बाहर होना, क्रोधित होना

जुनूँ उछलना

दीवानगी का पलट आना, किसी चीज़ की बहुत अधिक धुन होना, पागलपन होना

जुनूँ ज़ोरों पर होना

दीवानापन का चरम पर होना, प्रेम का प्रभुत्व होना

जुनूँ की हवा चलना

पागलपन की वबा फैल जाना, दीवानगी का मर्ज़ लग जाना

जुनूँ उछालना

जुनून अचलाना (रुक) का तादिया

जुनूँ-इलाही

(दर्शन शास्त्र)जिन्नों की दो मूल प्रकारों में से एक जिसका सम्बंध ईश्वर से होता है

जुनूँ की हवा चल जाना

पागलपन की वबा फैल जाना, दीवानगी का मर्ज़ लग जाना

जनाँ

رک : جنا (۱) (= فرد وغیرہ) .

ज़नानों

women

जनन

उत्पत्ति; उद्भव

जिनाँ

जिनान' का लघु, जन्नत, मुसलमानों के अनुसार स्वर्ग, जन्नते, बाग-समूह, (उर्दू में एक वचन के अर्थ में व्यवहृत है)

जनीन

(शाब्दिक) कोई चीज़ जो छुपी हुई या दफ़न हो

जिनान

जन्नते, बागसमूह, (उर्दू में एक वचन के अर्थ में व्यवहृत है)

zunian

ज़ोनी ज़बान; ज़बान से मुताल्लिक़; इस्म

ज़नन

fast speed/whirr

ज़नान

औरतें

जिनों

جن (رک) کی جگہ .

ज़नाँ

मारता हुआ

ज़नून

مرد بدگمان ، مرد ضعیف العقل.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'इलाक़ा के अर्थदेखिए

'इलाक़ा

'ilaaqa•عِلاقَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

बहुवचन: 'अलायिक़

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ल-क़

'इलाक़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

इलाक़ा (اِلاقَہ)

क्षेत्र, संबंध, संबद्धता

शे'र

ये तेरे मेरे चराग़ों की ज़िद जहाँ से चली

वहीं कहीं से इलाक़ा हवा का लगता है

इफ़्तिख़ार आरिफ़

सुना है अम्न-परस्तों का वो इलाक़ा है

वहीं शिकार कबूतर हुआ तो कैसे हुआ

फ़राग़ रोहवी

इलाही क्या इलाक़ा है वो जब लेता है अंगड़ाई

मिरे सीने में सब ज़ख़्मों के टाँके टूट जाते हैं

जुरअत क़लंदर बख़्श

दुनिया जो न मैं चंद नफ़स के लिए लेता

जन्नत का इलाक़ा मिरी जागीर में आता

आग़ा हज्जू शरफ़

दर्द का ज़ाइक़ा बताऊँ क्या

ये इलाक़ा ज़बाँ से बाहर है

खुर्शीद अकबर

English meaning of 'ilaaqa

Noun, Masculine, Singular

عِلاقَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • لگاؤ، تعلق، ربط، ضبط، رشتہ (خواہ دوستی، دشمنی کا ہو یا کسی اور طرح کا)
  • کسی چیز سے بندھی یا لٹکی ہوئی چیز، پھندنا، کسی تار یا ڈوری سے پروئے ہوئے موتیوں کی لڑی وغیرہ، سلک، مالا
  • سروکار، واسطہ، نسبت، مناسبت، باہمی رابطہ
  • حد، سرحد نیز حد اختیار، دائرۂ اختیار
  • ضلع، پرگنہ، صوبہ، قلمرو، عملداری
  • زمینداری، جاگیر، ریاست، جائداد
  • حق ملکیت، حق قبضہ
  • کاروبار
  • ذریعۂ معاش، نوکری، ملازمت نیز عہدہ، منصب
  • محکمہ، سررشتہ
  • تحویل، سپردگی (معاملے کی حاکم مجاز کو)
  • (ریاضی) کسی بند شکل (مثلث، مربع وغیرہ) کا اندرونہ
  • حصہ، ٹکڑا

