تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہُجُوم" کے متعقلہ نتائج

تَعْمِیر

عمارت بنانا، نئے سرے سے مکان بنانا، عمارت بنانے کا عمل

تَعْمِیرِ دِل

construction of the heart

تَعْمِیرِ نَو

نئے سرے سے بنانا، دوبارہ بنانا

تَعْمِیْر کَردَہ

made by, constructed by

تَعْمِیرِ ذات

construction of self

تَعْمِیرِ قَوم

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार, जाति-निर्माण, अपनी विरादरी, क़ौम या खानदान को सुधार।

تَعْمِیرِ مُلْک

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार।।

تَعْمِیْرِ کار

formation of work

تَعْمِیرِ مَکاں

construction of house

تَعْمِیرِ خُودی

اپنی شخصیت کو بلند کرنا، اپنے شعور اور نفس کو بلند کرن، اپنی سوچ اور فکر کی تعمیر

تَعْمِیرِ خواب

construction of dream

تَعْمِیرِ عِشْق

construction of love

تَعْمِیرِ وَقْت

construction of time

تَعْمِیرِ گُہَر

construction of pearl

تَعْمِیْرِ کُہَن

an ancient structure

تَعْمِیْر آشْیاں

گھر بنانا

تَعْمِیرِ زِنْدَگی

construction of life

تَعْمِیر پَسَنْدی

love, hobby of construction

تَعْمِیرِ خَنْداں

build-up of a smile

تَعْمِیرِ چَمَن

construction of the garden

تَعْمِیرِ وَطَن

nation-building

تَعْمِیرِ صَحْرا

construction of desert

تَعْمِیرِ بَہاراں

build-up, raising of the spring

تَعْمِیرِ بَیاباں

construction of wilderness, desert

تَعْمِیرِ گُلِسْتاں

construction of garden

تَعْمِیرِ تَمَنّا

construction, build-up of desire, yearning

تَعْمِیرِ تَمُدُّن

construction of culture, civilization

تَعْمِیرِ زَمانَہ

construction of the age

تَعْمِیرِ نَشِیمَن

construction of nest

تَعْمِیرِ کائِنات

construction, architecture of universe

تَعْمِیر و تَرَقی

building and progress

تَعْمِیرِ مُحَبَّت

building of love

تَعمِیر و تَخرِیب

construction and destruction

تَعْمِیْرِ جان و دِل

construction of heart and soul

تَعْمِیرِ مَے خَانَہ

construction of tavern

تَعْمِیْرِ صَنَم خانَہ

constructing the idol house

تَعْمِیْرِ‌‌ بے اَساس

an architecture without foundation

تَعْمِیْرِ ماہ و سال

construction of month and year

تَعْمِیرِ بام و دَر

construction of ceiling and door

تَعْمِیراتِ دِل

constructions of heart

تَعْمِیراتِ عامَّہ

عام لوگوں کے استعمال کے لیے بنائی ہوئی عمارتیں پل اور سڑکیں وغیرہ .

تَعمِیری تَنقِید

constructive criticism

تَعْمِیری

تعمیر سے متعلق، عمارتی، تعمیر کا

تَعْمِیر کرنا

build, construct

تَعْمِیر ہونا

be built

تَعْمِیر پانا

بننا، قایم ہونا، حوالہ ملنا، سلسلہ ہونا.

تَعْمِیرات

عمارت، مکان، بنانے کا وہ عمل جو کسی توڑ پھوڑ کے عمل کے بعد ہو، اصلاح، درستی ، بناؤ

تَعْمِیر بَنانا

عمارت کھڑی کرنا، مکان بنانا ؛ کوئی عمارت قائم کرنا.

تَعْمِیر لَگانا

عمارت کھڑی کرنا.

