हिम्मत कर और मेहनत कर फिर मिट्टी भी शुक्र है, मेहनत से हालात संवर जाते हैं

अर्थहीन हो जाओ, तुच्छ बन जा, शून्य और निरर्थक

बहुत दोस्ती होना, आपस में घुलना-मिलना, मिल-जुल जाना

शागिर्द उस्ताद से बढ़ गए

شاگرد اُستاد سے بڑھ گئے ، ادنیٰ اعلیٰ مرتبے پر پہنچ گیا .

जब शागिर्द अऔसताद से बढ़ जाये उस वक़्त बोला करते हैं

मिट्टी होना, सड़ गल जाना

चेहरे पर धूल जमना अर्थात चेहरे पर हवाइयाँ उड़ने लगना, हक्का-बक्का होना, हतप्रभ होना

हर चीज़ जल जाना, बिलकल तबाह हो जाना

रुक:जल कर कोयला होना

उसके संबंध में कहा जाता है जो अकारण झगड़ा पैदा करे, भेड़िये और बकरी की कहानी की तरफ़ इशारा है

क्या खुल्लम-खुल्ला धोखा दे रहे हो, क्यों बहाने बनाते और छल करते हो

۔دیکھو آنکھوں میں خاک ڈالنا۔

۔لازم۔ ؎

किस लिए धोका देने की कोशिश करते हो

रुक : जल भिन्न कर कबाब होजाना