تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"حُکْمِ حاکم مَرگِ مُفاجات" کے متعقلہ نتائج

فَہْم

عقل، خرد، سمجھ، سمجھ بوجھ

فَہْمی

سمجھ، دانائی

فَہْمانا

سمجھانا، بتانا، بتلانا

فَہْمِیدَہ

فہم و عقل رکھنے والا، سمجھ دار، عقلمند، ہوشیار، سمجھا ہوا

فَہْمِید

سمجھ، عقل، دانائی

فَہْم دار

سمجھنے والا ، عقلمند ، سمجھدار ، دانا ، دانشور.

فَہْم و فَطَن

عقل اور ہوشیاری، عقل اور ذہانت

فَہْمِیدْگی

فہمید، سمجھ داری، سمجھ بوجھ، عقل مندی

فَہْم ہونا

سمجھ ہونا، سمجھنا، جاننا

فَہْمِیدَنی

समझने के योग्य

فَہْم دینا

سمجھ دینا ، عقل و شعور دینا ، آگاہ کرنا ، ہدایت دینا ، متنبہ کرنا.

فَہْم کَرنا

سمجھنا ، معلوم کرنا ، تہہ تک پہنچنا .

فَہْم داری

عقلمندی، دانائی، دانشمندی، ہوشیاری

فَہْمائِشی

فہمائش (رک) سے منسوب و متعلق.

فَہْم و اِدْراک

عقل اور سمجھ، عقل اور دانائی، عقل و شعور

فَہْم میں آنا

سمجھ میں آنا ، عقل میں آنا.

فَہْمائِش

سمجھانے یا آگاہ کرنے کا عمل، دھون٘س، دباؤ سے سمجھانا، تنبیہہ، ہدایت، نصیحت، تاکید

فَہْم و دانِش

عقل اور دانائی، عقل اور سمجھ، عقل اور قیافہ، فہم و فراست

فَہْم و فِراسَت

عقل اور سمجھ، عقل اور قیافہ

فَہْم و تَفْہِیم

سمجھنا، سمجھانا

فَہْمِ زُلْف

(تصوّف) راز کی دریافت ، سالک پر رازِ پنہاں اور اسرار کا منکشف ہونا.

فَہْمِ رَسا

دو رس عقل ، نتیجے تک پہنچنے والی عقل ، بات کی تہہ تک پہنچنے والی سمجھ.

فَہْمِ ناقِص

کمزور سمجھ ، کم عقلی

فَہْمِ صَحِیْح

ٹھیک سمجھ

فَہْمِ نَبَوی

نبیوں کے کلام اور ارشادات سے حاصل کردہ فہم

فَہْمائِش ہونا

تنبیہہ ہونا.

فَہْم و فِراسَت سے دُور ہونا

بے وقوفی کی باتیں کرنا، بنا عقل ہونا، احمق ہونا

فَہْمِ عامَّہ

تمیزِ عامّہ، شعورِ عامّہ، عام سوجھ بوجھ

فَہْمائِش کَرْنا

سمجھانا، جتانا، آگاہ کرنا، تنبیہہ کرنا

فَہْمائِش دینا

سمجھانا، جتانا، آگاہ کرنا، تنبیہہ کرنا

فَہْمِیدَہ خواہَد شُد

سمجھا جائے گا

فَہْمِ عالَمِ بالا مَعْلُوم شُد

سخن فہمی عالم بالا معلوم شد ‘‘ کی تحفیف (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) عالم بالا کی سخن فہمی معلوم ہوگئی ، جب کوئی شخص کسی کے کلام پر اپنی غلط فہمی کی وجہ سے اعتراض کرتا ہے تو کہتے ہیں.

کَم فَہْم

کم عقل، نادان، نا سمجھ، بیوقوف

کَج فَہْم

بے عقل، بے وقوف، نا سمجھ

پَسْت فَہْم

نا فہم، نا سمجھنے والا، کم سمجھ

دیر فَہْم

کسی بات کو دیر سے سوچنے سمجھنے والا.

تیز فَہْم

وہ شخص جو جلد سمجھے، جلد ہی بات کہ تہ تک پہنچنے والا، تیز عقل، زود رس، عقلمند

غَلَط فَہْم

نادان ، ناسمجھ ، کج فہم.

بَد فَہْم

نا سمجھ ، نہ سمجھنے والا، بیوقوف .

جَلد فَہْم

جلدی سمجھنے والا ، زود فہم ۔

شِعْر فَہْم

شعر کو سمجھنے والا، سخن فہم

تُنْد فَہْم

تیز فہم

کُنْد فَہْم

رک : کُند ذہن

لا فَہْم

سمجھ میں نہ آنے والا ، مہمل ، بے معنی .

کوتا فَہْم

ناسمجھی ، نادانی ، کم عقلی ، احمق پن .

