Search results

Saved words

Showing results for "iKHtiyaar"

lafz

word, vocable, saying

lafzii

relating to the pronunciation, or to the word enunciative, verbal, grammatical, literal

lafze.n

words

lafzo.n

words

lafz-lafz

لفظ بہ لفظ تمام و کمال ، مکمل طور پر ؛ ایک ایک لفظ ، ہر لفظ.

lafzan

literally, verbally, explicitly, expressly, distinctly pronounced

lafziyat

لغویت ، لفظ ہونا ؛ مراد ، لفظیات.

lafz-farosh

बातूनी, वाचाल, मुखचपल।

lafz-ba-lafz

verbatim, word for word, word by word

lafziyaatii

لفظیات (رک) سے متعلق ، الفاظ کا.

lafziyaanaa

الفاظ میں ڈھالنا ، تحریر میں لانا ، لکھنا.

lafz-e-mufrad

वह शब्द जो किसी शब्द से बना न हो, न उससे कोई शब्द बने ।

lafz aanaa

use of a word

lafziyaat

vocabulary

lafz-saazii

لفظ بنانا.

lafz uThnaa

کسی حرف یا لفظ کا خارج کیا جانا ، حشو و زواید میں شمار ہونا ، زاید اور بیکار ہونا.

lafz rakhnaa

شاگرد کے کلام میں استاد کا کسی نامناسب لفظ کو کاٹ کے مناسب لفظ استعمال کرنا ، لفظ تجویز کرنا.

lafz likhnaa

تصنیف کرنا ، لفظ کو استعمال میں لانا ، لفظ کو تخلیقی سطح دینا.

lafz-aaraa.ii

لفظی صنعت گری ، لفّاظی ، مشکل اور دقیق لفظ استعمال کرنا، لفظوی آراستگی.

lafz nikalnaa

the words coming out of the tongue

lafz gha.Dnaa

لفظ بنانا ، لفظ اختراع کرنا.

lafz Tapaknaa

to talk excessively

lafz-parastii

الفاظ کے ظاہری معنی کو سب کچھ سمجھنا ، لفظی شعبدہ بازی سے دلچسپی ، محض لفظ استعمال کرنے کا شوق ، ظاہری باتوں کا شوق.

lafz nikaalnaa

ہجّے کرکے پڑھنے لگنا ، اٹک اٹک کر پڑھنے لگنا ، پڑھنا آنا.

lafz-e-murakkab

वह शब्द जो दो या अधिक शब्दों से मिलकर बना हो, यौगिक।

lafz-baa-maa'nii

वह शब्द जो सार्थक हो, व्यक्त ।

lafz-e-istilaahii

पारिभाषिक शब्द, टर्म।।

lafzan-lafzan

one by one word, total, all, from beginning to end, in explain

lafz-e-be-maa'nii

meaningless word

lafzii-pher

لفظی اُلٹ پھیر ، لفظی بازی گری.

lafzan-bi-lafze

ایک ایک لفظ کرکے ، ہر ہر لفظ ؛ حرف بحرف ، تمام وکمال.

lafz TuuT TuuT kar nikalnaa

speak with difficulty

lafzii-mu'ammaa

مناسب لفظ تجویز کرنے کا ایک کھیل جس میں حاشیے میں دیے ہوئے اشاروں کی مدد سے عموماً عمودی اور اُفقی ترتیب سے دیئے ہوئے خانوں میں مناسب حرف تجویز کرکے لفظ بنایا جاتا ہے اور پہلے سے محفوظ حل کے مطابق ہونے پر انعام ملتا ہے.

lafzii-tarjama

literal translation

lafzii ulaT-pher

الفاظ کی شعبدہ بازی، ادل بدل کر لفظوں کا استعمال ، لفظوں کی صنعت گری ، لفظی بازی گری.

lafzii her-pher

لفظی بازی گری ؛ (سیاسیات) ہیر پھیر کی بات ، پیچیدہ گفتگو ، ٹالنے والی بات ؛ اُڑن گھائیاں نیز بسیار گوئی (انگ Circumlocution).

lafzo.n se khelnaa

لفاظی کرنا ، ہیر پھیر سے کام لینا ، لفظوں میں اُلجھائے رکھنا.

lafzii baazii-garii

لفظوں سے کھیلنا ، لفظی اُلٹ پھیر.

lafzii jaama pahnaanaa

الفاظ میں بیان کرنا ، تحریر میں ڈھالنا (خیال وغیرہ) ، لکھنا.

lafzo.n me.n jaan Daalnaa

الفاظ کے معنی کو اُجاگر کردینا ، گفتگو کو موثر بنا دینا ، نئے معنی پہنانا.

do-lafz

مختصر بات ، مختصر سی گفتگو ، دو بول .

pesh-lafz

preface, foreword, introduction to a book

aham lafz

The operative word

tahtul-lafz

(of verse) recitation (without singing)

bai'at-e-lafz

committing to the word

qat'-e-lafz

(Calligraphy) piece of sentence, writing a single sentence divided into two lines it is called a calligraphy defect

miiThaa-lafz

نرم و ملائم بات ، شائستہ گفتگو ، شیریں سخن ۔

momii-lafz

(کنا یۃ ً) نرم الفاظ ، میٹھے بول ۔

murakkab-lafz

compound word

mujarrad-lafz

محض ، مطلق ، اکیلا یا تنہا لفظ ، لفظ واحد یا مفرد (مرکب کی ضد) ۔

moTe-moTe-lafz

مشکل الفاظ ، بھاری بھرکم الفاـظ ، سمجھ نہ آنے والے الفاظ ، متعلق الفاظ

saahib-e-lafz

man of words

be-lafz-o-maa'nii

without word and meaning

zabaan-e-lafz-e-'aam

language of common people, colloquial, parlance

sharh-e-lafz-o-ma'aanii

interpretation of words and meanings

Meaning ofSee meaning iKHtiyaar in English, Hindi & Urdu

iKHtiyaar

इख़्तियारاِخْتِیار

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Plural: iKHtiyaaraat

Root word: KHair

English meaning of iKHtiyaar

Noun, Masculine, Singular

Sher Examples

इख़्तियार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • अधिकारक्षेत्र, अधिकार, सामर्थ्य, अनुमति
  • वश, नियंत्रण, शक्ति, काबू

    उदाहरण हर शख़्स को इख़्तियार है कि अपनी मर्ज़ी चलाए लेकिन दोसरों का हक़ मारने का इख़्तियार उसे नहीं दिया जा सकता

  • पसंद, विकल्प, चुनाव
  • स्वामित्व, प्रभुत्व; स्वत्व, मालिकीयत
  • सत्ता, शासन, हुकूमत
  • पसंद करना, चुन लेना, चयन कर लेना

اِخْتِیار کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • حکم چلانے کی اہلیت، کسی بات یا معاملے پر پورا پورا تصرف حاصل ہونے کی حیثیت، آئینی طورپر حل وعقد یا تصرف کا استحقاق، اقتدار حاکمیت
  • اپنی مرضی کے مطابق کام کرنے کی قدرت، حسب دلخواہ اثرونفوذ کی طاقت، بس، قابو، غلبہ، قبضہ

    مثال ہر شخص کو اختیار ہے کہ اپنی مرضی چلائے، لیکن دوسروں کا حق مارنے کا اختیار اسے نہیں دیا جا سکتا

  • اپنے قصد وارادہ سے کام کرنے کی قوت، ہوش وحواس سے کام لینے کی حالت، آزادی قول وعمل
  • مرضی، خوشی
  • حق، منصب
  • طاقت (جو دائرۂ عمل کی رو سے حاصل ہو)، امکان، مقدور
  • پسند کرنے یا چن لینے کا عمل، پسند کرنا، چن لینا
  • (علم کلام) یہ نظریہ کہ انسان اپنے افعال کواپنے ارادے سے انجام دینے کی صلاحیت رکھتا ہے اور قدرت کی طرف سےمجبور محض نہیں، جبر کی ضد
  • تیار، آمادہ، راضی
  • پسندیدہ، پسند

Urdu meaning of iKHtiyaar

Roman

  • hukm chalaane kii ahliiyat, kisii baat ya mu.aamle par puura puura tasarruf haasil hone kii haisiyat, aa.iinii taur par hal vaaqid ya tasarruf ka istihqaaq, iqatidaar haakimiiyat
  • apnii marzii ke mutaabiq kaam karne kii qudrat, hasab dalaKhvaah isro nafuz kii taaqat, bas, qaabuu, Galba, qabzaa
  • apne qasad vaaraadaa se kaam karne kii quvvat, hoshohavaas se kaam lene kii haalat, aazaadii qaul vaamal
  • marzii, Khushii
  • haq, mansab
  • taaqat (jo daa.ira-e-amal kii ro se haasil ho), imkaan, maqduur
  • pasand karne ya chun lene ka amal, pasand karnaa, chun lenaa
  • (ilam-e-kalaam) ye nazariya ki insaan apne afaal ko apne iraade se anjaam dene kii salaahiiyat rakhtaa hai aur qudrat kii taraf se majbuur mahiz nahiin, jabar kii zid
  • taiyyaar, aamaada, raazii
  • pasandiidaa, pasand

Antonyms of iKHtiyaar

Related searched words

lafz

word, vocable, saying

lafzii

relating to the pronunciation, or to the word enunciative, verbal, grammatical, literal

lafze.n

words

lafzo.n

words

lafz-lafz

لفظ بہ لفظ تمام و کمال ، مکمل طور پر ؛ ایک ایک لفظ ، ہر لفظ.

lafzan

literally, verbally, explicitly, expressly, distinctly pronounced

lafziyat

لغویت ، لفظ ہونا ؛ مراد ، لفظیات.

lafz-farosh

बातूनी, वाचाल, मुखचपल।

lafz-ba-lafz

verbatim, word for word, word by word

lafziyaatii

لفظیات (رک) سے متعلق ، الفاظ کا.

lafziyaanaa

الفاظ میں ڈھالنا ، تحریر میں لانا ، لکھنا.

lafz-e-mufrad

वह शब्द जो किसी शब्द से बना न हो, न उससे कोई शब्द बने ।

lafz aanaa

use of a word

lafziyaat

vocabulary

lafz-saazii

لفظ بنانا.

lafz uThnaa

کسی حرف یا لفظ کا خارج کیا جانا ، حشو و زواید میں شمار ہونا ، زاید اور بیکار ہونا.

lafz rakhnaa

شاگرد کے کلام میں استاد کا کسی نامناسب لفظ کو کاٹ کے مناسب لفظ استعمال کرنا ، لفظ تجویز کرنا.

lafz likhnaa

تصنیف کرنا ، لفظ کو استعمال میں لانا ، لفظ کو تخلیقی سطح دینا.

lafz-aaraa.ii

لفظی صنعت گری ، لفّاظی ، مشکل اور دقیق لفظ استعمال کرنا، لفظوی آراستگی.

lafz nikalnaa

the words coming out of the tongue

lafz gha.Dnaa

لفظ بنانا ، لفظ اختراع کرنا.

lafz Tapaknaa

to talk excessively

lafz-parastii

الفاظ کے ظاہری معنی کو سب کچھ سمجھنا ، لفظی شعبدہ بازی سے دلچسپی ، محض لفظ استعمال کرنے کا شوق ، ظاہری باتوں کا شوق.

lafz nikaalnaa

ہجّے کرکے پڑھنے لگنا ، اٹک اٹک کر پڑھنے لگنا ، پڑھنا آنا.

lafz-e-murakkab

वह शब्द जो दो या अधिक शब्दों से मिलकर बना हो, यौगिक।

lafz-baa-maa'nii

वह शब्द जो सार्थक हो, व्यक्त ।

lafz-e-istilaahii

पारिभाषिक शब्द, टर्म।।

lafzan-lafzan

one by one word, total, all, from beginning to end, in explain

lafz-e-be-maa'nii

meaningless word

lafzii-pher

لفظی اُلٹ پھیر ، لفظی بازی گری.

lafzan-bi-lafze

ایک ایک لفظ کرکے ، ہر ہر لفظ ؛ حرف بحرف ، تمام وکمال.

lafz TuuT TuuT kar nikalnaa

speak with difficulty

lafzii-mu'ammaa

مناسب لفظ تجویز کرنے کا ایک کھیل جس میں حاشیے میں دیے ہوئے اشاروں کی مدد سے عموماً عمودی اور اُفقی ترتیب سے دیئے ہوئے خانوں میں مناسب حرف تجویز کرکے لفظ بنایا جاتا ہے اور پہلے سے محفوظ حل کے مطابق ہونے پر انعام ملتا ہے.

lafzii-tarjama

literal translation

lafzii ulaT-pher

الفاظ کی شعبدہ بازی، ادل بدل کر لفظوں کا استعمال ، لفظوں کی صنعت گری ، لفظی بازی گری.

lafzii her-pher

لفظی بازی گری ؛ (سیاسیات) ہیر پھیر کی بات ، پیچیدہ گفتگو ، ٹالنے والی بات ؛ اُڑن گھائیاں نیز بسیار گوئی (انگ Circumlocution).

lafzo.n se khelnaa

لفاظی کرنا ، ہیر پھیر سے کام لینا ، لفظوں میں اُلجھائے رکھنا.

lafzii baazii-garii

لفظوں سے کھیلنا ، لفظی اُلٹ پھیر.

lafzii jaama pahnaanaa

الفاظ میں بیان کرنا ، تحریر میں ڈھالنا (خیال وغیرہ) ، لکھنا.

lafzo.n me.n jaan Daalnaa

الفاظ کے معنی کو اُجاگر کردینا ، گفتگو کو موثر بنا دینا ، نئے معنی پہنانا.

do-lafz

مختصر بات ، مختصر سی گفتگو ، دو بول .

pesh-lafz

preface, foreword, introduction to a book

aham lafz

The operative word

tahtul-lafz

(of verse) recitation (without singing)

bai'at-e-lafz

committing to the word

qat'-e-lafz

(Calligraphy) piece of sentence, writing a single sentence divided into two lines it is called a calligraphy defect

miiThaa-lafz

نرم و ملائم بات ، شائستہ گفتگو ، شیریں سخن ۔

momii-lafz

(کنا یۃ ً) نرم الفاظ ، میٹھے بول ۔

murakkab-lafz

compound word

mujarrad-lafz

محض ، مطلق ، اکیلا یا تنہا لفظ ، لفظ واحد یا مفرد (مرکب کی ضد) ۔

moTe-moTe-lafz

مشکل الفاظ ، بھاری بھرکم الفاـظ ، سمجھ نہ آنے والے الفاظ ، متعلق الفاظ

saahib-e-lafz

man of words

be-lafz-o-maa'nii

without word and meaning

zabaan-e-lafz-e-'aam

language of common people, colloquial, parlance

sharh-e-lafz-o-ma'aanii

interpretation of words and meanings

Showing search results for: English meaning of ikhtiyar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (iKHtiyaar)

Name

Email

Comment

iKHtiyaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone