تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"حُقّہ بَرْدار" کے متعقلہ نتائج

بَرْدار

bearer, carrier

پَیمانَہ بَرْدار

جام اٹھا نے والا ؛ ساقی .

بَہْلَہ بَرْدار

خزانچی

پَتابَہ بَرْدار

رکاب تھامنے والا ۔

خَیمَہ بَرْدار

طفیلی ، حاشیہ بردار ، پِٹھو ۔

کِیسَہ بَرْدار

(نباتیات) رک: کیسہ بار

طَیّارَہ بَرْدار

وہ بڑا بحری جنگی جہاز جو طیاروں کو ساتھ لے کر چلے اور جس میں ان کے اڑنے اور اترنے کے لیے مسطح جگہ ہو، وہ ہوائی جہاز جو اور جہازوں کو اپنے اندر رکھ کر لاتا اور لے جاتا ہے

طاشَہ بَرْدار

طاشہ اُٹھانے والا ، طاشہ بجانے والا.

خاکْچہ بَرْدار

(سائنس) وہ شاخ جس پر بذرے پائے جاتے ہیں

زَہْر بَرْدار

زہریلا ، نقصان دہ .

نیزَہ بَرْدار

جو نیزہ اٹھائے ہوئے ہو، بھالا بردار سپاہی، راجاؤں کا نشان (جھنڈا) لے کر چلنے والا (سپاہی)

ہَیزَم بَرْدار

لکڑیوں کا گٹھا کھینچنے والا ، لکڑیاں اکٹھا کر کے لے جانے والا ؛ (کنایۃً) اپنے لیے آگ کا اہتمام کرنے والا ؛ چغل خوری کرنے والا .

حاشِیَہ بَرْدار

حاضر باش، حالی موالی، درباری، نوکر چاکر، حاشیہ نشین

عَصا بَرْدار

چوبدار جو بادشاہوں یا امیروں کی سواری کے ساتھ ساتھ چلتے ہیں، یساول، بلّم بردار

زِرَہ بَرْدار

وہ ملازم جو زرہ اٹھا کر ہمراہ چلے

پَن٘کْھ بَرْدار

(شہد سازی) موم کے چھتے میں ملکہ مکھی کی زیر حکمرانی کام کرنے والی مکھیوں کا ایک دستہ

عَلَم بَرْدار

کسی تحریک یا مقصد یا منصوبے کو آگے بڑھانے والا، کسی تحریک یا نظریے کا زبردست حامی، پرچارک

خُصِیَہ بَرْدار

خوشامدی، چاپلوس، چرب زبان جو کسی کو خوش کرنے اور اپنا مطلب نکالنے کی غرض سے اس کے سامنے اس کی تعریف کرے

شَمْع بَرْدار

شمع اٹھانے والا (کنایۃً) روشنی پھیلانے والا

زَلَّہ بَرْدار

کسی کا جھوٹا کھانا یا کسی کے آگے کا بچا ہوا کھانا لے لینے والا، (مجازاً) خوشہ چیں، فیض حاصل کرنے والا، فائدہ اٹھانے والا، کسی کا بچا ہوا کھانے والا

تَفْرِقَہ بَرْدار

رک : تفرقہ پرداز.

مَشْعَل بَرْدار

مشعل اُٹھانے والا، مشعل روشن کرنے والا، مشعل لیے ہوئے

حُقّہ بَرْدار

حقّہ اُٹھانے والا ملازم، حقّہ ساتھ لے کر چلنے والا خدمت گار، حقّہ بھرنے والا ملازم

دَسْت بَرْدار ہونا

ہاتھ اُٹھانا، باز آنا، علیحدہ ہونا، کنارہ کشی اختیار کرنا

زَمِیْن سے دَسْتْ بَرْدار ہُوْنا

کسی خطرے کی وجہ سے، جیسے مہاجرین سندھ میں اپنی زمینیں چھوڑ آئے تھے

مَنی بَرْدار

(حیوانیات) وہ مخصوص غلاف یا تھیلی جس میں متعدد منویہ جرثومے ہوتے ہیں

خاک بَرْدار

مٹی اٹھانے والا .

شَراب بَرْدار

ساقی ، شراب پلانے والا .

آسے بَرْدار

(لفظاً) لاٹھی اٹھانے والا، (مراداً) چوبدار، سپاہی یا چپراسی جو حكام كے دفتر یا امرا كے مكان كے دروازے پر متمین ہوتا ہے۔

غَلَط بَرْدار

وہ کاغذ جس پر سے غلط لفظ بآسانی اڑایا جاسکے اور اس کا نشان باقی نہ رہے یا وہ کا غذ جس پر سے حرف خود بخود مٹ جائے

قَلْیان بَرْدار

حقہ پلانے والا، بھنڈے بردار

کَکَّڑ بَرْدار

(بھنڈے برداری) بھنڈے بردار، حقہ پلانے والا.

رَسوئِیں بَرْدار

کھانا لانے والا ملازم

بِھنْڈی بَرْدار

وہ نوکر جس کے سپرد حقہ اور اس کا سامان ہو .

تَخْت بَرْدار

تخت اٹھانے والا .

چوری بَرْدار

وہ ملازم جو بادشاہوں اورامیروں کے ہاں چنور ہلانے پر مامورہو

حُکْم بَرْدار

فرماں بردار، تابعدار، حکم ماننے والا، نمک حلال

ساز بَرْدار

ساز کا رکھوالا ، ساز اُلھالے والا.

سامان بَرْدار

سامان لانے لے جانے والا .

آبْ بَرْدار

سقّا، بھشتی، پانی پلانے والا خادم

بان بَرْدار

رک: بان انداز.

چَھڑی بَرْدار

وہ نوکر جو سونے یا چاندی کا خول چڑھا ہوا عصا لے کر امیروں کے آگے آگے چلتا ہو

فَرْماں بَرْدار

تابع، مطیع، نوکر، ملازم، رعایا، اطاعت شعار، اطاعت گزار، تابعدار، حکم بردار

چَتَر بَرْدار

وہ چوبدار یا جلودار جو بادشاہ و امرا کے سر پر چتھری کا سایہ کیے ہو .

دَسْت بَرْدار

کسی کام وغیرہ سے ہاتھ اٹھانے والا، چھوڑنے والا، دست کش، بے تعلق، لاتعلق

بَھرَن بَرْدار

کسی برقی شے سے بھرا ہوا آلہ، بارود وغیرہ سے بھرا ہوا

کَلِید بَرْدار

وہ عہدے دار یا مقرر کردہ شخص، جس کے پاس کنجی رہتی ہے، چابی بردار

بَرْق بَرْدار

مقناطیسی کشش کےذریعے بجلی حاصل کرنے کا آلہ

بَرْچھی بَرْدار

رک : برچھا بردار.

لَون بَرْدار

رنگ بردار، رنگین، رنگ دار

خونْچا بَرْدار

خونچہ لگانے والا

لَف بَرْدار

خم دار ، کوہان نُما ، بل دار (پہاڑ).

سونٹا بَرْدار

وہ مُلازم جو بادشاہوں، نوابوں، امیروں کی سواری کے آگے سونے یا چاندی منڈھے ہوۓ سونٹے یا بلَم لے کر چلتا ہے، چوبدار

سانٹے بَرْدار

(فیل بانی) ہاتھی کے نگہبانوں کا ایک گروہ جن کے پاس چھوٹے چھوٹے ڈنڈے ہوتے ہیں جب کبھی ہاتھی مستی میں آکر بے قابو ہوتا ہے تو وہ اس کو گھیر کر سان٘ٹوں سے اس کی خبر لیتے ہیں اور مستی اُتار دیتے ہیں.

کَنْوَل بَرْدار

شمع یا فانوس اُٹھانے والا ، شمع لے کر چلنے والا.

کوڑا بَرْدار

وہ شاہی ملازم جو کوڑے کی سزا دینے پر مامور ہو یا جس کی تحویل میں سزا دینے کے لیے کوڑا رہتا ہو

چَرَن بَرْدار

۱. کفش بردار امیروں کے جوتے اٹھانے والا (مجازاً) خادم، ادنیٰ خدمتگار.

بِھنْڈا بَرْدار

پیسے لے کر حقہ پلانے والا .

شَمْشِیر بَرْدار

شمشیر بدست ، تلوار لئے ہوئے.

صُراحی بَرْدار

صراحی اٹھانے والا شخص

اردو، انگلش اور ہندی میں حُقّہ بَرْدار کے معانیدیکھیے

حُقّہ بَرْدار

huqqa-bardaarहुक़्क़ा-बर्दार

اصل: فارسی

وزن : 22221

  • Roman
  • Urdu

حُقّہ بَرْدار کے اردو معانی

صفت

  • حقّہ اُٹھانے والا ملازم، حقّہ ساتھ لے کر چلنے والا خدمت گار، حقّہ بھرنے والا ملازم

Urdu meaning of huqqa-bardaar

  • Roman
  • Urdu

  • hukka uThaane vaala mulaazim, hukka saath lekar chalne vaala Khidamatgaar, hukka bharne vaala mulaazim

English meaning of huqqa-bardaar

Adjective

  • hookah-bearer, servant who serve the hookah

हुक़्क़ा-बर्दार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • हुक़्क़ा उठाने वाला मुलाज़िम, हुक़्क़ा साथ लेकर चलने वाला सेवक, हुक़्क़ा भरने वाला मुलाज़िम, नौकर जो हुक़्क़ा परोसता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَرْدار

bearer, carrier

پَیمانَہ بَرْدار

جام اٹھا نے والا ؛ ساقی .

بَہْلَہ بَرْدار

خزانچی

پَتابَہ بَرْدار

رکاب تھامنے والا ۔

خَیمَہ بَرْدار

طفیلی ، حاشیہ بردار ، پِٹھو ۔

کِیسَہ بَرْدار

(نباتیات) رک: کیسہ بار

طَیّارَہ بَرْدار

وہ بڑا بحری جنگی جہاز جو طیاروں کو ساتھ لے کر چلے اور جس میں ان کے اڑنے اور اترنے کے لیے مسطح جگہ ہو، وہ ہوائی جہاز جو اور جہازوں کو اپنے اندر رکھ کر لاتا اور لے جاتا ہے

طاشَہ بَرْدار

طاشہ اُٹھانے والا ، طاشہ بجانے والا.

خاکْچہ بَرْدار

(سائنس) وہ شاخ جس پر بذرے پائے جاتے ہیں

زَہْر بَرْدار

زہریلا ، نقصان دہ .

نیزَہ بَرْدار

جو نیزہ اٹھائے ہوئے ہو، بھالا بردار سپاہی، راجاؤں کا نشان (جھنڈا) لے کر چلنے والا (سپاہی)

ہَیزَم بَرْدار

لکڑیوں کا گٹھا کھینچنے والا ، لکڑیاں اکٹھا کر کے لے جانے والا ؛ (کنایۃً) اپنے لیے آگ کا اہتمام کرنے والا ؛ چغل خوری کرنے والا .

حاشِیَہ بَرْدار

حاضر باش، حالی موالی، درباری، نوکر چاکر، حاشیہ نشین

عَصا بَرْدار

چوبدار جو بادشاہوں یا امیروں کی سواری کے ساتھ ساتھ چلتے ہیں، یساول، بلّم بردار

زِرَہ بَرْدار

وہ ملازم جو زرہ اٹھا کر ہمراہ چلے

پَن٘کْھ بَرْدار

(شہد سازی) موم کے چھتے میں ملکہ مکھی کی زیر حکمرانی کام کرنے والی مکھیوں کا ایک دستہ

عَلَم بَرْدار

کسی تحریک یا مقصد یا منصوبے کو آگے بڑھانے والا، کسی تحریک یا نظریے کا زبردست حامی، پرچارک

خُصِیَہ بَرْدار

خوشامدی، چاپلوس، چرب زبان جو کسی کو خوش کرنے اور اپنا مطلب نکالنے کی غرض سے اس کے سامنے اس کی تعریف کرے

شَمْع بَرْدار

شمع اٹھانے والا (کنایۃً) روشنی پھیلانے والا

زَلَّہ بَرْدار

کسی کا جھوٹا کھانا یا کسی کے آگے کا بچا ہوا کھانا لے لینے والا، (مجازاً) خوشہ چیں، فیض حاصل کرنے والا، فائدہ اٹھانے والا، کسی کا بچا ہوا کھانے والا

تَفْرِقَہ بَرْدار

رک : تفرقہ پرداز.

مَشْعَل بَرْدار

مشعل اُٹھانے والا، مشعل روشن کرنے والا، مشعل لیے ہوئے

حُقّہ بَرْدار

حقّہ اُٹھانے والا ملازم، حقّہ ساتھ لے کر چلنے والا خدمت گار، حقّہ بھرنے والا ملازم

دَسْت بَرْدار ہونا

ہاتھ اُٹھانا، باز آنا، علیحدہ ہونا، کنارہ کشی اختیار کرنا

زَمِیْن سے دَسْتْ بَرْدار ہُوْنا

کسی خطرے کی وجہ سے، جیسے مہاجرین سندھ میں اپنی زمینیں چھوڑ آئے تھے

مَنی بَرْدار

(حیوانیات) وہ مخصوص غلاف یا تھیلی جس میں متعدد منویہ جرثومے ہوتے ہیں

خاک بَرْدار

مٹی اٹھانے والا .

شَراب بَرْدار

ساقی ، شراب پلانے والا .

آسے بَرْدار

(لفظاً) لاٹھی اٹھانے والا، (مراداً) چوبدار، سپاہی یا چپراسی جو حكام كے دفتر یا امرا كے مكان كے دروازے پر متمین ہوتا ہے۔

غَلَط بَرْدار

وہ کاغذ جس پر سے غلط لفظ بآسانی اڑایا جاسکے اور اس کا نشان باقی نہ رہے یا وہ کا غذ جس پر سے حرف خود بخود مٹ جائے

قَلْیان بَرْدار

حقہ پلانے والا، بھنڈے بردار

کَکَّڑ بَرْدار

(بھنڈے برداری) بھنڈے بردار، حقہ پلانے والا.

رَسوئِیں بَرْدار

کھانا لانے والا ملازم

بِھنْڈی بَرْدار

وہ نوکر جس کے سپرد حقہ اور اس کا سامان ہو .

تَخْت بَرْدار

تخت اٹھانے والا .

چوری بَرْدار

وہ ملازم جو بادشاہوں اورامیروں کے ہاں چنور ہلانے پر مامورہو

حُکْم بَرْدار

فرماں بردار، تابعدار، حکم ماننے والا، نمک حلال

ساز بَرْدار

ساز کا رکھوالا ، ساز اُلھالے والا.

سامان بَرْدار

سامان لانے لے جانے والا .

آبْ بَرْدار

سقّا، بھشتی، پانی پلانے والا خادم

بان بَرْدار

رک: بان انداز.

چَھڑی بَرْدار

وہ نوکر جو سونے یا چاندی کا خول چڑھا ہوا عصا لے کر امیروں کے آگے آگے چلتا ہو

فَرْماں بَرْدار

تابع، مطیع، نوکر، ملازم، رعایا، اطاعت شعار، اطاعت گزار، تابعدار، حکم بردار

چَتَر بَرْدار

وہ چوبدار یا جلودار جو بادشاہ و امرا کے سر پر چتھری کا سایہ کیے ہو .

دَسْت بَرْدار

کسی کام وغیرہ سے ہاتھ اٹھانے والا، چھوڑنے والا، دست کش، بے تعلق، لاتعلق

بَھرَن بَرْدار

کسی برقی شے سے بھرا ہوا آلہ، بارود وغیرہ سے بھرا ہوا

کَلِید بَرْدار

وہ عہدے دار یا مقرر کردہ شخص، جس کے پاس کنجی رہتی ہے، چابی بردار

بَرْق بَرْدار

مقناطیسی کشش کےذریعے بجلی حاصل کرنے کا آلہ

بَرْچھی بَرْدار

رک : برچھا بردار.

لَون بَرْدار

رنگ بردار، رنگین، رنگ دار

خونْچا بَرْدار

خونچہ لگانے والا

لَف بَرْدار

خم دار ، کوہان نُما ، بل دار (پہاڑ).

سونٹا بَرْدار

وہ مُلازم جو بادشاہوں، نوابوں، امیروں کی سواری کے آگے سونے یا چاندی منڈھے ہوۓ سونٹے یا بلَم لے کر چلتا ہے، چوبدار

سانٹے بَرْدار

(فیل بانی) ہاتھی کے نگہبانوں کا ایک گروہ جن کے پاس چھوٹے چھوٹے ڈنڈے ہوتے ہیں جب کبھی ہاتھی مستی میں آکر بے قابو ہوتا ہے تو وہ اس کو گھیر کر سان٘ٹوں سے اس کی خبر لیتے ہیں اور مستی اُتار دیتے ہیں.

کَنْوَل بَرْدار

شمع یا فانوس اُٹھانے والا ، شمع لے کر چلنے والا.

کوڑا بَرْدار

وہ شاہی ملازم جو کوڑے کی سزا دینے پر مامور ہو یا جس کی تحویل میں سزا دینے کے لیے کوڑا رہتا ہو

چَرَن بَرْدار

۱. کفش بردار امیروں کے جوتے اٹھانے والا (مجازاً) خادم، ادنیٰ خدمتگار.

بِھنْڈا بَرْدار

پیسے لے کر حقہ پلانے والا .

شَمْشِیر بَرْدار

شمشیر بدست ، تلوار لئے ہوئے.

صُراحی بَرْدار

صراحی اٹھانے والا شخص

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (حُقّہ بَرْدار)

نام

ای-میل

تبصرہ

حُقّہ بَرْدار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone