Search results

Saved words

Showing results for "hikmat"

dhyaan

heed, attention, consideration, regard

dhyaan-suu.n

خیال سے ، فکر سے .

dhyaan pa.Dnaa

توجہ ہونا ، خیال ہونا ، سوچنا ، یاد آنا ، خیال آنا .

dhyaan la.Dnaa

نظر مِلنا ، مُلاقات ہونا .

dhyaan denaa

listen with full attention, give ear to

dhyaan dau.Dnaa

کسی طرف خیال جانا .

dhyaan-nagar

(مجازاً) دُنیا ؛ غور و فکر ، سوچ ، خیالات .

dhyaan chho.Dnaa

بے پروا ہونا ، خیال کا ترک کرنا .

dhyaan dharnaa

pay attention or regard to

dhyaan la.Daanaa

غور کرنا، فکر کرنا

dhyaan dau.Daanaa

خیال کرنا ، فکر کرنا .

dhyaan ga.Dhnaa

نئے خیالات پیدا ہونا ؛ (مجازاً) جُھوٹ مُوٹ ؛ خیالی یا تصوراتی دنیا کا خیال آنا .

dhyaan paka.Dnaa

حالتِ استغراق میں ہونا .

dhyaan cha.Dhnaa

(مجازاً) خیال میں سما جانا ، کسی سے محبت ہو جانا .

dhyaan-gyaan

religious, mystical or spiritual contemplation, meditation

dhyaan aanaa

خیال آنا .

dhyaan ba.ndhnaa

خیال بندھنا، توجّہ قائم ہونا

dhyaan honaa

فکر لگی ہونا ، تصوّر باندھنا .

dhyaan baa.ndhnaa

خیال باندھنا، توجہ قائم کرنا

dhyaan jaanaa

خیال کی رسائی یا سوچ کی پہنچ ہونا .

dhyaan dilaanaa

متوجہ کرنا .

dhyaan laanaa

سوچنا ، یاد دلانا ، یاد کرنا ، کسی بات کو تصوّر میں لانا .

dhyaan basnaa

تصور قائم ہونا

dhyaan baTnaa

خیال کا ایک طرف سے دوسری طرف متوجہ ہونا، خیال کا ایک طرف ہونا

dhyaan rahnaa

خیال رہنا ، احتیاط کرنا ، کم توجہی .

dhyaan karnaa

contemplate, meditate (on)

dhyaan lagnaa

خواہش مند ہونا ، کسی کا خیال یا تصوّر رہنا .

dhyaan pa.Daa honaa

توجہ ہونا ، خیال ہونا ، سوچنا ، یاد آنا ، خیال آنا .

dhyaan par cha.Dhnaa

take one's fancy

dhyaan haTnaa

توجہ کا ہٹ جانا .

dhyaan Daalnaa

توجہ مبذول کرانا ، خیال کو کسی طرف لے جانا ، شہ دینا ، ورغلانا .

dhyaan rakhnaa

keep in mind, keep the attention fixed on

dhyaan TuuTnaa

سوچ کا سلسلہ مُنقطع ہونا ، خیال ہٹ جانا .

dhyaan phirnaa

توجہ ہَٹ جانا ، خیال کا تبدیل ہوجانا ، دھیان ہٹنا .

dhyaan me.n honaa

خیال میں بسا ہونا .

dhyaan lagaanaa

to focus, concentrate

dhyaan baTaanaa

distract, divert attention

dhyaan jamaanaa

concentrate, keep attention

dhyaan uchaTnaa

خیال کا بٹ جانا ، تصوّر کا ہٹ جانا ، ذہن کا کسی کام پر آمادہ نہ ہونا .

dhyaan haTaanaa

توجہ کا ہٹانا ، خیالات مُنتشر کرنا .

dhyaan me.n laanaa

خیال میں لانا، توجہ کرنا، لحاظ کرنا، خاطر میں لانا

dhyaan me.n rakhnaa

یاد رکھنا ، حافظہ میں باقی رہنا .

dhyaan me.n Thaharnaa

دل کو لگنا ، صحیح معلوم ہونا .

dhyaan bhaaTaknaa

خیال کا اِدھر اُدھر پھرنا .

dhyaanii

considerate, thoughtful, attentive, engaged or absorbed in religious meditation, contemplative, related to meditation

dhyaan me.n na laanaa

disregard

dhyaan pher hamla

(military) attack carried out to divert the attention of enemy, feint

dhyaan na karnaa

خاطر میں نہ لانا ، اہمیت نہ دینا .

dhyaan le jaanaa

کسی چیز کی طرف خیال لے جانا ، متوجہ ہونا ، مائل ہونا .

dhyaan haT jaanaa

توجہ کا ہٹ جانا .

dhyaanaa

to think, to consider, to pay attention, trying to find out

dhyaan kii Dorii

خیالات کی لہر ، سوچ کا سلسلہ .

dhyaan se utarnaa

خیال سے اُترنا، ذہن سے نکل جانا، محویت کے عالم میں بُھول جانا

dhyaan phir jaanaa

طبیعت کا ہٹ جانا

dhyaan se ojhal rahnaa

صرف نظر ہو جانا ، خمال سے اُتر جانا ، چُوک جانا ، نظر انداز ہو جانا ، چھوٹ جانا ، رہ جانا .

dhuu.e.n

smoke

dhu.e.n

smoke

Dhaa.e.n

would demolish

dhaa.e.n

sound of a gun or cannon

dha.ii.n

رک : دہی .

Meaning ofSee meaning hikmat in English, Hindi & Urdu

hikmat

हिकमतحِکْمَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: h-k-m

English meaning of hikmat

Noun, Feminine

Sher Examples

हिकमत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सूझबूझ, बुद्धिमत्ता अथवा महानता
  • गुण, भलाई, अच्छाई
  • (चिकित्सा) चिकित्सा-कर्म, ईलाज इत्यादि का ज्ञान अथवा शास्त्र
  • (किसी वस्तु की) वास्तविकता, मूलतत्त्व, मूलाधार
  • उपाय, युक्ति, योजना, चालाकी, चाल

    उदाहरण सिपह-सालार ने कुछ दिलेर जंगजूओं को अपनी हिक्मत-ए-अमली से वाक़िफ़ कराया

  • ज्ञान अथवा शास्त्र जिसमें निरीक्षण, चिंतन-मनन, प्रमाण और तर्क से मूल अथवा सार को मालूम किया जाए, (अर्थात) तर्क शास्त्र, दर्शन शास्त्र, विज्ञान
  • अर्थपूर्ण कहावत, बुद्धिमत्तापूर्ण कथन, सूझबूझ भरी बात
  • ढंग, शैली
  • आशय, तात्पर्य
  • व्यवस्था, प्रबंध, मितव्ययिता
  • रहस्य, भेद, चमत्कार
  • (सूफ़ीवाद) वास्तविकताओं और गुणों और विशिष्टताओं और आदेशों संबंधित वस्तुओं का जानना जैसा कि वे यथार्थताओं में हैं और जानना कारणों की संबद्धता पैदा किए गए कारण के साथ और हक़ाइक़-ए-इलाही (ईश्वरीय एकानेक नाम) और आत्मज्ञान अथवा प्रबुद्धता के नियम का जानना

حِکْمَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • عقل و دانش، دانائی
  • مصلحت، خوبی، بھلائی، بہتری
  • (طب) طبابت، علاج معالجے کا علم
  • (کسی چیز کی) حقیقت، ماہیت، اصل
  • تدبیر، چال، ترکیب

    مثال سپہ سالار نے کچھ دلیرجنگجوؤں کو اپنی حکمت عملی سے واقف کرایا

  • علم جس میں مشاہدہ، غور و فکر، دلیل و برہان سے حقائق کو معلوم کیا جائے، (مراد) منطق، فلسفہ، سائنس
  • عاقلانہ مقولہ، حکیمانہ قول، عقل و دانش کی بات
  • ڈھنگ، طور طریقہ
  • مطلب
  • انتظام، کفایت شعاری
  • معجزہ، راز، بھید
  • (تصوّف) حقائق و اوصاف و خواص و احکام اشیا کا جاننا جیسا کہ وہ نفس الامر میں ہیں اور جاننا ارتباطِ اسباب کا مسبب کے ساتھ اور حقایق الٰہی اور علم عرفان کے اصول کا جاننا

Urdu meaning of hikmat

  • Roman
  • Urdu

  • aqal-o-daanish, daanaa.ii
  • maslihat, Khuubii, bhalaa.ii, behtarii
  • (tibb) tabaabat, i.ilaaj mu.aalije ka ilam
  • (kisii chiiz kii) haqiiqat, maahiiyat, asal
  • tadbiir, chaal, tarkiib
  • ilam jis me.n mushaahidaa, Gaur-o-fikr, daliil-o-burhaan se haqaayaq ko maaluum kiya jaaye, (muraad) mantiq, falasfaa, saa.iins
  • aaklaanaa maquula, hakiimaana qaul, aqal-o-daanish kii baat
  • Dhang, taur tariiqa
  • matlab
  • intizaam, kifaayat shi.aarii
  • mojizaa, raaz, bhed
  • (tasavvuph) haqaayaq-o-ausaaf-o-Khavaas-o-ahkaam ashyaa ka jaannaa jaisaa ki vo nafas-ul-amar me.n hai.n aur jaannaa irtibaat-e-asbaab ka musabbib ke saath aur haqqaa yak ilaahii aur ilam irfaan ke usuul ka jaannaa

Related searched words

dhyaan

heed, attention, consideration, regard

dhyaan-suu.n

خیال سے ، فکر سے .

dhyaan pa.Dnaa

توجہ ہونا ، خیال ہونا ، سوچنا ، یاد آنا ، خیال آنا .

dhyaan la.Dnaa

نظر مِلنا ، مُلاقات ہونا .

dhyaan denaa

listen with full attention, give ear to

dhyaan dau.Dnaa

کسی طرف خیال جانا .

dhyaan-nagar

(مجازاً) دُنیا ؛ غور و فکر ، سوچ ، خیالات .

dhyaan chho.Dnaa

بے پروا ہونا ، خیال کا ترک کرنا .

dhyaan dharnaa

pay attention or regard to

dhyaan la.Daanaa

غور کرنا، فکر کرنا

dhyaan dau.Daanaa

خیال کرنا ، فکر کرنا .

dhyaan ga.Dhnaa

نئے خیالات پیدا ہونا ؛ (مجازاً) جُھوٹ مُوٹ ؛ خیالی یا تصوراتی دنیا کا خیال آنا .

dhyaan paka.Dnaa

حالتِ استغراق میں ہونا .

dhyaan cha.Dhnaa

(مجازاً) خیال میں سما جانا ، کسی سے محبت ہو جانا .

dhyaan-gyaan

religious, mystical or spiritual contemplation, meditation

dhyaan aanaa

خیال آنا .

dhyaan ba.ndhnaa

خیال بندھنا، توجّہ قائم ہونا

dhyaan honaa

فکر لگی ہونا ، تصوّر باندھنا .

dhyaan baa.ndhnaa

خیال باندھنا، توجہ قائم کرنا

dhyaan jaanaa

خیال کی رسائی یا سوچ کی پہنچ ہونا .

dhyaan dilaanaa

متوجہ کرنا .

dhyaan laanaa

سوچنا ، یاد دلانا ، یاد کرنا ، کسی بات کو تصوّر میں لانا .

dhyaan basnaa

تصور قائم ہونا

dhyaan baTnaa

خیال کا ایک طرف سے دوسری طرف متوجہ ہونا، خیال کا ایک طرف ہونا

dhyaan rahnaa

خیال رہنا ، احتیاط کرنا ، کم توجہی .

dhyaan karnaa

contemplate, meditate (on)

dhyaan lagnaa

خواہش مند ہونا ، کسی کا خیال یا تصوّر رہنا .

dhyaan pa.Daa honaa

توجہ ہونا ، خیال ہونا ، سوچنا ، یاد آنا ، خیال آنا .

dhyaan par cha.Dhnaa

take one's fancy

dhyaan haTnaa

توجہ کا ہٹ جانا .

dhyaan Daalnaa

توجہ مبذول کرانا ، خیال کو کسی طرف لے جانا ، شہ دینا ، ورغلانا .

dhyaan rakhnaa

keep in mind, keep the attention fixed on

dhyaan TuuTnaa

سوچ کا سلسلہ مُنقطع ہونا ، خیال ہٹ جانا .

dhyaan phirnaa

توجہ ہَٹ جانا ، خیال کا تبدیل ہوجانا ، دھیان ہٹنا .

dhyaan me.n honaa

خیال میں بسا ہونا .

dhyaan lagaanaa

to focus, concentrate

dhyaan baTaanaa

distract, divert attention

dhyaan jamaanaa

concentrate, keep attention

dhyaan uchaTnaa

خیال کا بٹ جانا ، تصوّر کا ہٹ جانا ، ذہن کا کسی کام پر آمادہ نہ ہونا .

dhyaan haTaanaa

توجہ کا ہٹانا ، خیالات مُنتشر کرنا .

dhyaan me.n laanaa

خیال میں لانا، توجہ کرنا، لحاظ کرنا، خاطر میں لانا

dhyaan me.n rakhnaa

یاد رکھنا ، حافظہ میں باقی رہنا .

dhyaan me.n Thaharnaa

دل کو لگنا ، صحیح معلوم ہونا .

dhyaan bhaaTaknaa

خیال کا اِدھر اُدھر پھرنا .

dhyaanii

considerate, thoughtful, attentive, engaged or absorbed in religious meditation, contemplative, related to meditation

dhyaan me.n na laanaa

disregard

dhyaan pher hamla

(military) attack carried out to divert the attention of enemy, feint

dhyaan na karnaa

خاطر میں نہ لانا ، اہمیت نہ دینا .

dhyaan le jaanaa

کسی چیز کی طرف خیال لے جانا ، متوجہ ہونا ، مائل ہونا .

dhyaan haT jaanaa

توجہ کا ہٹ جانا .

dhyaanaa

to think, to consider, to pay attention, trying to find out

dhyaan kii Dorii

خیالات کی لہر ، سوچ کا سلسلہ .

dhyaan se utarnaa

خیال سے اُترنا، ذہن سے نکل جانا، محویت کے عالم میں بُھول جانا

dhyaan phir jaanaa

طبیعت کا ہٹ جانا

dhyaan se ojhal rahnaa

صرف نظر ہو جانا ، خمال سے اُتر جانا ، چُوک جانا ، نظر انداز ہو جانا ، چھوٹ جانا ، رہ جانا .

dhuu.e.n

smoke

dhu.e.n

smoke

Dhaa.e.n

would demolish

dhaa.e.n

sound of a gun or cannon

dha.ii.n

رک : دہی .

Showing search results for: English meaning of hiqmat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hikmat)

Name

Email

Comment

hikmat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone