تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"عِلاقَہ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں عِلاقَہ کے معانیدیکھیے
Roman
عِلاقَہ کے اردو معانی
اسم، مذکر، واحد
- لگاؤ، تعلق، ربط، ضبط، رشتہ (خواہ دوستی، دشمنی کا ہو یا کسی اور طرح کا)
- کسی چیز سے بندھی یا لٹکی ہوئی چیز، پھندنا، کسی تار یا ڈوری سے پروئے ہوئے موتیوں کی لڑی وغیرہ، سلک، مالا
- سروکار، واسطہ، نسبت، مناسبت، باہمی رابطہ
- حد، سرحد نیز حد اختیار، دائرۂ اختیار
- ضلع، پرگنہ، صوبہ، قلمرو، عملداری
- زمینداری، جاگیر، ریاست، جائداد
- حق ملکیت، حق قبضہ
- کاروبار
- ذریعۂ معاش، نوکری، ملازمت نیز عہدہ، منصب
- محکمہ، سررشتہ
- تحویل، سپردگی (معاملے کی حاکم مجاز کو)
- (ریاضی) کسی بند شکل (مثلث، مربع وغیرہ) کا اندرونہ
- حصہ، ٹکڑا
شعر
یہ تیرے میرے چراغوں کی ضد جہاں سے چلی
وہیں کہیں سے علاقہ ہوا کا لگتا ہے
سنا ہے امن پرستوں کا وہ علاقہ ہے
وہیں شکار کبوتر ہوا تو کیسے ہوا
الٰہی کیا علاقہ ہے وہ جب لیتا ہے انگڑائی
مرے سینے میں سب زخموں کے ٹانکے ٹوٹ جاتے ہیں
دنیا جو نہ میں چند نفس کے لیے لیتا
جنت کا علاقہ مری جاگیر میں آتا
درد کا ذائقہ بتاؤں کیا
یہ علاقہ زباں سے باہر ہے
Urdu meaning of 'ilaaqa
Roman
- lagaa.o, taalluq, rabt, zabat, rishta (Khaah dostii, dushmanii ka ho ya kisii aur tarah ka
- kisii chiiz se bandhii ya laTkii hu.ii chiiz, phundnaa, kisii taar ya Dorii se piro.e hu.e motiiyo.n kii la.Dii vaGaira, silak, maalaa
- sarokaar, vaastaa, nisbat, munaasabat, baahamii raabita
- had, sarhad niiz had iKhatiyaar, daa.ira-e-iKhatiyaar
- zilaa, paragna, suuba, qalamruu, amaldaarii
- zamiindaarii, jaagiir, riyaasat, jaayadaad
- haq milkiyat, haq qabzaa
- kaarobaar
- zariiyaa-e-ma.aash, naukarii, mulaazmat niiz ohdaa, mansab
- mahikmaa, sar rishta
- tahviil, supurdagii (mu.aamle kii haakim-e-majaaz ko
- (riyaazii) kisii band shakl (masals, murabbaa vaGaira) ka andruunaa
- hissaa, Tuk.Daa
English meaning of 'ilaaqa
Noun, Masculine, Singular
- attachment, affection, connection, dependence, relation, affinity
- concern, interest, affinity
- region, division
- an estate, a manor, estate, land, property
- part, reference, bearing (to), relevancy
- a dependency, a province, division (of territory), district, parish
- a tenure, holding, jurisdiction
- commerce (with), intercourse, correspondence, communication
- a business, concern
- an office, post
- tassel, hanging
- rosary
'इलाक़ा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन
- संबंध, लगाव, ताल्लुक़, रिश्ता (चाहे दोस्ती या दुश्मनी का हो या किसी और तरह का), प्रेम-व्यवहार, दोस्ती
- परस्पर व्यवहार का संबंध, वास्ता, प्रोयोजन, मतलब, सरोकार
- क्षेत्र, सकल, सीमा, अधिकृत क्षेत्र
- ज़िला, परगना, प्रदेश, देश, मुल्क
- ज़मींदारी, जागीर, रियासत, जायदाद
- रोज़गार, नौकरी, मुलाज़मत
- कारोबार
- महिकमा, विभाग
- गुंडों की गुंडागर्दी का निश्चित क्षेत्र, प्रभुत्व क्षेत्र, एक व्यक्ति के अधीन स्थित भूखंड या गाँव की ज़मींदारी, भाग,
- विभाग, रस्सी या डोर
-
किसी चीज़ से बंधी या लटकी हुई चीज़, फुंदना,
विशेष • हाकिम-ए-मजाज़= वह अफ़सर जिसे किसी मामले के संबंध में अधिकार हासिल हो
- किसी तार या डोरी से पिरोए हुए मोतीयों की लड़ी आदि, माला, मनका
- हिस्सा, टुकड़ा
عِلاقَہ کے مترادفات
عِلاقَہ کے قافیہ الفاظ
عِلاقَہ کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
غُرْبَت زَدَہ
گھر بار چھوڑ کر پردیس میں بسا ہوا، وہ شخص جو مسافرت کی صعوبت برداشت کر چکا ہو، مسافر، پردیسی، مہاجر
غُرْبَت اَنْدَرْ وَطَن
(تصوّف) وہ حالت جب انسان صفاتِ خدا میں محو ہو کر صفاتِ بشری سے علیحدہ ہو جاتا ہے
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laazim
लाज़िम
.لازِم
necessary, compulsory
[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sheva
शेवा
.شیوَہ
manner, custom, way
[ Ahkam badshah ke baja laave sahl-nigari ka sheva ikhtiyar na kare ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guftuguu
गुफ़्तुगू
.گُفْتگُو
conversation, dialogue
[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hisas
हिसस
.حِصَص
portions, shares (Especailly of a company)
[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afraa-tafrii
अफ़रा-तफ़री
.اَفْرا تَفْری
hurly-burly, turmoil
[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mulaazim
मुलाज़िम
.مُلازِم
servant, diligent
[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nadaamat
नदामत
.نَدامَت
shame
[ Yusuf ke muamle mein ham ko baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
diidaar
दीदार
.دِیدار
sight, view, meeting with beloved
[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nashv-o-numaa
नश्व-ओ-नुमा
.نَشو و نُما
growth, development
[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruu-ba-ruu
रू-ब-रू
.رُوبَرُو
face to face
[ bahri session ke dauran mallahon ko nayi-nayi baton se ru-ba-ru karaya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (عِلاقَہ)
عِلاقَہ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