Urdu meaning of 'ilaaqa

  • Roman
  • Urdu

  • lagaa.o, taalluq, rabt, zabat, rishta (Khaah dostii, dushmanii ka ho ya kisii aur tarah ka
  • kisii chiiz se bandhii ya laTkii hu.ii chiiz, phundnaa, kisii taar ya Dorii se piro.e hu.e motiiyo.n kii la.Dii vaGaira, silak, maalaa
  • sarokaar, vaastaa, nisbat, munaasabat, baahamii raabita
  • had, sarhad niiz had iKhatiyaar, daa.ira-e-iKhatiyaar
  • zilaa, paragna, suuba, qalamruu, amaldaarii
  • zamiindaarii, jaagiir, riyaasat, jaayadaad
  • haq milkiyat, haq qabzaa
  • kaarobaar
  • zariiyaa-e-ma.aash, naukarii, mulaazmat niiz ohdaa, mansab
  • mahikmaa, sar rishta
  • tahviil, supurdagii (mu.aamle kii haakim-e-majaaz ko
  • (riyaazii) kisii band shakl (masals, murabbaa vaGaira) ka andruunaa
  • hissaa, Tuk.Daa

'इलाक़ा के पर्यायवाची शब्द

लगाओ सूबा रियासत सरहद महकमा निस्बत देस त'अल्लुक़ मकान रब्त शहर सरोकार सुपुर्दगी घर खेत ज़ब्त वास्ता मुनासबत जाइदाद हज़र तहवील महल वतन नाहिया

'इलाक़ा के विलोम शब्द

मुल्क शहर देह बल्दा क़स्बा

'इलाक़ा से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'इलाक़ा उठ जाना

संबंध न रहना, संबंध विच्छेद हो जाना

'इलाक़ा क़त' करना

क्षेत्र को काटना, संबंध विच्छेद करना

'इलाक़ा क़त' होना

संबंध का विच्छेद होना, सिलसिला बाक़ी न रहना

'इलाक़ा छुटना

संबंध न रहना, संबंध विच्छेद होना

'इलाक़ा टूटना

لاقہ توڑنا کا لازم، تعلق ٹوٹنا، واسطہ ختم ہونا، رشتہ منقطع کرنا

'इलाक़ा तोड़ना

ताल्लुक़ तोड़ना, कत्अ ताल्लुक़ करना, वास्ता ख़त्म होना

और देखिए

'इलाक़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

122 12122 22122 212122
इलाक़ा
जुज़-ए-'इलाक़ा
बार-ए-'इलाक़ा
साहिब-ए-'इलाक़ा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'इलाक़ा के यौगिक शब्द

'इलाक़ा-बंद 'इलाक़ा-बंदी 'इलाक़ा-मंद 'इलाक़ा-वार 'इलाक़ा-वारियत बार-ए-'इलाक़ा

खोजे गए शब्द से संबंधित

जुनूँ

दीवानापन, दीवानगी, अक़्ल खो बैठना

जुनून

पागलपन, उन्माद, दीवानगी, दीवानापन, बुद्धि भ्रष्ट होना

जुनूनी

पागल, दीवाना, पगलाया हुआ

जानाँ

प्रेमिका, प्रेयसी, प्यारा

जानों

जान का बहु.

जानूँ

جانو

जुनून आना

be enraged

जुनून होना

become mad, be obsessed with, be crazy for

जुनून चढ़ना

develop a strong desire or zeal for, develop an obsession

जुनून-ओ-ख़िरद

insanity and sanity, irrationality and rationality

ज़ुनून

शक, बदगुमानियां, शंका, संदेह, अविश्वास, बुरा अनुमान

जुनून उछलना

किसी चीज़ की धुन होना

जुनून-ए-'इश्क़

प्रेमोन्माद, मोहब्बत का पागलपन

ज़ुन्नून

हज़रत यूनुस की उपाधि, आपको मछली निगल गयी थी और चालीस दिन तक मछली के पेट में रहे

जुनून के ग़लबे में

under the influence of rage

जुनून-ए-सफ़र

frenzy of journey

जुनून-ए-दौरी

insanity with lucid intervals

जुनून की हालत में

in the state of madness or frenzy, in a fit

जुनून-ए-सग-गज़ीदगी

Hydrophobia, rabies.

जुनून में भी लुत्फ़ है

It is pleasant to go mad.

जुनूनी-बशाशत

(نفسیات) خیر و عافیت مسرت اور مبالغہ آمیز خود اعتمادی کا زبردست عیار خلافی احساس

जुनूनुश्शैतान

जुनून अर्थात् पागलपन का रोग, पागलपन

जुनूँ-ज़ा

رک : جنوں ان٘گیز .

जुनूँ-ज़दा

frenzied, afflicted

जुनूँ-आवर

उन्माद लाने वाला, पागल बनाने वाला

जुनूँ-ख़ेज़

जुनून पैदा करनेवाला, उन्मादोत्पादक, दीवानगी पैदा करने वाला, दीवाना कर देने वाला, धुन या शौक़ बढ़ाने वाला

जुनूँ चढ़ना

पागल होना, दीवाना हो जाना, ग़ुस्सा आना, क्रोधित होना

जुनूँ-दौरी

ایسا جنون جسا کا دورہ (مثلاً ایام بہار میں) پڑے یعنی آدمی کبھی اچھا ہو جائے کبھی دیوانہ .

जुनूँ-जोशी

جوش جنوں .

जुनूँ-बशरी

(فلسفہ) جنون کی دو بنیادی قسموں میں سے ایک قسم جس کا تعلق انسان کی ذات سے ہتا ہے .

जुनूँ सर चड़ना

पागल होना, दिमाग़ ख़राब हो जाना

जुनूँ आना

पेच-ओ-ताब खाना, रंज होना

जुनूँ-परदाज़ी

दीवानगी, पागलपन

जुनूँ-जौलाँ

जुनून बढ़ानेवाला, तीव्र उन्मादक।

जुनूँ-तराज़ी

مجنونانہ کام ، جنون کی نقاشی .

जुनूँ-अंगेज़

उत्साह, धुन और लगन बढ़ाने वाला, जुनून बढ़ाने वाला, उत्साहवर्धक

जुनूँ-मारा

رک : جنوں زدہ .

जुनूँ सर चढ़ना

पागल होना, दिमाग़ ख़राब हो जाना

जुनूँ होना

होश न रहना, पागल हो जाना, आपे से गुज़र जाना

जुनूँ-मुत्बक़

लगातार जुनून

जुनूँ-सामाँ

जुनूनी, दीवाना

जुनूँ खाना

आपे से बाहर होना, क्रोधित होना

जुनूँ उछलना

दीवानगी का पलट आना, किसी चीज़ की बहुत अधिक धुन होना, पागलपन होना

जुनूँ ज़ोरों पर होना

दीवानापन का चरम पर होना, प्रेम का प्रभुत्व होना

जुनूँ की हवा चलना

पागलपन की वबा फैल जाना, दीवानगी का मर्ज़ लग जाना

जुनूँ उछालना

जुनून अचलाना (रुक) का तादिया

जुनूँ-इलाही

(दर्शन शास्त्र)जिन्नों की दो मूल प्रकारों में से एक जिसका सम्बंध ईश्वर से होता है

जुनूँ की हवा चल जाना

पागलपन की वबा फैल जाना, दीवानगी का मर्ज़ लग जाना

जनाँ

رک : جنا (۱) (= فرد وغیرہ) .

ज़नानों

women

जनन

उत्पत्ति; उद्भव

जिनाँ

जिनान' का लघु, जन्नत, मुसलमानों के अनुसार स्वर्ग, जन्नते, बाग-समूह, (उर्दू में एक वचन के अर्थ में व्यवहृत है)

जनीन

(शाब्दिक) कोई चीज़ जो छुपी हुई या दफ़न हो

जिनान

जन्नते, बागसमूह, (उर्दू में एक वचन के अर्थ में व्यवहृत है)

zunian

ज़ोनी ज़बान; ज़बान से मुताल्लिक़; इस्म

ज़नन

fast speed/whirr

ज़नान

औरतें

जिनों

جن (رک) کی جگہ .

ज़नाँ

मारता हुआ

ज़नून

مرد بدگمان ، مرد ضعیف العقل.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('इलाक़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'इलाक़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2