"اِحاطَہ" کے متعقلہ نتائج

تَرَحُّم

رحم، مہربانی، ترس

تَرَحُّمانَہ

ترحم (رک) سے منسوب.

واجِبُ التَّرَحُّم

رحم کیے جانے کے قابل ، ترس کھائے جانے کے لائق ، قابل ِرحم ۔

نا قابِلِ تَرَحُّم

दया के अयोग्य, जिस पर रहम न किया जा सके।

نِگاہِ تَرَحُّم

رحم کی نظر ، کرم کی نگاہ ، مہربانی کی نظر ۔

ٹیڑھا مُعامَلَہ

مشکل امر

ٹِڑھ مُوا

رک : ٹڑھ من٘ہا ؛ ٹیرھے من٘ھ والا، جس کا من٘ھ ٹیڑھا ہو.

ٹِڑھ مُنہا

ٹیرھے من٘ھ کا

ٹِڑھ مُونہا

رک : ٹڑھ من٘ہا ؛ ٹڑھ موا.

تِڑْھ مُنْہا

ٹیٹرھے منھ کا جس کا منھ ٹیڑھا ہو .

ٹیڑھا میڑھا

رک : ٹیڑھا ترچھا.

ٹیڑھی میڑھی

ٹیڑھی بیڑھی، کچ، خم دار، بل کھائی ہوئی، بگڑی ہوئی

ٹیڑھا مِہْڑا

رک : ٹیڑھا ترچھا.

ٹِڑھ مُنْھی

۔صفتِ مونث۔

ٹِڑْھ مُوہا

having twisted mouth

اردو، انگلش اور ہندی میں اِحاطَہ کے معانیدیکھیے

اِحاطَہ

ihaata•इहाता

اصل: عربی

وزن : 122

اشتقاق: حَاطَ

Roman
Urdu

اِحاطَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

چار طرف حد بندی کے لیے کھنچا ہوا حصار، چار دیواری، باڑھ، خط یا نشان جس سے کوئی جگہ یا شے محدود ہو (اصلی یا مجازی)
چار دیواری سے گھری ہوئی جگہ (میدان یا مکان وغیرہ)، محصور رقبہ، محدود علاقہ (اصلی یا مجازی)
محلہ، بستی، باڑا، جیسے: احاطہ کالے صاحب (دہلی)، کچا احاطہ (لکھنؤ)، وغیرہ
آنگن، صحن خانہ، تعمیر کے اطراف کھلی ہوئی جگہ جو اس عمارت کا جزو سمجھی جاتی ہے
دائرہ عمل و اختیار، عملداری، میدان کار، دسترس کی حد (اصلی یا مجازی)
زمین کا وہ حصہ یا خطہ جو انتظامی، طبعی خصوصیات یا کسی اور لحاظ سے ایک وحدت قرار دیا جائے (جسیے صوبہ، ضلع، برگنہ وغیرہ)، علاقہ، خطہ، سر زمین
چار دیواری، فصیل بند، علاقہ، آنگن
(ایک شے کے کل اجزا) گھیرنے یا گھیرے جانے کا عمل، محیط یا حاوی ہونے کی کیفیت، حصر، جامعیت، گھیرنا، محیط ہونا
برے اثر و رسوخ سے مسلط ہو جانا
وسعت، پھیلاؤ، سمائی

شعر

احاطہ چہار دیواری اندھیرا

کسی جانب بھی دروازہ نہ آیا

نشتر خانقاہی

Urdu meaning of ihaata

Roman
Urdu

chaar taraf hadbandii ke li.e khinchaa hu.a hisaar, chaar diivaarii, baa.Dh, Khat ya nishaan jis se ko.ii jagah ya shaiy mahiduud ho (aslii ya majaazii
chaar diivaarii se ghirii hu.ii jagah (maidaan ya makaan vaGaira), mahsuur rakbaa, mahiduud ilaaqa (aslii ya majaazii
muhallaa, bastii, baa.Daa, jaiseh ahaata kaale saahib (dillii), kachchaa ahaata (lakhanu.u), vaGaira
aangan, sahn Khaanaa, taamiir ke atraaf khulii hu.ii jagah jo is imaarat ka juzu jaatii huy
daayaraa amal-o-iKhatiyaar, amaldaarii, maidaan kaar, dastaras kii had (aslii ya majaazii
zamiin ka vo hissaa ya Khittaa jo intizaamii, tibbii Khusuusiiyaat ya kisii aur lihaaz se ek vahdat qaraar diyaa jaaye (jasii.e suuba, zilaa, baragnaa vaGaira), ilaaqa, Khittaa, sarazmiin
chaar diivaarii, fasiil band, ilaaqa, aangan
(akshay ke kal ajaza) gherne ya ghere jaane ka amal, muhiit ya haavii hone kii kaifiiyat, hasar, jaami.iyat, ghernaa, muhiit honaa
bure asar-o-rasuuKh se musallat ho jaana
vusat, phailaa.o, samaa.ii

English meaning of ihaata

Noun, Masculine, Singular

enclosure, surrounding, premises, precinct
boundary, boundary wall
territory

इहाता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

चारों ओर सीमांकन के लिए खिंचा हुआ घेरा, चार-दीवारी, बाढ़, रेखा या निशान जिससे कोई जगह या वस्तु सीमित हो (वास्तविक या अवास्तविक)
चार-दीवारी से घिरी हुई जगह (मैदान या मकान इत्यादि), घेरा हुआ क्षेत्र, सीमित इलाक़ा (असली या कल्पित)
मोहल्ला, बस्ती, बाड़ा, जैसे: अहाता काले साहिब (दिल्ली), कच्चा अहाता (लखनऊ), इत्यादि
आँगन, अँगनाई, भवन के चारों ओर खुली हुई जगह जो उस इमारत का अंश समझी जाती है
कार्य एवं अधिकार-क्षेत्र, शासन और राज्य की सीमाएँ, कार्य-क्षेत्र, अधिकार की सीमा (वास्तविक या कल्पना-जनित)
ज़मीन का वह भाग या क्षेत्र जो व्यवस्था संबंधी, चिकित्सा संबंधी विशेषताओं या किसी और दृष्टि से एक वहदत क़रार दिया जाये (जैसे राज्य, ज़िला, परगना इत्यादि), इलाक़ा, क्षेत्र, भूभाग
(एक वस्तु के समस्त तत्व) घेरने या घेरे जाने का कार्य, घेरने या हावी होने की अवस्था, घेरने का भाव, हावी होने का भाव, घेरना, हावी होना
बुरे प्रभाव एवं दबाव से घिर जाना
विस्तार, फैलाव, समाने की अवस्था, क्रिया या भाव