کوتاہ فَہْم

کم فہم، نادان، کم عقل، ناسمجھ، بے وقوف، بے عقل، نااہل

بارِیک فَہْم

نازک سے نازک اور مشکل سے مشکل بات سمجھ جانے والا ، ذہین .

اَدا فَہْم

ادا شناس

اِشارَہ فَہْم

جو اشارے کنایے سے مطلب سمجھ جائے ، قرینے سے منشا معلوم کرلے.

سادَہ فَہْم

آسانی سے سمجھ میں آنے والا

ذی فَہْم

سمجھدار، عقلمند، باشعور، دانا، دوراندیش، ذہین، پیش بیں

زُبان فَہْم

زبان سمجھنے والا

عام فَہْم

سب کی سمجھ میں آنے والا، جو عام لوگوں کی سمجھ میں آ سکے، آسان، سہل (خصوصاً) زبان، بیان اور اسلوب وغیرہ

مَعْنیٰ فَہْم

معنی کی سمجھ رکھنے والا ، معنی شناس ، نکتہ رس ۔

عالی فَہْم

بڑی سمجھ والا، بہت عقلمند، سمجھدار

مُعامَلَہ فَہْم

تجربہ کار، دانا، نکتہ رس، بات کی تہہ کو پہنچنے والا

ذَائِقَہ فَہْم

مزے سے واقف، لذت آشنا، خوبی کی سوجھ بوجھ رکھنے والا

دُشْوار فَہْم

مشکل سے سمجھ میں آنے والا .

اَصْحابِ فَہْم

intelligent people

سُوءِ فَہْم

misunderstanding, unreason

اردو، انگلش اور ہندی میں حُکْمِ حاکم مَرگِ مُفاجات کے معانیدیکھیے

حُکْمِ حاکم مَرگِ مُفاجات

hukm-e-haakim marg-e-mufaajaatहुक्म-ए-हाकिम मर्ग-ए-मुफ़ाजात

ضرب المثل

Roman

حُکْمِ حاکم مَرگِ مُفاجات کے اردو معانی

  • ناگہانی موت کی طرح حاکم کے فرمان سے بھی مفر نہیں، چار و ناچار حاکم کے فرمان کی اطاعت کرنی پڑتی ہے، طوعاً و کرہاً حاکم کا حکم ماننا پڑتا ہے

Urdu meaning of hukm-e-haakim marg-e-mufaajaat

Roman

  • naagahaanii maut kii tarah haakim ke farmaan se bhii mufir nahiin, chaar-o-naachaar haakim ke farmaan kii itaaat karnii pa.Dtii hai, tuu.n-o-qarhan haakim ka hukm maannaa pa.Dtaa hai

English meaning of hukm-e-haakim marg-e-mufaajaat

  • like unexpected death, there is no escape from the orders of the ruler, what cannot be cured must be endured

हुक्म-ए-हाकिम मर्ग-ए-मुफ़ाजात के हिंदी अर्थ

  • अचानक मृत्यु की तरह, शासक के फ़रमान से कोई बच नहीं सकता है, आदमी को चाहते और न चाहते हुए शासक के फ़रमान का पालन करना पड़ता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فَہْم

عقل، خرد، سمجھ، سمجھ بوجھ

فَہْمی

سمجھ، دانائی

فَہْمانا

سمجھانا، بتانا، بتلانا

فَہْمِیدَہ

فہم و عقل رکھنے والا، سمجھ دار، عقلمند، ہوشیار، سمجھا ہوا

فَہْمِید

سمجھ، عقل، دانائی

فَہْم دار

سمجھنے والا ، عقلمند ، سمجھدار ، دانا ، دانشور.

فَہْم و فَطَن

عقل اور ہوشیاری، عقل اور ذہانت

فَہْمِیدْگی

فہمید، سمجھ داری، سمجھ بوجھ، عقل مندی

فَہْم ہونا

سمجھ ہونا، سمجھنا، جاننا

فَہْمِیدَنی

समझने के योग्य

فَہْم دینا

سمجھ دینا ، عقل و شعور دینا ، آگاہ کرنا ، ہدایت دینا ، متنبہ کرنا.

فَہْم کَرنا

سمجھنا ، معلوم کرنا ، تہہ تک پہنچنا .

فَہْم داری

عقلمندی، دانائی، دانشمندی، ہوشیاری

فَہْمائِشی

فہمائش (رک) سے منسوب و متعلق.

فَہْم و اِدْراک

عقل اور سمجھ، عقل اور دانائی، عقل و شعور

فَہْم میں آنا

سمجھ میں آنا ، عقل میں آنا.

فَہْمائِش

سمجھانے یا آگاہ کرنے کا عمل، دھون٘س، دباؤ سے سمجھانا، تنبیہہ، ہدایت، نصیحت، تاکید

فَہْم و دانِش

عقل اور دانائی، عقل اور سمجھ، عقل اور قیافہ، فہم و فراست

فَہْم و فِراسَت

عقل اور سمجھ، عقل اور قیافہ

فَہْم و تَفْہِیم

سمجھنا، سمجھانا

فَہْمِ زُلْف

(تصوّف) راز کی دریافت ، سالک پر رازِ پنہاں اور اسرار کا منکشف ہونا.

فَہْمِ رَسا

دو رس عقل ، نتیجے تک پہنچنے والی عقل ، بات کی تہہ تک پہنچنے والی سمجھ.

فَہْمِ ناقِص

کمزور سمجھ ، کم عقلی

فَہْمِ صَحِیْح

ٹھیک سمجھ

فَہْمِ نَبَوی

نبیوں کے کلام اور ارشادات سے حاصل کردہ فہم

فَہْمائِش ہونا

تنبیہہ ہونا.

فَہْم و فِراسَت سے دُور ہونا

بے وقوفی کی باتیں کرنا، بنا عقل ہونا، احمق ہونا

فَہْمِ عامَّہ

تمیزِ عامّہ، شعورِ عامّہ، عام سوجھ بوجھ

فَہْمائِش کَرْنا

سمجھانا، جتانا، آگاہ کرنا، تنبیہہ کرنا

فَہْمائِش دینا

سمجھانا، جتانا، آگاہ کرنا، تنبیہہ کرنا

فَہْمِیدَہ خواہَد شُد

سمجھا جائے گا

فَہْمِ عالَمِ بالا مَعْلُوم شُد

سخن فہمی عالم بالا معلوم شد ‘‘ کی تحفیف (فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) عالم بالا کی سخن فہمی معلوم ہوگئی ، جب کوئی شخص کسی کے کلام پر اپنی غلط فہمی کی وجہ سے اعتراض کرتا ہے تو کہتے ہیں.

کَم فَہْم

کم عقل، نادان، نا سمجھ، بیوقوف

کَج فَہْم

بے عقل، بے وقوف، نا سمجھ

پَسْت فَہْم

نا فہم، نا سمجھنے والا، کم سمجھ

دیر فَہْم

کسی بات کو دیر سے سوچنے سمجھنے والا.

تیز فَہْم

وہ شخص جو جلد سمجھے، جلد ہی بات کہ تہ تک پہنچنے والا، تیز عقل، زود رس، عقلمند

غَلَط فَہْم

نادان ، ناسمجھ ، کج فہم.

بَد فَہْم

نا سمجھ ، نہ سمجھنے والا، بیوقوف .

جَلد فَہْم

جلدی سمجھنے والا ، زود فہم ۔

شِعْر فَہْم

شعر کو سمجھنے والا، سخن فہم

تُنْد فَہْم

تیز فہم

کُنْد فَہْم

رک : کُند ذہن

لا فَہْم

سمجھ میں نہ آنے والا ، مہمل ، بے معنی .

کوتا فَہْم

ناسمجھی ، نادانی ، کم عقلی ، احمق پن .

کوتاہ فَہْم

کم فہم، نادان، کم عقل، ناسمجھ، بے وقوف، بے عقل، نااہل

بارِیک فَہْم

نازک سے نازک اور مشکل سے مشکل بات سمجھ جانے والا ، ذہین .

اَدا فَہْم

ادا شناس

اِشارَہ فَہْم

جو اشارے کنایے سے مطلب سمجھ جائے ، قرینے سے منشا معلوم کرلے.

سادَہ فَہْم

آسانی سے سمجھ میں آنے والا

ذی فَہْم

سمجھدار، عقلمند، باشعور، دانا، دوراندیش، ذہین، پیش بیں

زُبان فَہْم

زبان سمجھنے والا

عام فَہْم

سب کی سمجھ میں آنے والا، جو عام لوگوں کی سمجھ میں آ سکے، آسان، سہل (خصوصاً) زبان، بیان اور اسلوب وغیرہ

مَعْنیٰ فَہْم

معنی کی سمجھ رکھنے والا ، معنی شناس ، نکتہ رس ۔

عالی فَہْم

بڑی سمجھ والا، بہت عقلمند، سمجھدار

مُعامَلَہ فَہْم

تجربہ کار، دانا، نکتہ رس، بات کی تہہ کو پہنچنے والا

ذَائِقَہ فَہْم

مزے سے واقف، لذت آشنا، خوبی کی سوجھ بوجھ رکھنے والا

دُشْوار فَہْم

مشکل سے سمجھ میں آنے والا .

اَصْحابِ فَہْم

intelligent people

سُوءِ فَہْم

misunderstanding, unreason

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (حُکْمِ حاکم مَرگِ مُفاجات)

نام

ای-میل

تبصرہ

حُکْمِ حاکم مَرگِ مُفاجات

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone