واضح ،روشن ،آشکار،ظاہر (خفی کی ضد)

بے حیا، بد چلن، چھنال عورت

رشک و حسد والی، دشمنی کی، جلی بھنی (تراکیب میں مستعمل)

رک : جلی معنی نمبر ۲۔

بزرگ، بڑا، شان دار

معمول سے زیادہ حسب ضرورت چوڑی نوک کا قلم یعنی وہ قلم جس سے موٹے اور روشن حرف لکھے جائیں

جلا بھنا (رک) کی تانیث ، تراکیب میں مستعمل۔

جلی ہوئی، جلی بھنی، غصے میں ،ناراض۔

(لفظاََ) جلی ہوئی روٹی جسے کوئی نہ کھائے

جلی ہوئی، جلی بھنی، غصے میں ،ناراض۔

نہایت سخت بدبو دار بغیر آواز کا پاد

جلہری

ساتھ بیٹھنے والا، ہم نشین، ساتھی، مصاحب، دوست، عزیز

ہڈی کا چھلاّ جو تیر انداز تیر چلانے کے وقت پہنتے ہیں .

رک : جلیل .

رطوبت چشم جو شبنم کے قطروں سے مشابہ ہوتی ہے وہ عدسہ چشم پر جم جاتی ہے

جلید یعنی برف جیسی بلوری رطوبت یہ آن٘کھ کی تین رطوبتوں میں سے دوسری اور درمیانی رطوبت ہے جو نہایت شفاف ہوتی ہے بینائی کا تعلق زیادہ تر اسی رطوبت سے ہوتا ہے ۔

vent (one's) spleen, give a tongue-lashing, say bitter and stinging words

رک : جلی کٹی بات (باتیں) ۔

۔جلی کٹی۔ ؎

رک : جلی بھنی بات، سخت اور ناگوار گفتگو یا بات۔

(عو) رشک و حسد کی باتیں ،عداوت و عناد کی گفتگو ، رنجش آمیز گفتگو

رک : جلی کٹی پہ آنا۔

ناراضگی رہنا،عداوت رہنا۔

رک : جکی کٹی پہ آنا۔

رک : جلی کٹی رکھنا۔

رک : جلی کٹی پہ آنا۔

رک: جل کر کوئلہ ہو جانا ۔

ان بن رکھنا، عداوت رکھنا، دشمنی رکھنا

سخت اور تلخ باتیں کہنا

پریشان پھرنا، بے چین رہنا۔

موٹے حروف لکھنا

ایسی باتیں کرنا جن سے خفگی و ناراضگی یا رشک و عداوت ظاہر ہو ، بغض یا بیر کی باتیں کرنا۔

۔طعن و طنز کی بات چیت کرنا۔ ؎

معزز، رفیع الدرجات، بڑے رتبے والا، عالی مرتبہ

رک : جلیل القدر .

رک : جلیل القدر .

(لسانیات) ایسے الفاظ جن کو ادا کرنے میں کسی طرح کا ابہام نہ ہو، جو کسی دوسری آواز سے دبنے نہ پائیں اور ممتاز رہیں

قوم ، خلقت

حسب نسب کی کمتری، ادنیٰ خاندانی حیثیت

بہت بے عزت اور رسوا

’’ ہ ‘‘ جو کھل کر پڑھی جائے ؛ جیسے : شاہ ، ماہ

کمینی طبیعت کا، رذیل، کمینہ، منکسرالمزاج

کم حیثیت، کم مایہ

چمکانا، جِلا دینا، مُجَلّیٰ کرنا

غم کی ماری، مصیبت زدہ ، دکھیا

بد نصیب عورت، دکھیاری، جس کا کوئی ولی وارث نہ ہو، اوتی یا بیوہ

جس کی قسمت خاک میں مل گئی ہو (دہلی) بدبخت ، بدنصیب .

one who has been ill-treated by her husband

رک : قسمت پھوٹی ، بد قسمت.

(عور) کم بخت، بدنصیب، بار بار بیان کی ہوئی

بدبخت عورت، بدقسمت عورت، کمبخت عورت

وہ برتن (عموماً) شیشی یا بوتل جس میں گنگا کا پانی تبرک کے طور پر رکھا جائے

وہ عورت جس کا شوہر مرجائے، بیوہ

heart-burnt

(گالی) جہنم ک اینْدھن ؛ فاحشہ ؛ پھوہڑ ؛ جَھلّی .

بے عزت، بے وقعت، حقیر، خوار

thick, shady, affording shelter

سیٹی کی تیز آواز ، (مجازاً) وہ آواز جو حرف ص کو اس کے مخرج سے ادا کرنے میں منہ سے نکلتی ہے .

رک : نصیبوں جلی جو زیادہ مستعمل ہے۔