खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हुज़ूरी" शब्द से संबंधित परिणाम

रुजू'

पहली जगह पर लौटना

रुजू' होना

(किसी तरफ़) फिरना, मुड़ जाना, मुतवज्जा होना, ध्यान केन्द्रित करना

रुजू' लाना

रुक : रुजू करना

रुजू' रहना

किसी जानिब तवज्जा में तसलसुल और पाएदारी रखना

रुजू' करना

ध्यान देना, हाथ उठाना, अलग होना, (किसी बात से) फिरा होना

रुजू' रखना

किसी जानिब तवज्जा में तसलसुल और पाएदारी रखना

रुजू'ई

(سیاسیات) نظریۂ رجوع کا حامی .

रुजू' करवाना

दुआ करवाना

रुजू'-ए-क़ल्ब

शुद्ध आशय से मन लगाने की क्रिया (सामान्यतया ईश्वर की ओर), हृदय मन से, समर्पण और विनम्रता की स्थिति

रुजू'-इलल-हक़

رک : رجوع الی اللہ .

रुजू'-ए-ईला

(धर्मशास्त्र) पुरुष का क़सम खाना कि औरत के पास नहीं जाएगा लेकिन फिर समागम कर लेने का कार्य

रुजू'इय्यत

(سیاسیات) نظریۂ رجوع ، رجوع پسندی.

रुजू'-फ़ी-अल-हिबा

उपहार या दी हुई वस्तु को लौटाना

रुजू'आत

वैद्यकीय सलाह, ईलाज

रुजू'आत खाना

श्रद्धा प्रकट करना, भक्ति और प्रेम-भाव का व्यक्त करना, इच्छुक होना, दर्शन के लिए उपस्थित होना

रुजू'-ए-ख़ल्क़

प्रार्थना, जनता का किसी की ओर आकर्षण, जैसे-किसी साधु की ओर या किसी वैद्य की ओर

रुजू' इलल्लाह

(तसव्वुफ़) अल्लाह की तरफ़ लौटना

तवाफ़-ए-रुजू'

मुसलमानों की धार्मिक यात्रा (हज)के समय मक्का से विदा होते समय की परिक्रमा

दिल रुजू' होना

दिल का किसी तरफ़ ध्यान होना

नालिश रुजू' करना

रुक : नालिश दायर करना

ज़ेहन रुजू' होना

ध्यान केंद्रित होना

तालि' रुजू' होना

क़िस्मत फिरना, नसीब मुवाफ़िक़ होना, बख़्त साज़गार होना

मु'आमला रुजू' करना

किसी के पास फ़ैसले के लिए मुआमला पेश करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हुज़ूरी के अर्थदेखिए

हुज़ूरी

huzuurii•حُضُوری

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज़-र

हुज़ूरी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

उपस्थिति, हाज़िरी, विद्यमानता, मौजूदगी, साक्षात, आमना-सामना, सम्बोधन के लिए एक आदरसूचक शब्द।
उपस्थिति, हाज़िरीः विद्य- मानता, मौजूदगी, संमुखता, सामना ।।
दरबारगीरी
निकटता; नज़दीकी
उपस्थिति; विद्यमानता
ख़ुशामद।
सम्मुखता; सामना।

शे'र

तिरी दूरी ओ हुज़ूरी का ये है अजीब आलम

अभी ज़िंदगी हक़ीक़त अभी ज़िंदगी फ़साना

जिगर मुरादाबादी

तू मर्द-ए-मैदाँ तू मीर-ए-लश्कर

नूरी हुज़ूरी तेरे सिपाही

अल्लामा इक़बाल

हर इक दुआ के मुक़द्दर में कब हुज़ूरी है

तमाम ग़ुंचे तो 'अमजद' खिला नहीं करते

अमजद इस्लाम अमजद

English meaning of huzuurii

Noun, Feminine

presence, attendance
of or pertaining to the court or government, royal
knowledge which is acquired by instinctive experience
a courtier، an attendant
privilege of paying revenue direct to government، collections made directly by the government

حُضُوری کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

بارگاہ، دربار، حضور
حاضر رہنے والا (بادشاہ کے دربار میں یا بارگاہِ خداوندی میں)، مقرّب
حاضری، موجودگی، قربت
بادشاہ سے متعلق، دربار سے متعلق (شخص یا شے)، درباری
(کسی نا محرم کے) سامنے آنے کا عمل
قرب رکھنے والا (مقابل دوری)
(فلسفہ) وہ علم جو فطری یا جبلّی ہو (کس واسطے سے حاصل نہ ہو)، مقابل حصولی
باریابی
یکسوئی، توجّہ
قُرب، تقرّب
گورنمنٹ کو براہِ راست مالگزاری دینے کا حق، جمع جو سرکار خود وصول کرے

Urdu meaning of huzuurii

Roman
Urdu

baaragaah, darbaar, huzuur
haazir rahne vaala (baadashaah ke darbaar me.n ya baaragaah-e-Khudaavandii men), muqarrab
haazirii, maujuudgii, qurbat
baadashaah se mutaalliq, darbaar se mutaalliq (shaKhs ya shaiy), darbaarii
(kisii naamuharram ke) saamne aane ka amal
qurab rakhne vaala (muqaabil duurii
(falasfaa) vo ilam jo fitrii ya jublii ho (kis vaaste se haasil na ho), muqaabil hasolii
baaryaabii
yaksuu.ii, tavajjaa
qurab, taqarrub
garvanmainT ko baraah-e-rast maalaguzaarii dene ka haq, jamaa jo sarkaar Khud vasuul kare

हुज़ूरी के पर्यायवाची शब्द

हाज़िरी दरबार क़ुर्बत बारगाह मौजूदगी

हुज़ूरी के विलोम शब्द

बो'द मसाफ़त फ़ासिला ग़ैब दूरी

हुज़ूरी के यौगिक शब्द

जी-हुज़ूरी बे-हुज़ूरी शर्म-हुज़ूरी शहादत-ए-हुज़ूरी हुज़ूरी-नालिश

हुज़ूरी से संबंधित कहावतें

हुज़ूरी की मज़दूरी भली

अगर मालिक की मौजूदगी में काम हो तो अच्छा होता है

हुज़ूरी के अंत्यानुप्रास शब्द

2122 21122 1212122

जी-हुज़ूरी बे-हुज़ूरी

शर्म-हुज़ूरी

शहादत-ए-हुज़ूरी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

रुजू'

पहली जगह पर लौटना

रुजू' होना

(किसी तरफ़) फिरना, मुड़ जाना, मुतवज्जा होना, ध्यान केन्द्रित करना

रुजू' लाना

रुक : रुजू करना

रुजू' रहना

किसी जानिब तवज्जा में तसलसुल और पाएदारी रखना

रुजू' करना

ध्यान देना, हाथ उठाना, अलग होना, (किसी बात से) फिरा होना

रुजू' रखना

किसी जानिब तवज्जा में तसलसुल और पाएदारी रखना

रुजू'ई

(سیاسیات) نظریۂ رجوع کا حامی .

रुजू' करवाना

दुआ करवाना

रुजू'-ए-क़ल्ब

रुजू'-इलल-हक़

رک : رجوع الی اللہ .

रुजू'-ए-ईला

रुजू'इय्यत

(سیاسیات) نظریۂ رجوع ، رجوع پسندی.

रुजू'-फ़ी-अल-हिबा

उपहार या दी हुई वस्तु को लौटाना

रुजू'आत

वैद्यकीय सलाह, ईलाज

रुजू'आत खाना

रुजू'-ए-ख़ल्क़

प्रार्थना, जनता का किसी की ओर आकर्षण, जैसे-किसी साधु की ओर या किसी वैद्य की ओर

रुजू' इलल्लाह

(तसव्वुफ़) अल्लाह की तरफ़ लौटना

तवाफ़-ए-रुजू'

मुसलमानों की धार्मिक यात्रा (हज)के समय मक्का से विदा होते समय की परिक्रमा

दिल रुजू' होना

दिल का किसी तरफ़ ध्यान होना

नालिश रुजू' करना

रुक : नालिश दायर करना

ज़ेहन रुजू' होना

ध्यान केंद्रित होना

तालि' रुजू' होना

क़िस्मत फिरना, नसीब मुवाफ़िक़ होना, बख़्त साज़गार होना

मु'आमला रुजू' करना

Noun

day of independence, independence day, day of liberation from slavery

[ Yaum-e-Azadi par har taraf raushni aur khushi ka samaan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for हुज़ूरी

English meaning of हुज़ूरी , हुज़ूरी meaning in english, हुज़ूरी translation and definition in English. हुज़ूरी का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (हुज़ूरी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

हुज़ूरी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done