تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"حِکْمَت" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں حِکْمَت کے معانیدیکھیے
Roman
حِکْمَت کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- عقل و دانش، دانائی
- مصلحت، خوبی، بھلائی، بہتری
- (طب) طبابت، علاج معالجے کا علم
- (کسی چیز کی) حقیقت، ماہیت، اصل
-
تدبیر، چال، ترکیب
مثال • سپہ سالار نے کچھ دلیرجنگجوؤں کو اپنی حکمت عملی سے واقف کرایا
- علم جس میں مشاہدہ، غور و فکر، دلیل و برہان سے حقائق کو معلوم کیا جائے، (مراد) منطق، فلسفہ، سائنس
- عاقلانہ مقولہ، حکیمانہ قول، عقل و دانش کی بات
- ڈھنگ، طور طریقہ
- مطلب
- انتظام، کفایت شعاری
- معجزہ، راز، بھید
- (تصوّف) حقائق و اوصاف و خواص و احکام اشیا کا جاننا جیسا کہ وہ نفس الامر میں ہیں اور جاننا ارتباطِ اسباب کا مسبب کے ساتھ اور حقایق الٰہی اور علم عرفان کے اصول کا جاننا
شعر
نہیں معلوم کیا حکمت ہے شیخ اس آفرینش کی
ہمیں ایسا خراباتی کیا تجھ کو مناجاتی
فی الحقیقت کوئی نہیں مرتا
موت حکمت کا ایک پردا ہے
ادھر تیری مشیت ہے ادھر حکمت رسولوں کی
الٰہی آدمی کے باب میں کیا حکم ہوتا ہے
Urdu meaning of hikmat
Roman
- aqal-o-daanish, daanaa.ii
- maslihat, Khuubii, bhalaa.ii, behtarii
- (tibb) tabaabat, i.ilaaj mu.aalije ka ilam
- (kisii chiiz kii) haqiiqat, maahiiyat, asal
- tadbiir, chaal, tarkiib
- ilam jis me.n mushaahidaa, Gaur-o-fikr, daliil-o-burhaan se haqaayaq ko maaluum kiya jaaye, (muraad) mantiq, falasfaa, saa.iins
- aaklaanaa maquula, hakiimaana qaul, aqal-o-daanish kii baat
- Dhang, taur tariiqa
- matlab
- intizaam, kifaayat shi.aarii
- mojizaa, raaz, bhed
- (tasavvuph) haqaayaq-o-ausaaf-o-Khavaas-o-ahkaam ashyaa ka jaannaa jaisaa ki vo nafas-ul-amar me.n hai.n aur jaannaa irtibaat-e-asbaab ka musabbib ke saath aur haqqaa yak ilaahii aur ilam irfaan ke usuul ka jaannaa
English meaning of hikmat
Noun, Feminine
- knowledge, wisdom
- expediency, advantageousness, betterment
- (Medical) practice of Eastern medicine, art and craft of a physician, the functions of a physician
- origin, fact, value (of something )
-
cleverness, ingenuity, skill, art, contrivance, device, address
Example • Sipah-salar ne kuchh diler jang-juon ko apni hikmat se waqif karaya
- science, philosophy
- management, frugality, economy
- mystery, miracle
- maxim, aphorism
हिकमत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- सूझबूझ, बुद्धिमत्ता अथवा महानता
- गुण, भलाई, अच्छाई
- (चिकित्सा) चिकित्सा-कर्म, ईलाज इत्यादि का ज्ञान अथवा शास्त्र
- (किसी वस्तु की) वास्तविकता, मूलतत्त्व, मूलाधार
-
उपाय, युक्ति, योजना, चालाकी, चाल
उदाहरण • सिपह-सालार ने कुछ दिलेर जंगजूओं को अपनी हिक्मत-ए-अमली से वाक़िफ़ कराया
- ज्ञान अथवा शास्त्र जिसमें निरीक्षण, चिंतन-मनन, प्रमाण और तर्क से मूल अथवा सार को मालूम किया जाए, (अर्थात) तर्क शास्त्र, दर्शन शास्त्र, विज्ञान
- अर्थपूर्ण कहावत, बुद्धिमत्तापूर्ण कथन, सूझबूझ भरी बात
- ढंग, शैली
- आशय, तात्पर्य
- व्यवस्था, प्रबंध, मितव्ययिता
- रहस्य, भेद, चमत्कार
- (सूफ़ीवाद) वास्तविकताओं और गुणों और विशिष्टताओं और आदेशों संबंधित वस्तुओं का जानना जैसा कि वे यथार्थताओं में हैं और जानना कारणों की संबद्धता पैदा किए गए कारण के साथ और हक़ाइक़-ए-इलाही (ईश्वरीय एकानेक नाम) और आत्मज्ञान अथवा प्रबुद्धता के नियम का जानना
حِکْمَت کے مترادفات
حِکْمَت سے متعلق محاورے
حِکْمَت سے متعلق کہاوتیں
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
سُگَھڑ کی جھاڑُو پُھوہَڑ کا لِیپا
سلیقہ مند کی صفائی اور بدسلیقہ کی لپائی چُھپی نہیں رہتی ، سگھڑ کا سگھڑ پن اور پھوہڑ کا پھوہڑ پن ظاہر ہوجاتا ہے .
ڈھاک تَلے کی پُھوَڑ مَوّے تَلے کی سُگَھڑ
با سامان ہر طرح سے باسلیقہ اور بے سامان بدسلیقہ کہلاتا ہے (موّا (مہو) پھل دار درخت ہے اور ڈھاک ہے پھل کا) امیر کے سب کام اچّھے معلوم ہوتے ہیں
ڈھاک تَلے کی پُھوہَڑ مَہْوے تَلے کی سُگَھڑ
با سامان ہر طرح سے باسلیقہ اور بے سامان بدسلیقہ کہلاتا ہے (موّا (مہو) پھل دار درخت ہے اور ڈھاک ہے پھل کا) امیر کے سب کام اچّھے معلوم ہوتے ہیں
پُھوہَڑ کی چھاڑُو سُگَھڑ کا لِیپا دونوں چُھپْتے نَہِیں
بد سلیقہ اور خوش سلیقہ کا کام خود بول اٹھتا ہے۔
پُھوہَڑ کی جھاڑُو ، سُگَھڑ کا لِیپا دونوں چُھپتے نَہِیں
۔(عو) مثل۔ بدسلیقہ اور خوش سلیقہ کا کام خود بول اٹھتا ہے۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (حِکْمَت)
حِکْمَت
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