Search results

Saved words

Showing results for "hosh-mand"

raa.e

prince, chief, honorific title of Hindus in British India,

raayaa

راجہ

raayaa.n

رائے (رک) کی جمع.

raayaz

چابک سوار.

raayaq

حیرت انگیز.

raay-bel

a type of jasmine, jasminum sambac

raa.e-jog

بادشاہ کے لائق

raay-go.nd

گوند کا ایک بڑی قسم کا درخت، سپستان

raa.e-zan

a person whom one consults, advisor, giving advice

raaygaa.n

free of charge item, free things, lying or thrown on the way

raa.e-dal

شاہی فوج

raa.e-bii.n

ہوشیار، عقلمند

raa.e-bhog

a type of paddy and its rice

raa.e-munii

a bird

raa.e-totaa

بڑی قسم کا ایک طوطا جو عام طوطوں کی نسبت زیادہ خوبصورت ہوتا ہے اس کے جسم کا رنگ سبز، دونوں بازوؤں پر سرخ پان اور گلے میں سرخ کنٹھا چونچ نہایت سرخ اور پڑھنے میں بھی عام طوطوں سے زیادہ تیز ہوتا ہے

raa.e-dihii

voting

raa.e-zanii

comment, expression of opinion

raa.e-manii

a kind of husked rice

raa.e-manii

ایک قسم کا چاول

raa.e-jo.nk

ایک قسم کی جونک جس کا قد متوسط ، رنگ سبز مائل بسیاہی اور زیریں حصّہ سرخ ہوتا ہے، اوسط لمبائی کی جونک

raa.e-rangaa

(کاشتکاری) ایک قسم کا بیج یا پھل جو ہندوؤں میں متبرک سمجھا اور روزے میں کھایا جاتا ہے

raa.e-'aamma

public opinion, consensus

raa.e-baa.ns

ایک قسم کا نیزہ

raa.e-mainii

چڑیوں ککی ایک بڑی قسم کا نام

raa.e-miinaa

ایک قسم کی چوڑیاں جو بہت خوبصورت ہوتی ہیں

raa.e-zaada

شہزادہ، راجا کا بیٹا، ہندوؤں میں ایک خطاب

raa.e-qaate'

A casting vote.

raayon

ایک روئیدگی کی جڑ ، جو دوا کے طور پر استعمال ہوتی ہے ، ریوند چینی.

raa.e-buland

exalted understanding

raa.e-aamla

ایک درخت اور اُس کا پھل ، یہ درخت تیس چالیس فٹ اونچا ہوتا ہے اس کے تنے کی گولائی تین سے چھ اور کبھی نو فٹ تک ہو جاتی ہے اس کا تنہ اکثر مُڑا ہوا اور شاخیں مضبوط اور پھیلی ہوئی ہوتی ہیں اس کی چھال بھوری اور پتلی ہوتی ہے پتے املی کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں اس کا پھل گودے دار گول اور مزہ بکسا ہوتا ہے آنولہ (رک).

raayaat

plural of 'Rayat', flags

raa.e-shumaar

(سیاست) رائے یا ووٹ کی گنتی کرنے والا

raa.e-miinaa.n

ایک قسم کی چوڑیاں جو بہت خوبصورت ہوتی ہیں

raa.e-saahab

former title for Hindus in British India

raayabaa

a monk, a Christian priest, religious leader

raayataa

راک : رائتا.

raayaha

رک : رائحہ.

raa.e-savaab

درست خیال اچھی رائے

raayat

banner, standard (of an army), flag

raa.e-maniyaa

a kind of husked rice

raa.e-maniyaa

ایک قسم کا چاول

raa.e-champaa

بنپا کے پیڑ کی ایک قسم اور اُس کا پھول جس کا رنگ زرد طلائی ہوتا ہے.

raa.e-champaa

بنپا کے پیڑ کی ایک قسم اور اُس کا پھول جس کا رنگ زرد طلائی ہوتا ہے.

raayal

راجا.

raay-bahaadur

former title for Hindus in British India

raa.e-duhaa.ii

ڈھنڈورا، منادی، شہرت

raa.e-dihanda

voter

raa.e-bhuumiyaa

راجا، بادشاہ

raa.e-shumaarii

referendum

raa.e me.n aanaa

جانچنے پرکھنے کے بعد خیال قائم کرنا ، کسی کی تجویز یا مشورہ ماننا.

raa.e-bahaadur

former title for Hindus in British India

raa.e-dihandagii

the process of informing about your advice or suggestion

raa.e-dihandagaan

voters

raa.e phiraanaa

be unable to carry out one's own plan, to deviate from one's own point of view

raa.e puuchhnaa

seek opinion

raa.e nikaalnaa

تدبیر کرنا ، باہم مشوروں کے بعد فیصلہ کرنا.

raa.e-e-saliim honaa

an agreeable advice

raa.e honaa

مشورہ ہونا، تجویز ہونا

raa.e denaa

advise, give opinion

raa.e miinaa kii chuu.Diyaa.n

رک : رائے مینا

Meaning ofSee meaning hosh-mand in English, Hindi & Urdu

hosh-mand

होश-मंद•ہوش مَند

Origin: Persian

Vazn : 2121

English meaning of hosh-mand

Adjective

Sher Examples

maiñ hosh-mand huuñ ḳhud bhī so merī ġhazloñ meñ

na raqs kartā hai āshiq na baal khīñchtā hai

main hosh-mand hun KHud bhi so meri ghazlon mein

na raqs karta hai aashiq na baal khinchta hai

Charagh Sharma

tū hosh-mand kahāñ kā thā kuchh to kah 'mas.ūd'

ye kyā hai aaj tujhe dil ye iḳhtiyār sā hai

tu hosh-mand kahan ka tha kuchh to kah 'masud'

ye kya hai aaj tujhe dil ye iKHtiyar sa hai

Masud Husain Khan

vo hosh-mand agar hai to kar deñ dīvāna

vo be-ḳhabar hai to hushiyār kar ke dekhte haiñ

wo hosh-mand agar hai to kar den diwana

wo be-KHabar hai to hushiyar kar ke dekhte hain

Akhtar Hashmi

होश-मंद के हिंदी अर्थ

विशेषण

ہوش مَند کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • عقل مند، ذی شعور، ہوش والا، عقل والا، ہوشیار، خبردار

Urdu meaning of hosh-mand

  • Roman
  • Urdu

  • aqalmand, zii sha.uur, hosh vaala, aqal vaala, hoshyaar, Khabardaar

Related searched words

raa.e

prince, chief, honorific title of Hindus in British India,

raayaa

راجہ

raayaa.n

رائے (رک) کی جمع.

raayaz

چابک سوار.

raayaq

حیرت انگیز.

raay-bel

a type of jasmine, jasminum sambac

raa.e-jog

بادشاہ کے لائق

raay-go.nd

گوند کا ایک بڑی قسم کا درخت، سپستان

raa.e-zan

a person whom one consults, advisor, giving advice

raaygaa.n

free of charge item, free things, lying or thrown on the way

raa.e-dal

شاہی فوج

raa.e-bii.n

ہوشیار، عقلمند

raa.e-bhog

a type of paddy and its rice

raa.e-munii

a bird

raa.e-totaa

بڑی قسم کا ایک طوطا جو عام طوطوں کی نسبت زیادہ خوبصورت ہوتا ہے اس کے جسم کا رنگ سبز، دونوں بازوؤں پر سرخ پان اور گلے میں سرخ کنٹھا چونچ نہایت سرخ اور پڑھنے میں بھی عام طوطوں سے زیادہ تیز ہوتا ہے

raa.e-dihii

voting

raa.e-zanii

comment, expression of opinion

raa.e-manii

a kind of husked rice

raa.e-manii

ایک قسم کا چاول

raa.e-jo.nk

ایک قسم کی جونک جس کا قد متوسط ، رنگ سبز مائل بسیاہی اور زیریں حصّہ سرخ ہوتا ہے، اوسط لمبائی کی جونک

raa.e-rangaa

(کاشتکاری) ایک قسم کا بیج یا پھل جو ہندوؤں میں متبرک سمجھا اور روزے میں کھایا جاتا ہے

raa.e-'aamma

public opinion, consensus

raa.e-baa.ns

ایک قسم کا نیزہ

raa.e-mainii

چڑیوں ککی ایک بڑی قسم کا نام

raa.e-miinaa

ایک قسم کی چوڑیاں جو بہت خوبصورت ہوتی ہیں

raa.e-zaada

شہزادہ، راجا کا بیٹا، ہندوؤں میں ایک خطاب

raa.e-qaate'

A casting vote.

raayon

ایک روئیدگی کی جڑ ، جو دوا کے طور پر استعمال ہوتی ہے ، ریوند چینی.

raa.e-buland

exalted understanding

raa.e-aamla

ایک درخت اور اُس کا پھل ، یہ درخت تیس چالیس فٹ اونچا ہوتا ہے اس کے تنے کی گولائی تین سے چھ اور کبھی نو فٹ تک ہو جاتی ہے اس کا تنہ اکثر مُڑا ہوا اور شاخیں مضبوط اور پھیلی ہوئی ہوتی ہیں اس کی چھال بھوری اور پتلی ہوتی ہے پتے املی کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں اس کا پھل گودے دار گول اور مزہ بکسا ہوتا ہے آنولہ (رک).

raayaat

plural of 'Rayat', flags

raa.e-shumaar

(سیاست) رائے یا ووٹ کی گنتی کرنے والا

raa.e-miinaa.n

ایک قسم کی چوڑیاں جو بہت خوبصورت ہوتی ہیں

raa.e-saahab

former title for Hindus in British India

raayabaa

a monk, a Christian priest, religious leader

raayataa

راک : رائتا.

raayaha

رک : رائحہ.

raa.e-savaab

درست خیال اچھی رائے

raayat

banner, standard (of an army), flag

raa.e-maniyaa

a kind of husked rice

raa.e-maniyaa

ایک قسم کا چاول

raa.e-champaa

بنپا کے پیڑ کی ایک قسم اور اُس کا پھول جس کا رنگ زرد طلائی ہوتا ہے.

raa.e-champaa

بنپا کے پیڑ کی ایک قسم اور اُس کا پھول جس کا رنگ زرد طلائی ہوتا ہے.

raayal

راجا.

raay-bahaadur

former title for Hindus in British India

raa.e-duhaa.ii

ڈھنڈورا، منادی، شہرت

raa.e-dihanda

voter

raa.e-bhuumiyaa

راجا، بادشاہ

raa.e-shumaarii

referendum

raa.e me.n aanaa

جانچنے پرکھنے کے بعد خیال قائم کرنا ، کسی کی تجویز یا مشورہ ماننا.

raa.e-bahaadur

former title for Hindus in British India

raa.e-dihandagii

the process of informing about your advice or suggestion

raa.e-dihandagaan

voters

raa.e phiraanaa

be unable to carry out one's own plan, to deviate from one's own point of view

raa.e puuchhnaa

seek opinion

raa.e nikaalnaa

تدبیر کرنا ، باہم مشوروں کے بعد فیصلہ کرنا.

raa.e-e-saliim honaa

an agreeable advice

raa.e honaa

مشورہ ہونا، تجویز ہونا

raa.e denaa

advise, give opinion

raa.e miinaa kii chuu.Diyaa.n

رک : رائے مینا

Showing search results for: English meaning of hoshmand

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

.

اَثاثَہ

Origin : Arabic
Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

.

تَنْہائی

Origin : Persian
Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

.

زُہْرَہ

Origin : Persian
noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

.

ہَمدَرد

Origin : Persian
Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

.

ضابِطَہ

Origin : Arabic
Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

.

ہاضمَہ

Origin : Arabic
Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

.

رِہائی

Origin : Persian
Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

.

آئِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

.

تُحْفَہ

Origin : Arabic
Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Critique us (hosh-mand)

Name

Email

Comment

Submit

hosh-mand

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2