تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہیرا پھیری" کے متعقلہ نتائج

پھیری

۱. (نقیروں کا) گشت ، رک : پھیرا۔

پھیْری دَار

آوارہ گرد

پھیری پِھرنا

گشت لگانا ، گھوم پھیر کر مال بیچنا یا خریدنا۔

پھیری کرنا

go round begging

پھیری والا

وہ شخص جو گھر گھرسامان بیچتا پھرے، خوانچے والا، گلی کوچے میں یا گھر گھر میں گھوم گھوم کر سامان بیچنے والا شخص، خوردہ فروش، بساطی

پھیری کا مال

تجارت کا سامان ؛ بدلے میں ملنے والا اسباب۔

پھیری لَگانا

make rounds, sell by making rounds

پھیرْیاں لینا

پھرانا ، گھمانا، چلانا ،رقص میں گردش کرنا

ایری پھیری

رک : ایراپھیری.

ایرا پھیری

بار بار آنا اور جانا، پسے در پسے کسی جگہ کے پھیرے کرنا

پھیر پھیری

آمدورفت ، آرجار ، چکر ،گردش ، گشت۔

ہیرا پھیری

بار بار آنے جانے کا عمل، آمد و رفت، آرجار، آہر جاہر، گھومنے پھر نے یا چکرلگانے کی حالت

واری پھیری

فریفتگی ، جان نثاری ، واری جانا ، صدقے جانا ، قربان جانا ، کسی شخص کے گرد گھومنا یا سر سے کوئی چیز وار کر قربان کرنا .

وارا پھیری

وارنے پھیرنے کا عمل ؛ سر پر سے گھما کر کوئی چیز صدقے یا قربان کرنا

پھیرا پِھیری

alternation, interchange, exchange, visiting, walking backward, returning, going and coming repeatedly

ہَت پھیری

چوری ، ہاتھ کی صفائی نیز چالاکی ۔

ہَتھ پھیری

چالاکی ، ہوشیاری ، ہاتھ کی چالاکی ، چابک دستی ؛ شعبدہ بازی ، ہاتھ کی چالاکی سے تماشا کرنا

چَکَّر پھیری

آتشبازی کی ایک قسم جسے بینٹی کہتے ہیں

واری پھیری جانا

رک : واری جانا ۔

واری پھیری ہونا

واری جانا، قربان ہونا

چَکْ پھیری لینا

چکرلگانا، گھوم کر پلٹنا

ہیرا پھیری کَرنا

چکر لگانا ، باربار آنا جانا ، گھومنا پھرنا

ہَتھ پھیری کَرنا

۱۔ معشوق کے بدن پر ہاتھ پھیرنا ، مساس کرنا ؛ چھیڑ چھاڑ کرنا ۔

ہَتّھا پھیری کَرنا

ہاتھ کی صفائی یا چالاکی سے کوئی کام کرنا ؛ رک : ہتھ پھیری ۔

ہاتھ پھیری کرنا

۔مکرو فریب سے کسی کا مال لے لینا۔ فریب سے کسی کو اپنے دام میںلانا۔

چاکی پھیری ہوئی ، چُون کی ڈھیری

محنت کرنے سے صلہ ملتا ہے ۔

دیکھ مَردوں کی پھیری یہ ماں میری یا تیری

ایسے موقع پر بولتے ہیں کہ جب کوئی آدمی اپنے خیال میں کسی کو دھوکا دینے اور اُلو بنانے کی کوشش کرے مگر وہ شخص اس آدمی سے بھی زیادہ چالباز ثابت ہو.

چور چوری سے گیا تو کیا ہیرا پھیری سے بھی گیا

بری عادت نہیں جاتی

چور چوری سے جائے ایرا پھیری سے نَہِیں جاتا

کسی عادت کے چھوٹنے پر بھی اس کا کچھ نہ کچھ اثر باقی رہتا ہے ؛ بری عادت نہیں جاتی.

چور چوری سے جائے، ہیرا پھیری سے نَہ جائے

بری عادت نہیں جاتی

چور چوری سے جائے ہیرا پھیری سے نَہ جائے

a habit leaves its traces even after it is given up

دیکھ تِریا کے چالے سَر مُنڈا مُنہ کالے، دیکھ مردوں کی پھیری ماں تیری کہ میری

عورتوں کی چالاکی اور مردوں کی عقلمندی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل

اردو، انگلش اور ہندی میں ہیرا پھیری کے معانیدیکھیے

ہیرا پھیری

heraa-pheriiहेरा-फेरी

اصل: ہندی

وزن : 2222

موضوعات: کنایۃً

  • Roman
  • Urdu

ہیرا پھیری کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • بار بار آنے جانے کا عمل، آمد و رفت، آرجار، آہر جاہر، گھومنے پھر نے یا چکرلگانے کی حالت
  • ادھر ادھر کرنا، اوپر نیچے کرنا، ادل بدل (کوئی چیز وغیرہ) بدلنے کا عمل، تبدیلی (عموماً منفی معنوں میں)
  • (دکان داری) کسی جنس کا باہمی تبادلہ، کسی ایک جنس کے بدلے میں دوسری جنس کا باہمی لین دین، ایرا پھیری، آر جار، سودے بازی
  • جوڑ توڑ، فریب کاری، نوسربازی، دھوکا، چالبازی، مکاری، چالاکی
  • (مجازاً) اشارے کنائے، لپ جھپ، بھاؤ تاؤ
  • (کنایتاً) حیرانی، کشمکش، شش و پنج
  • اُلٹ پھیر، ردّوبدل
  • (کنایتاً) افراتفری، ہڑ بونگ

شعر

Urdu meaning of heraa-pherii

  • Roman
  • Urdu

  • baar baar aane jaane ka amal, aamad-o-rafat, aarajaar, aahar jaahir, ghuumne phir ne ya chakkar kii haalat
  • udhar udhar karnaa, u.upar niiche karnaa, adal badal (ko.ii chiiz vaGaira) badalne ka amal, tabdiilii (umuuman manfii maaano.n me.n
  • (dukaanadaarii) kisii jins ka baahamii tabaadlaa, kisii ek jins ke badle me.n duusrii jins ka baahamii len den, a.iraa pherii, aar jaar, saudebaazii
  • jo.D to.D, fareb kaarii, nausarbaazii, dhoka, chaalbaazii, makkaarii, chaalaakii
  • (majaazan) ishaare kinaa.e, lip jhap, bhaav taa.uu
  • (kinaayatan) hairaanii, kashmakash, shash-o-panj
  • ulaT pher, raddobadal
  • (kinaayatan) afraatafrii, ha.D bong

English meaning of heraa-pherii

Noun, Feminine

  • coming and going
  • buying and returning
  • manipulation, shady or roundabout deal, wangling

हेरा-फेरी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बार-बार आने जाने की क्रिया, आना जाना, घूमने फिरने या चक्कर लगाने की स्थित
  • इधर उधर करना, ऊपर नीचे करना, अदल बदल, हेरफेर (कोई वस्तु आदि) बदलने की क्रिया, परिवर्तन (आमतौर पर नकारात्मक अर्थ में)
  • (दुकानदारी) किसी पदार्थ का परस्पर तबादला, किसी एक सामान बदले में दूसरे सामान का परस्पर लेन देन, आदान प्रदान, सौदेबाज़ी
  • जोड़ तोड़, फ़रेबकारी, धोखाधड़ी, चालबाज़ी, मक्कारी, चालाकी
  • (लाक्षणिक) संकेत, इशारे, लप-झप, भाव-ताव
  • (संकेतात्मक) हैरानी, दुविधा, असमंजस, कशमकश
  • उलट फेर, परिवर्तन, रद्दोबदल
  • (संकेतात्मक) हलचल, उधम, अफ़रातफ़री, हड़बोंग

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پھیری

۱. (نقیروں کا) گشت ، رک : پھیرا۔

پھیْری دَار

آوارہ گرد

پھیری پِھرنا

گشت لگانا ، گھوم پھیر کر مال بیچنا یا خریدنا۔

پھیری کرنا

go round begging

پھیری والا

وہ شخص جو گھر گھرسامان بیچتا پھرے، خوانچے والا، گلی کوچے میں یا گھر گھر میں گھوم گھوم کر سامان بیچنے والا شخص، خوردہ فروش، بساطی

پھیری کا مال

تجارت کا سامان ؛ بدلے میں ملنے والا اسباب۔

پھیری لَگانا

make rounds, sell by making rounds

پھیرْیاں لینا

پھرانا ، گھمانا، چلانا ،رقص میں گردش کرنا

ایری پھیری

رک : ایراپھیری.

ایرا پھیری

بار بار آنا اور جانا، پسے در پسے کسی جگہ کے پھیرے کرنا

پھیر پھیری

آمدورفت ، آرجار ، چکر ،گردش ، گشت۔

ہیرا پھیری

بار بار آنے جانے کا عمل، آمد و رفت، آرجار، آہر جاہر، گھومنے پھر نے یا چکرلگانے کی حالت

واری پھیری

فریفتگی ، جان نثاری ، واری جانا ، صدقے جانا ، قربان جانا ، کسی شخص کے گرد گھومنا یا سر سے کوئی چیز وار کر قربان کرنا .

وارا پھیری

وارنے پھیرنے کا عمل ؛ سر پر سے گھما کر کوئی چیز صدقے یا قربان کرنا

پھیرا پِھیری

alternation, interchange, exchange, visiting, walking backward, returning, going and coming repeatedly

ہَت پھیری

چوری ، ہاتھ کی صفائی نیز چالاکی ۔

ہَتھ پھیری

چالاکی ، ہوشیاری ، ہاتھ کی چالاکی ، چابک دستی ؛ شعبدہ بازی ، ہاتھ کی چالاکی سے تماشا کرنا

چَکَّر پھیری

آتشبازی کی ایک قسم جسے بینٹی کہتے ہیں

واری پھیری جانا

رک : واری جانا ۔

واری پھیری ہونا

واری جانا، قربان ہونا

چَکْ پھیری لینا

چکرلگانا، گھوم کر پلٹنا

ہیرا پھیری کَرنا

چکر لگانا ، باربار آنا جانا ، گھومنا پھرنا

ہَتھ پھیری کَرنا

۱۔ معشوق کے بدن پر ہاتھ پھیرنا ، مساس کرنا ؛ چھیڑ چھاڑ کرنا ۔

ہَتّھا پھیری کَرنا

ہاتھ کی صفائی یا چالاکی سے کوئی کام کرنا ؛ رک : ہتھ پھیری ۔

ہاتھ پھیری کرنا

۔مکرو فریب سے کسی کا مال لے لینا۔ فریب سے کسی کو اپنے دام میںلانا۔

چاکی پھیری ہوئی ، چُون کی ڈھیری

محنت کرنے سے صلہ ملتا ہے ۔

دیکھ مَردوں کی پھیری یہ ماں میری یا تیری

ایسے موقع پر بولتے ہیں کہ جب کوئی آدمی اپنے خیال میں کسی کو دھوکا دینے اور اُلو بنانے کی کوشش کرے مگر وہ شخص اس آدمی سے بھی زیادہ چالباز ثابت ہو.

چور چوری سے گیا تو کیا ہیرا پھیری سے بھی گیا

بری عادت نہیں جاتی

چور چوری سے جائے ایرا پھیری سے نَہِیں جاتا

کسی عادت کے چھوٹنے پر بھی اس کا کچھ نہ کچھ اثر باقی رہتا ہے ؛ بری عادت نہیں جاتی.

چور چوری سے جائے، ہیرا پھیری سے نَہ جائے

بری عادت نہیں جاتی

چور چوری سے جائے ہیرا پھیری سے نَہ جائے

a habit leaves its traces even after it is given up

دیکھ تِریا کے چالے سَر مُنڈا مُنہ کالے، دیکھ مردوں کی پھیری ماں تیری کہ میری

عورتوں کی چالاکی اور مردوں کی عقلمندی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہیرا پھیری)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہیرا پھیری

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone