(لفظا ً) موسم کا پہلا پھل ؛ (قانون) عیسائیوں میں مذہبی اوقاف کی پہلے سال کی جملہ آمدنی جو روما کے پاپائے اعظم کے نذر کی جاتی تھی نیز نظام جاگیرداری میں ایک اسامی کے مرنے کے بعد اراضی کی ایک سال کی آمدنی جو بادشاہ کو پیش کی جاتی تھی (First Fruits کا ترجمہ) ۔

حال کا بسایا ہوا، ابھی کا آباد کیا ہوا، وہ جگہ، جو حال میں آباد کی گئی ہو، تازہ بنائی ہوئی زمین، وہ زمین، جسے ابھی سیکھنا شروع کیا ہو، اناڑی، نا آزمودہ کار، کچّا (نبات النعش) کیسا ہی آسان کام ہو متبدی اور نو آموز کو مشکل معلوم ہوتا ہے

فنا ہونے والا، فانی، ناپائیدار، جس کو بقا نہ ہو

نیا پھل یا میوہ ، نیا اگا ہوا پودا یا درخت نیز پہلا پھل

نو بادہ (رک) کی جمع ؛ نئے ، تازہ نیز نئے اُگے ہوئے (پودے وغیرہ) ۔

عیش و آرام کا شوق ایسا بڑھا ہوا ہے کہ زمانہ اور وقت اس کو کفایت نہیں کرنے دیتا

(رک : نو بہ نو جو زیادہ مستعمل ہے) ، تازہ بہ تازہ ، نئے نئے ۔

کسی جگہ پر نیا نیا آباد کیا جانے والا، کسی نئی جگہ پر نیا نیا آباد ہونے والا

نو آباد کار کا اسم کیفیت، دوبارہ آباد کرنا / ہونا، دوبارہ آباد کرنے / ہونے کا عمل، کسی جگہ یا ملک میں نئی سکونت اختیار کرنا نیز نو آبادی

پیداواری قوت سے عاری ، افزائش ِنسل کی صلاحیت سے محروم ، جس میں تولید کی صلاحیت نہ ہو ۔

غارت ہونا ، مٹ جانا ، نابود کرنا (رک) کا لازم ۔

جو نیانیا آگے بڑھا ہو ، جسے نیانیا بڑھاوا ملا ہو ، نو دولتیا ؛ (مجازاً) چھچھورا ، اوچھا ، اوباش شخص ۔

نامراد ، ناکام ، ناکامیاب ؛ (مجازاً) کم بخت ۔

نیا خریدا ہوا غلام، نیا بنایا ہوا غلام

جس میں پھل نہ لگیں ، بنجر ، جو زرخیز نہ ہو ، بے ثمر ؛ (مجازاً) ناکام ، نامراد نیز لا ولد ۔

Colonial system, colonialism.

وہ چیز جو کسی دوسری چیز کے برابر نہ ہو ، کم یا زیادہ ، جو مساوی نہ ہو ، جن میں کسی قسم کا تفاوت ہو ۔

وہ زمین جس پر پہلی دفعہ مال گزاری لگی ہو

وہ زمین جس پر پہلی دفعہ مال گزاری لگی ہو

نیا آباد کیا ہوا ملک یا برقیہ جو کسی دوسرے زیادہ طاقت ور ملک کے سیاسی قبضے یا اثر میں ہو (بالخصوص جو بہت دور ہو) نیز کوئی مقبوضہ علاقہ، کالونی

تازہ پتا، نیا پتا، نئی پتی

نابودی، فنا، عدم

نو آبادی بنانے کا عمل، کسی علاقے یا ملک پر قبضہ کرکے حکومت کرنا

نوآبادی کی جمع، مقبوضات، کالونیاں

نابود، معدوم، غیر موجود

مقبوضہ بنا دینے والا ۔

اس کے علاوہ، ماسوا اس کے، علاوہ ازیں

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر چیز کی اہمیت کا اندازہ اس کے زوال کے بعد ہوتا ہے ، کوئی نعمت چھن جائے تو اس کی قدر معلوم ہوتی ہے .

بد قسمت آدمی ہے، بہت غریب ہے

قائدے یا قانون کے برخلاف، دستور کے برخلاف

رک : اراضی دریا برآمد

unsurmountable

ﷲ کا عبادت گزار، نیک بندہ، اچھا بندہ

وہ دعا جس میں کسی کو ضرر پہنچ٘نے کی خواہش کی جائے، کوسنا، نفرین، لعنت

پھٹکار، لعنتیں، کوسنا

اس وجہ سے، اس غرض یا نیت سے، یہ خیال کرتے ہوئے، بلحاظ اس کے، قطع نظر اس کے

ظالم ، سفاک و جفا کار

عارضی دستور

جو کسی اصول کا پابند نہ ہو، بد وضع.

وہ گھوڑا جو نعل زمین پر پڑأنے کے وقت شرارت کرے.

شراب خام، کچی شراب

شراب خام، کچی شراب

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں