खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हिजाब" शब्द से संबंधित परिणाम

बर-'अक्स

उलटा

बर-'अक्स में आना

विरोधी होना, मुख़ालिफ़ होना

बर-'अक्स निहंद नाम-ए-ज़ंगी काफ़ूर

जिस विशेषता में प्रसिद्ध है उसके विरुद्ध विशेषण मिलता है, (किसी में) प्रसिद्धि के अनुरूप विशेषण नहीं पाया जाता बल्कि उसके विपरीत विशेषता पाई जाती है

बर-'अक्सी

विरोध, शत्रुता, मुख़ालिफ़त, दुश्मनी, अदावत

बारह और बारह चौबीस कोस

दूर दूर तक

बादा-कश-ए-मो'तबर

a reliable drinker

बाद-कश

पंखा, हाथ का पंखा

बद-केश

बुरे स्वभाव वाला, बुरी आदत का, जिसका आचरण अथवा स्वभाव बुरा हो, बुरे सिद्धांतों का, दुष्प्रकृति, दुष्टात्मा

बा'द-ए-क़ैस

after Qais (Majnun's real name)

बादा-कश

शराब पीने वाला, मदिरापान करने वाला, शराबी

बड़े-कोस

लंबी दूरी, नापसंद यात्रा में कोस बहुत लंबा मालूम होता है

क़िस्सा-ए-ज़मीन-बर-सर-ए-ज़मीन

मुआमले का फ़ैसला मौक़ा पर हो जाना चाहिए

घर ही में बैद, मरे कैसे?

जब व्यवस्था हो सकती थी तो नुक़्सान कैसे हुआ

कोसा-बर-नशीन

प्राचीन ईरान का एक उत्सव जो आज़र-माह के आरंभ में होता था और जिसमें लोग सामान्यतः एक शापित को गधे पर सवार करके फिराते थे

बार-कश

बोझ ढोनेवाला, हम्माल, भारवाहक

कीसा-बार

(نباتیات) پیالہ ، کرّہ یا تھالی سے مشابہ جسم جو بیضہ دانوں پر مشتمل ہوتا ہے. (انگ : Ascocarp) .

कीसा-बुर

जेबकतरा, गठ, कतरा, उचका (कीसःतराश’, ‘कीसा- वर’ भी प्रचलित)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हिजाब के अर्थदेखिए

हिजाब

hijaab•حِجاب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: चिकित्सा सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज-ब

हिजाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

एक तिकोना रूमाल जो पर्दा या घूँघट के रूप में प्रयोग किया जाता है, नक़ाब, बुर्क़ा
चादर, ओढ़नी, दुपट्टा
वह पर्दा जिसके पीछे कोई चीज़ छिपी हुई हो, ओट, आड़
लाज, लज्जा, शर्म, हया, लिहाज़
उदाहरण • हम दोनों इतने क़रीबी दोस्त बन गए कि कोई हिजाब बाक़ी न रहा
(सूफ़ीवादी) हिजाब उन व्यवहार को कहते हैं जो प्रेमी और प्रेमिका के मिलन में बाधा बनता हैं, सांसारिक वस्तूएं जो ईश्वर के निकट होने में बाधा या व्यवधान डाले
(सूफ़ीवाद) सांसारिक मोह, सांसारिक इच्छाएं
(सूफ़ीवाद) ईश्वर और मनुष्य के बीच की मध्यवर्तिता
पवित्र काबा की सुरक्षा और देख-रेख का पद
(चिकित्सा) शरीर का कोई पर्दा या झिल्ली
देहान्त, मृत्यु, मौत, जैसे: फ़लाँ व्यक्ति हिजाब कर गया

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

अदा आई जफ़ा आई ग़ुरूर आया हिजाब आया

हज़ारों आफ़तें ले कर हसीनों पर शबाब आया

नूह नारवी

इश्क़ भी हो हिजाब में हुस्न भी हो हिजाब में

या तो ख़ुद आश्कार हो या मुझे आश्कार कर

अल्लामा इक़बाल

साथ शोख़ी के कुछ हिजाब भी है

इस अदा का कहीं जवाब भी है

दाग़ देहलवी

English meaning of hijaab

Noun, Masculine

a sheet used by women to cover themselves from head to feet, veil, tapestry
curtain, chador
concealment
modesty, bashfulness, shame
Example • Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha
(Mysticism) all things that are a hurdle to the nearness with God
(Mysticism) vexation of heart, worldly desires, attachment to the world
(Mysticism) meditating between God and people
doorkeepers, porters of the Holy Kaba
(Medical) membrane
departure, decease

حِجاب کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ایک تکونا رومال جو بطور نقاب استعمال کیا جاتا ہے، نقاب، برقع
چادر، دوپٹہ
وہ پردہ جس کے پیچھے کوئی شے چھپی ہوئی ہو، پردہ، اوٹ، آڑ
حیا، شرم، لحاظ
مثال • ہم دونوں اتنے قریبی دوست بن گئے کہ کوئی حجاب باقی نہ رہا
(تصوف) حجاب ان مراسم کو کہتے ہیں جو عاشق و معشوق کے وصل سے مانع ہوں، سور و اسباب دنیا جو تجلی اور اللہ کے قرب میں مانع ہوں، وہ چیز جو کہ تجلیات کے قبول سے مانع ہوں
(تصوف) ہوائے نفسانی، کدورت دل
(تصوف) واسطہ درمیان حق و خلق
کعبہ شریف کی محافظت و نگرانی کا منصب
(طب) جسم کا کوئی پردہ یا جھلّی
وفات، رحلت، موت، جیسے: فلاں شخص حجاب کر گیا

Urdu meaning of hijaab

Roman
Urdu

ek tikonaa ruumaal jo bataur niqaab istimaal kiya jaataa hai, niqaab, burqaa
chaadar, dupaTTa
vo parda jis ke piichhe ko.ii shaiy chhipii hu.ii ho, parda, oT, aa.D
hayaa, shram, lihaaz
(tasavvuf) hijaab in maraasim ko kahte hai.n jo aashiq-o-maashuuq ke vasl se maane huu.n, svar-o-asbaab duniyaa jo tajallii aur allaah ke qurab me.n maane huu.n, vo chiiz jo ki tajalliyaat ke qabuul se maane huu.n
(tasavvuf) havaa.e nafsaanii, kuduurat dil
(tasavvuf) vaastaa daramyaan haq-o-Khalaq
kaaabaa shariif kii muhaafizat-o-nigraanii ka mansab
(tibb) jism ka ko.ii parda ya jhillii
vafaat, rahlat, maut, jaiseh fulaa.n shaKhs hijaab kar gayaa

हिजाब के पर्यायवाची शब्द

हया झेंप लाज शर्म पर्दा झिजक आड़ इहतिजाब लिहाज़

हिजाब से संबंधित मुहावरे

हिजाब आना

लजाना, हया आना, लिहाज़ और ख़्याल होना, शर्म आना

हिजाब उठना

पर्दा हटना, बेपर्दा हो जाना, पर्दा उठना

हिजाब खाना

लज्जा करना, लज्जित होना, झिझकना, हिचकिचाना

हिजाब टूटना

लज्जा दूर होना, निसंकोच हो जाना, बे-पर्दा होना

हिजाब होना

घूँघट करना, पर्दा करना, छिपना

हिजाब के अंत्यानुप्रास शब्द

2121

इहतिजाब बे-हिजाब

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

हिजाब के यौगिक शब्द

पास-ए-हिजाब-ए-'आशिक़ाँ बे-हिजाब शर्म-ओ-हिजाब हिजाब-आमेज़ हिजाब-ए-अकबर हिजाब-ए-कुह्ली हिजाब-ए-पास-ए-वज़ा' हिजाब-ए-हाजिज़ हिजाब-नशीं

खोजे गए शब्द से संबंधित