پُخْتَہ تَعمِیر

پکا بنا ہوا، چونے کا بنا ہوا (مکان وغیرہ)

محکمۂ تعمیر

department of construction

مُہتَمِمِ تَعمِیر

وہ شخص جو کسی تعمیراتی منصوبے کے انتظامی امور انجام دے ؛ (مجازاً) مہندس ، انجینئر۔

فَنِّ تَعْمِیر

عماراتی فن، تعمیر کا ہنر، عمارت بنانے کا علم

زیرِ تَعمِیر

under construction

نَو تَعمِیر

نیا تعمیر کیا ہوا، حال کا بنایا ہوا

سَن٘گ بَسْتَہ تَعْمِیر

(معماری) وہ تعمیر جسکی چنائی روکار پتّھروں کی سِلیں کھڑی کر کے بنائی جائے ، جیسے : لال قلعہ ، جامع مسجد دہلی ، تاج محل وغیرہ کی عمارت.

حَسْرَتِ تَعْمِیر

تعمیر کی خواہش

آئِینَۂ تَعْمِیر

mirror of construction, mirror to build with

مِزاج تَعمِیر کَرنا

نہیج یا انداز بنانا ، رُخ معین کرنا ۔

ہَوائی قِلعے تَعمِیر کَرنا

رک : ہوائی قلعے بنانا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں ہُجُوم کے معانیدیکھیے

ہُجُوم

hujuumहुजूम

نیز : ہَجُوم

اصل: عربی

وزن : 121

اشتقاق: هَجَمَ

  • Roman
  • Urdu

ہُجُوم کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • (لفظاً) کسی پر دفعتاً ٹوٹ پڑنا، اچانک حملہ آور ہونا، بلوہ، حملہ
  • بھیڑ بھاڑ، مجمع، انبوہ کثیر، ٹھٹھ، جمگھٹ، ازدحام، جم غفیر، غٹ، دھاڑ

    مثال رخصت کے وقت اسٹیشن پر ہجوم کا یہ حال تھا کہ تل رکھنے کو جگہ نہ تھی

  • کثرت، زیادتی
  • (تصوف) اس سے مراد وہ جو دل پر بغیر کسی عمل کے وارد ہو

شعر

Urdu meaning of hujuum

  • Roman
  • Urdu

  • (lafzan) kisii par daffaatan TuuT pa.Dnaa, achaanak hamla aavar honaa, bulvaa, hamla
  • bhii.D bhaa.D, majmaa, amboh kasiir, ThaTh, jamghaT, izadhaam, zamm-e-Gafiir, guT, dhaa.D
  • kasrat, zyaadtii
  • (tasavvuf) is se muraad vo jo dil par bagair kisii amal ke vaarid ho

English meaning of hujuum

Noun, Masculine

  • (Lexical) rushing (upon), attacking, crowding
  • crowding, swarming (round, or about, 'par'), crowd, mob, concourse, swarm, horde, throng

    Example Rukhsat ke waqt station par hujoom ka ye haal tha ki til rakhne ko jagah na thi

  • plenty, abundance

हुजूम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (शाब्दिक) किसी पर अचानक टूट पड़ना, अचानक आक्रामक होना, बलवा, हमला
  • भीड़ भाड़, जन-समूह, विशाल जन-समूह, बहुत-सी वस्तुओं या व्यक्तियों का समूह, जमघट, इकठ्ठा लोग, लोगों की बड़ी भीड़, जत्था, झुंड

    उदाहरण रुख़्सत के वक़्त स्टेशन पर हुजूम का यह हाल था कि तिल रखने को जगह न थी

  • अधिकता, प्रचुरता
  • (सूफ़ीवाद) इससे तात्पर्य वह जो हृदय पर बिना किसी मंत्र-जाप के अवतरित हो

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَعْمِیر

عمارت بنانا، نئے سرے سے مکان بنانا، عمارت بنانے کا عمل

تَعْمِیرِ دِل

construction of the heart

تَعْمِیرِ نَو

نئے سرے سے بنانا، دوبارہ بنانا

تَعْمِیْر کَردَہ

made by, constructed by

تَعْمِیرِ ذات

construction of self

تَعْمِیرِ قَوم

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार, जाति-निर्माण, अपनी विरादरी, क़ौम या खानदान को सुधार।

تَعْمِیرِ مُلْک

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार।।

تَعْمِیْرِ کار

formation of work

تَعْمِیرِ مَکاں

construction of house

تَعْمِیرِ خُودی

اپنی شخصیت کو بلند کرنا، اپنے شعور اور نفس کو بلند کرن، اپنی سوچ اور فکر کی تعمیر

تَعْمِیرِ خواب

construction of dream

تَعْمِیرِ عِشْق

construction of love

تَعْمِیرِ وَقْت

construction of time

تَعْمِیرِ گُہَر

construction of pearl

تَعْمِیْرِ کُہَن

an ancient structure

تَعْمِیْر آشْیاں

گھر بنانا

تَعْمِیرِ زِنْدَگی

construction of life

تَعْمِیر پَسَنْدی

love, hobby of construction

تَعْمِیرِ خَنْداں

build-up of a smile

تَعْمِیرِ چَمَن

construction of the garden

تَعْمِیرِ وَطَن

nation-building

تَعْمِیرِ صَحْرا

construction of desert

تَعْمِیرِ بَہاراں

build-up, raising of the spring

تَعْمِیرِ بَیاباں

construction of wilderness, desert

تَعْمِیرِ گُلِسْتاں

construction of garden

تَعْمِیرِ تَمَنّا

construction, build-up of desire, yearning

تَعْمِیرِ تَمُدُّن

construction of culture, civilization

تَعْمِیرِ زَمانَہ

construction of the age

تَعْمِیرِ نَشِیمَن

construction of nest

تَعْمِیرِ کائِنات

construction, architecture of universe

تَعْمِیر و تَرَقی

building and progress

تَعْمِیرِ مُحَبَّت

building of love

تَعمِیر و تَخرِیب

construction and destruction

تَعْمِیْرِ جان و دِل

construction of heart and soul

تَعْمِیرِ مَے خَانَہ

construction of tavern

تَعْمِیْرِ صَنَم خانَہ

constructing the idol house

تَعْمِیْرِ‌‌ بے اَساس

an architecture without foundation

تَعْمِیْرِ ماہ و سال

construction of month and year

تَعْمِیرِ بام و دَر

construction of ceiling and door

تَعْمِیراتِ دِل

constructions of heart

تَعْمِیراتِ عامَّہ

عام لوگوں کے استعمال کے لیے بنائی ہوئی عمارتیں پل اور سڑکیں وغیرہ .

تَعمِیری تَنقِید

constructive criticism

تَعْمِیری

تعمیر سے متعلق، عمارتی، تعمیر کا

تَعْمِیر کرنا

build, construct

تَعْمِیر ہونا

be built

تَعْمِیر پانا

بننا، قایم ہونا، حوالہ ملنا، سلسلہ ہونا.

تَعْمِیرات

عمارت، مکان، بنانے کا وہ عمل جو کسی توڑ پھوڑ کے عمل کے بعد ہو، اصلاح، درستی ، بناؤ

تَعْمِیر بَنانا

عمارت کھڑی کرنا، مکان بنانا ؛ کوئی عمارت قائم کرنا.

تَعْمِیر لَگانا

عمارت کھڑی کرنا.

پُخْتَہ تَعمِیر

پکا بنا ہوا، چونے کا بنا ہوا (مکان وغیرہ)

محکمۂ تعمیر

department of construction

مُہتَمِمِ تَعمِیر

وہ شخص جو کسی تعمیراتی منصوبے کے انتظامی امور انجام دے ؛ (مجازاً) مہندس ، انجینئر۔

فَنِّ تَعْمِیر

عماراتی فن، تعمیر کا ہنر، عمارت بنانے کا علم

زیرِ تَعمِیر

under construction

نَو تَعمِیر

نیا تعمیر کیا ہوا، حال کا بنایا ہوا

سَن٘گ بَسْتَہ تَعْمِیر

(معماری) وہ تعمیر جسکی چنائی روکار پتّھروں کی سِلیں کھڑی کر کے بنائی جائے ، جیسے : لال قلعہ ، جامع مسجد دہلی ، تاج محل وغیرہ کی عمارت.

حَسْرَتِ تَعْمِیر

تعمیر کی خواہش

آئِینَۂ تَعْمِیر

mirror of construction, mirror to build with

مِزاج تَعمِیر کَرنا

نہیج یا انداز بنانا ، رُخ معین کرنا ۔

ہَوائی قِلعے تَعمِیر کَرنا

رک : ہوائی قلعے بنانا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہُجُوم)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہُجُوم

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone