खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हो चुकना" शब्द से संबंधित परिणाम

हो चुकना

बीत जाना (मौसम आदि का)

ज़िंदगी हो चुकना

जीवन के दिन पूरे होना, मृत्यु के निकट होना

बातें हो चुकना

बातें ख़त्म होना, लुतफ़ और मज़ा जाता रहना

क़ुल हो चुकना

ख़त्म हो जाना

हो हुआ चुकना

۔ہوچکنا کی جگہ(ابن الوقت) اٹھاؤ چولھے کی طرح بیٹھنا اور گفتگواور رخصت سب کچھ دو ہی منٹ میں ہوہواچکا۔

पानी हो चुकना

पानी ख़त्म हो जाना

दिन हो चुकना

युग ग़ज़र जाना, दौर गुज़र जाना, ज़माना बीत जाना

दम हो चुकना

सांस टूट जाना, हिम्मत और साहस बाक़ी ना रहना

दौर हो चुकना

ग़लबा ख़त्म होना, दौर-ए-हुकूमत तमाम होना

रवाना हो चुकना

मर जाना, निधन हो जाना

दरबार हो चुकना

दरबार, सभा या महफ़िल का ख़त्म होजाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हो चुकना के अर्थदेखिए

हो चुकना

ho chuknaa•ہو چُکنا

मुहावरा

टैग्ज़: क़यामत

हो चुकना के हिंदी अर्थ

बीत जाना (मौसम आदि का)
बन जाना, बन चुकना, किया जा चिकना, कर लेना, हो चुकना,
पहुंच जाना, लग भग हो जाना, किनारे पहुंच जाना
पेश आना, वाक़्य हो जाना,(घट्ना या दुर्घटना)
ख़त्म हो जाना, तमाम हो जाना , ख़र्च हो जाना, सर्फ़ हो जाना (किसी चीज़ का)
गुज़र जाना (काल,समय या ज़माना आदि)
मर जाना, दम निकल जाना, दुनिया से गुज़र जाना
सामने होना, बाहर आना, निकल आना,
वारिद होना, आना (क़ियामत आदि)

English meaning of ho chuknaa

be finished, be completed
be impossible (of achievement)
fall for, be devoted to

ہو چُکنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

۱۔(i) ختم ہو جانا ، تمام ہو جانا نیز خرچ ہو جانا ، صرف ہو جانا (کسی چیز کا) ۔
(ii) ختم ہو جانا ، گزر جانا (دور یا زمانہ وغیرہ) ۔
(iii)۔ بیت جانا (موسم وغیرہ کا) ۔
۲۔ مر جانا ، دم نکل جانا ، راہی ملک بقا ہوجانا ، دنیا سے گزر جانا ۔
۳۔ پیش آنا ، واقع ہو جانا ، کیا جا چکنا ۔
۵۔ نمودار ہونا ، نکل آنا ، ظاہر ہونا ۔
۶۔(i) لڑائی ہونا
(ii) ہو جانا ، ہونا ۔
(ii) وارد ہونا ، واقع ہونا ، آنا (قیامت وغیرہ) ۔
۷۔ بن جانا ، بن چکنا ، بن لینا ۔
۸۔ کیا جا چکنا ، کر لینا ، کر چکنا ۔
۹۔ پہنچ جانا ، لگ بھگ ہو جانا ، کنارے پہنچ جانا ۔
۱۰۔ پک جانا ، تیار ہو جانا۔

Urdu meaning of ho chuknaa

Roman
Urdu

۱۔(i) Khatm ho jaana, tamaam ho jaana niiz Kharch ho jaana, sirf ho jaana (kisii chiiz ka)
(ii) Khatm ho jaana, guzar jaana (duur ya zamaana vaGaira)
(iii)۔ bait jaana (mausam vaGaira ka)
۲۔ mar jaana, dam nikal jaana, raahii mulk-e-baqa hojaana, duniyaa se guzar jaana
۳۔ pesh aanaa, vaaqya ho jaana, kiya ja chiknaa
۵۔ namuudaar honaa, nikal aanaa, zaahir honaa
۶۔(i) la.Daa.ii honaa
(ii) ho jaana, honaa
(ii) vaarid honaa, vaaqya honaa, aanaa (qiyaamat vaGaira)
۷۔ bin jaana, bin chiknaa, bin lenaa
۸۔ kiya ja chiknaa, kar lenaa, kar chiknaa
۹۔ pahunch jaana, lag bhag ho jaana, kinaare pahunch jaana
۱۰۔ pak jaana, taiyyaar ho jaana

खोजे गए शब्द से संबंधित

हो चुकना

बीत जाना (मौसम आदि का)

ज़िंदगी हो चुकना

जीवन के दिन पूरे होना, मृत्यु के निकट होना

बातें हो चुकना

बातें ख़त्म होना, लुतफ़ और मज़ा जाता रहना

क़ुल हो चुकना

ख़त्म हो जाना

हो हुआ चुकना

۔ہوچکنا کی جگہ(ابن الوقت) اٹھاؤ چولھے کی طرح بیٹھنا اور گفتگواور رخصت سب کچھ دو ہی منٹ میں ہوہواچکا۔

पानी हो चुकना

पानी ख़त्म हो जाना

दिन हो चुकना

युग ग़ज़र जाना, दौर गुज़र जाना, ज़माना बीत जाना

दम हो चुकना

सांस टूट जाना, हिम्मत और साहस बाक़ी ना रहना

दौर हो चुकना

ग़लबा ख़त्म होना, दौर-ए-हुकूमत तमाम होना

रवाना हो चुकना

मर जाना, निधन हो जाना

दरबार हो चुकना

दरबार, सभा या महफ़िल का ख़त्म होजाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

اَسْباب

Origin : Arabic

Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

عادَت

Origin : Arabic

Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

سَطْح

Origin : Arabic

Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

طِبْ

Origin : Arabic

Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

عاجِز

Origin : Arabic

Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic

Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

عابِد

Origin : Arabic

Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

فاقَہ کَشی

Origin : Persian

Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

قَوانِین

Origin : Arabic

Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic

Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए