تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہجر نصیب" کے متعقلہ نتائج

وِصال

(لفظاً) آپس میں مل جانا

وَصّال

بہت ملانے والا نیز (کتابوں کی) جلد بندی کرنے والا ، جلد ساز

وِصال ہونا

(قدیم) ملنا، حاصل ہونا

وِصالِ اِلٰہی

(تصوف) ذات باری میں مستغرق ہو جانا ، قرب الٰہی

وِصال ہو جانا

die, pass away, unite with God

وِصال کا روزَہ

رک : وصال معنی ۵

وِصال نَصِیب ہونا

ملاقات حاصل ہونا، قرب عطا ہونا

وِصالی

وصال سے متعلق یا منسوب، وصال کا، ملاقات کا نیز جڑا ہوا، ملا ہوا

وِصال حَق

(تصوف) ذاتِ باری تعالیٰ میں محو ہو جانا

وِصال پانا

وصال حاصل ہونا ؛ ملنا ، ملاقات ہو جانا ؛ (تصوف) ذاتِ باری میں محو ہو جانا ، قرب الٰہی حاصل ہونا نیز (احتراماً) کسی بزرگ کا انتقال کر جانا ، کسی نیک ہستی کا رحلت کر جانا

وِصالَت

وصال کی کیفیت، جڑنے کی حالت، پیوستگی

وِصالِ رَبّی

(تصوف) ذاتِ باری تعالیٰ میں محو ہو جانا

وِصال خُدا

رک : وصالِ حق

وِصال کا دن

ملنے کا دن، ملاقات کا دن، (مجازاً) روزِ مرگ، مرنے کا دن، یوم عرس

وِصال مُبارک

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم کی وفاتِ مبارکہ

وِصال مَحبُوب

محبوب کا قرب یا ملاقات

وِصَالُ الْعَناصِر

(لفظاً) عناصر کا ملنا، عناصر کی آمیزش

وصالِ یار

معشوقہ سے ملاقات، محبوبہ سے ملاقات، اپنے پیارے سے ملاقات، دوست سے ملاقات

وصال موسم

union of season

وصال موسم

confluence of weathers

نُقطَۂ وِصال

ملاپ کی جگہ ، مرکز

بَعْدِ وِصال

ملاقات کے بعد، ملنے کے بعد، مباشرت کے بعد، بھینٹ کے بعد، جماع کے بعد، قربت کے بعد

اُمِّیْدِ وِصال

hope of union

بَعْدِ شَبِ وِصال

after night of union

شَبِ وِصال

محبوب سے ملنے کی رات، وصل کی رات، وہ شب جس میں کسی کامل فقیر یا بزرگ کا اِنتقال ہو

وَصلِ وِصال

خوب آمیز ہونا

زَر وِصال

wealth of sexual union

صَومِ وِصال

دو یا تین دن کا مسلسل روزہ، بغیر افطار کیے کئی کئی دن کا مسلسل روزہ

آرزوئے وصال ہونا

معشوق سے وصل ہونے کی خواہش ہونا

امید وصال

hope of union

کیفیت وصال

ملاقات کی حالت، بھینٹ کی کیفیت، ملنے کی خوشی یا دکھی

کیفیت وصال

ملاقات کی حالت، بھینٹ کی کیفیت، ملنے کی خوشی یا دکھی

نَہ خُدا ہی مِلا نَہ وِصالِ صَنَم، نَہ اِدَھر کے ہوئے نَہ اُدَھر کے ہوئے

ایسا کام کیا گیا کہ ہر طرح نقصان ہوا، کوئی کام پورا نہیں ہوا

نَہ خُدا ہی مِلا نَہ وِصالِ صَنَم، نَہ اِدَھر کے رَہے نَہ اُدَھر کے رَہے

ایسا کام کیا گیا کہ ہر طرح نقصان ہوا، کوئی کام پورا نہیں ہوا

اردو، انگلش اور ہندی میں ہجر نصیب کے معانیدیکھیے

ہجر نصیب

hijr-nasiibहिज्र-नसीब

اصل: عربی

وزن : 21121

  • Roman
  • Urdu

ہجر نصیب کے اردو معانی

صفت، واحد

  • جس کے نصیب میں فراق ہو، جس کی قسمت میں جدائی ہو

شعر

Urdu meaning of hijr-nasiib

  • Roman
  • Urdu

  • jis ke nasiib me.n firaaq ho, jis kii qismat me.n judaa.ii ho

English meaning of hijr-nasiib

Adjective, Singular

  • destined separation

हिज्र-नसीब के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • जिसकी क़िस्मत में वियोग ही वियोग हो

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

وِصال

(لفظاً) آپس میں مل جانا

وَصّال

بہت ملانے والا نیز (کتابوں کی) جلد بندی کرنے والا ، جلد ساز

وِصال ہونا

(قدیم) ملنا، حاصل ہونا

وِصالِ اِلٰہی

(تصوف) ذات باری میں مستغرق ہو جانا ، قرب الٰہی

وِصال ہو جانا

die, pass away, unite with God

وِصال کا روزَہ

رک : وصال معنی ۵

وِصال نَصِیب ہونا

ملاقات حاصل ہونا، قرب عطا ہونا

وِصالی

وصال سے متعلق یا منسوب، وصال کا، ملاقات کا نیز جڑا ہوا، ملا ہوا

وِصال حَق

(تصوف) ذاتِ باری تعالیٰ میں محو ہو جانا

وِصال پانا

وصال حاصل ہونا ؛ ملنا ، ملاقات ہو جانا ؛ (تصوف) ذاتِ باری میں محو ہو جانا ، قرب الٰہی حاصل ہونا نیز (احتراماً) کسی بزرگ کا انتقال کر جانا ، کسی نیک ہستی کا رحلت کر جانا

وِصالَت

وصال کی کیفیت، جڑنے کی حالت، پیوستگی

وِصالِ رَبّی

(تصوف) ذاتِ باری تعالیٰ میں محو ہو جانا

وِصال خُدا

رک : وصالِ حق

وِصال کا دن

ملنے کا دن، ملاقات کا دن، (مجازاً) روزِ مرگ، مرنے کا دن، یوم عرس

وِصال مُبارک

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم کی وفاتِ مبارکہ

وِصال مَحبُوب

محبوب کا قرب یا ملاقات

وِصَالُ الْعَناصِر

(لفظاً) عناصر کا ملنا، عناصر کی آمیزش

وصالِ یار

معشوقہ سے ملاقات، محبوبہ سے ملاقات، اپنے پیارے سے ملاقات، دوست سے ملاقات

وصال موسم

union of season

وصال موسم

confluence of weathers

نُقطَۂ وِصال

ملاپ کی جگہ ، مرکز

بَعْدِ وِصال

ملاقات کے بعد، ملنے کے بعد، مباشرت کے بعد، بھینٹ کے بعد، جماع کے بعد، قربت کے بعد

اُمِّیْدِ وِصال

hope of union

بَعْدِ شَبِ وِصال

after night of union

شَبِ وِصال

محبوب سے ملنے کی رات، وصل کی رات، وہ شب جس میں کسی کامل فقیر یا بزرگ کا اِنتقال ہو

وَصلِ وِصال

خوب آمیز ہونا

زَر وِصال

wealth of sexual union

صَومِ وِصال

دو یا تین دن کا مسلسل روزہ، بغیر افطار کیے کئی کئی دن کا مسلسل روزہ

آرزوئے وصال ہونا

معشوق سے وصل ہونے کی خواہش ہونا

امید وصال

hope of union

کیفیت وصال

ملاقات کی حالت، بھینٹ کی کیفیت، ملنے کی خوشی یا دکھی

کیفیت وصال

ملاقات کی حالت، بھینٹ کی کیفیت، ملنے کی خوشی یا دکھی

نَہ خُدا ہی مِلا نَہ وِصالِ صَنَم، نَہ اِدَھر کے ہوئے نَہ اُدَھر کے ہوئے

ایسا کام کیا گیا کہ ہر طرح نقصان ہوا، کوئی کام پورا نہیں ہوا

نَہ خُدا ہی مِلا نَہ وِصالِ صَنَم، نَہ اِدَھر کے رَہے نَہ اُدَھر کے رَہے

ایسا کام کیا گیا کہ ہر طرح نقصان ہوا، کوئی کام پورا نہیں ہوا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہجر نصیب)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہجر نصیب

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone