تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَضْم" کے متعقلہ نتائج

بزرگ

a holy man, revered, venerable, aged, senior, sacred (place), respected, great

بُزُرْگوں

رشتے درجے مرتبے وغیرہ کے اعتبار سے بڑا، مربی، سرپرست

بُزُرْگی

مقدس، قابل احترام، مربی، سرپرست، عارف، ولی، سن رسیدہ ، بڑی عمر کا

بُزُرْگ زادَہ

شریف زادہ، عالی خاندان

بُزُرْگ داشْت

خبرگیری، دیکھ بھال، پرورش، تربیت

بُزُرْگ سال

سن رسیدہ، معمر، بوڑھا

بُزُرْگ کَرنا

خاطر داری ، تعظیم و تکریم سے پیش آنا

بُزُرْگ مَنِش

عالی فطرت، بلند حوصلہ

بُزُرْگِ خانداں

گھر گھرانے اور خاندان کا معزز شخص

بُزُرْگِ قَوم

ذات یا قوم کا معزز شخص

بُزُرْگْواری

greatness, exaltation, sanctity

بُزُرْگانَہ

بزرگوں کی طرح کا

بُزُرْگی فَروش

بڑا پن جتانے والا، خود ساختہ بزرگی کی نمائش کرنے والا، بڑا بننے والا

بُزُرْگوار

بزرگ کی مانند، بزرگ، بزرگ یا قابل تعظیم (شخصیت)

بُزُرْگان

بزرگ (رک) کی جمع اور ترکیبات میں مستعمل.

بُزُرْگوں کا ٹِھیکْرا

ٹوٹا پھوٹا موروثی مکان

بُزُرْگانِ دِیْن

دینی پیشوا، مذہبی مسائل اور معاملات میں رہنمائی کرنے والے

بُزُرْگی کَرْنا

تعظیم و تکریم کرنا ، بڑا سمجھنا.

بُزُرْگی بَعَقْل ہے نَہ بَسال

بزرگ وہ ہے جس کی عقل زیادہ ہو نہ کہ عمر

بُزُرْگوں کی مِٹّی میں جان ڈالْنا

باپ دادا کا نام روشن کرنا

بُزُرْگی بَعَقْل اَسْت نَہ بَسال

..

بُزُرْگی خُرْدی سَب ڈُوبی

بڑے چھوٹے کا کوئی لحاظ نہیں

بازَرْگاں

बाज़ारगाँ' का लघु., सौदागर, व्यापारी, वणिक् ।

بازارگاں

تاجر

دَسْتار بُزُرگ

دلال، بھڑوا، طوائف کا دلال

مِہرگان بُزُرگ

(موسیقی) ایک سُر

بَرادَرِ بُزُرْگ

दे. ‘बरादरे कलाँ' ।।

ذاتِ بُزُرگ

(طنزاً) چالاک ، شریر ، بد ذات ، مفسد.

کارِ بُزُرْگ

بڑا کام ، اہم کام ، عظیم الشان کام.

بَڑے بُزُرْگ ہیں

خدا رسیدہ یا کامل ہیں

سَر بُزُرْگ

سردار ، عالی مرتبہ ، سربرآوردہ.

وَالِدِ بُزُرْگ وار

باپ، پدر، والد (تعظیماً مستعمل)

مَردِ بُزُرگ

بزرگ اور نیک انسان ، شریف آدمی ، مہذب اور شائستہ انسان ، بزرگ آدمی ۔

جَشْنِ بُزُرْگ

(پارسی) فروردیں کے مہینے کا چھٹا دن؛ نو روز کا دن، جشن نو روز

آپ بھی بَڑے بُزُرْگ ہیں

(مراد) بڑے احمق ہیں

کِتْنے بُزُرْگ ہَیں

۔کتنے بھلے آدمی ہیں۔ جس جگہ صاف صاف بے وقوف اور احمق کا لظف کہنے سے بچتے ہیں وہاں آپ بھی بڑے بزرگ ہیں آپ بھی کتنے بزرگ ہیں آپ بھی کتنے بھلے آدمی ہیں کہہ کر مخاطب کی حماقت اور نادانی کا اظہار کرتے ہیں۔

نَو روز بُزُرْگ

نوروز خاصہ جو معروف ہے نیز (موسیقی) ایک ایرانی راگنی کا نام

ہُنَر بَچَشمِ عَداوَت بُزُرگ تَرعَیب اَسْت

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) عداوت کی آنکھ سے ہنر بھی بڑا عیب معلوم ہوتا ہے ۔

آمْلَہ کا کھایا بُزُرْگ کا فَرمایا پِیچھے مَعْلُوم ہوتا ہے

ابتدامیں تو یہ دونوں چیزیں ہی بد مزہ معلوم ہوتی ہیں نتیجے میں نہایت مفید ثابت ہوتی ہیں

بازارِ غَفْلَت

bazaar of indolence

بازَرْگانی

व्यापार, सौदागरी।।

بازارْگان

تاجر، سوداگر

بازَرْگان

بازارگان کی تخفیف

بازاری گَپْ

بازاری افواہ، اڑتی ہوئی بات، ناقابل اعتبار خبر، افواہ

بازار گَھٹنا

مان٘گ میں کمی ہونا ، زور شور رونق یا وقعت میں کمی آنا .

بازار گِرْنا

بھاو کم ہونا ، نرخ گھٹنا .

بَذْر گَر

بیج بونے والا، کسان

بازار گَرْم کَرْنا

رونق، مقبولیت یا شہرت دینا، کسی بات کا زور شور یا غلبہ بڑھانا

بازار گَرْم رَکْھنا

رونق یا مقبولیت و شہرت کو برقرار رکھنا، کسی بات کا زور شور قائم رکھنا

بازار گانی

merchandise, trade

بازار گَرْم ہونا

بازار گرم کرنا کا لازم

بازار گَرْم رَہْنا

بازار گرم رکھنا کا لازم

بُو زَدَگی

مہک سے متاثر ہونے کی کیفیت

بازار گَرْمی

گرم بازاری، بڑی گاہکی اور خریداری، خریدو فروخت کی کثرت، بڑا لین دین اور بیوپار، گہما گہمی

زِیارَتِ بُزُرْگاں کَفّارَۂِ گُناہ

بزرگَوں کی زیارت سے گناہ معاف ہو جاتے ہیں

خَطائے بُزُرْگاں گِرَفْتَن خَطا اَسْت

بُزرگوں پر اعتراض کرنا بڑی نامُناسب بات ہے، بزرگوں پر اعتراض کرنا بڑی بے ادبی ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَضْم کے معانیدیکھیے

ہَضْم

hazmहज़्म

اصل: عربی

وزن : 21

اشتقاق: هَضَمَ

  • Roman
  • Urdu

ہَضْم کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • (لفظاً) شکستگی، ٹوٹنا، چور چور ہونا
  • (مراداً) (غذا کے جزوبدن بننے کا عمل (غذا کا) تحلیل معدہ میں غذا کا اس قابل ہوجانا کہ اس سے خون بن سکے، معدے میں غذا کا خاص طریقے سے پک کے جزو بدن ہونے کے قابل ہو جانا، پچاؤ، پچنا

    مثال ہلکی غذا زود ہضم ہوتی ہے اور صحت کے لیے مفید ہوتی ہے

  • حق سے زیادہ لینے کا عمل، کھا جانے کا عمل ، غبن، چوری، تغلب غصب، خیانت

    مثال آخر وہ کیا سمجھ کر الگ ہو رہا ہے یہی نہ کہ ہم لوگ پرائے ہیں اور اس کا حصہ ہضم کئے جاتے ہیں

  • راس، سازگار
  • برداشت، ضبط، قبول
  • (دواسازی) دم پخت کرنا
  • دوا کے اجزأ کی آپس میں تحلیل ہونا

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

حَزْم

دانائی کے ساتھ احتیاط، دور اندیشی، دوربینی، ہوشیاری

ہَزْم

فوج کی شکست، بھاگڑ، بھگدڑ، شکستِ فاش، فرار، لشکر تتربتر ہونے کی حالت، پسپائی

شعر

Urdu meaning of hazm

  • Roman
  • Urdu

  • (lafzan) shikastagii, TuuTnaa, chuur chuur honaa, (muraadan) (Gizaa ke juzu badan banne ka amal (Gizaa ka) pachnaa, tahliil maada me.n Gizaa ka is kaabil hojaana ki is se Khuun bin sake, maade me.n Gizaa ka Khaas tariiqe se pak ke juzu badan hone ke kaabil ho jaana, pachaa.uu, pachnaa
  • (muraadan) (Gizaa ke juzu badan banne ka amal (Gizaa ka) tahliil maada me.n Gizaa ka is kaabil hojaana ki is se Khuun bin sake, maade me.n Gizaa ka Khaas tariiqe se pak ke juzu badan hone ke kaabil ho jaana, pachaa.uu, pachnaa
  • haq se zyaadaa lene ka amal, kha jaane ka amal, Gaban, chorii, taGallub Gasab, Khiyaanat
  • raas, saazgaar
  • bardaasht, zabat, qabuul
  • (davaa saazii) damapuKhat karnaa, davaa ke ajaza-e-kii aapas me.n tahliil
  • davaa ke ajaza-e-kii aapas me.n tahliil honaa

English meaning of hazm

Noun, Masculine

हज़्म के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (शाब्दिक) शिकस्तगी, टूटना, चूर चूर होना
  • (अर्थात) (भोजन के पोषक तत्वों के शरीर बनने की क्रिया (भोजन का) पचना, परिवर्तित पदार्थों में भोजन का इस योग्य हो जाना कि उस से ख़ून बन सके, पोषक तत्वों का का विशेष ढंग से पक के शारीरिक तत्व होने के योग्य हो जाना, पचाऊ

    उदाहरण हलकी ग़िज़ा ज़ूद-हज़्म होती है और सेहत के लिए मुफ़ीद होती है

  • अधिकार से अधिक लेने की क्रिया, खा जाने की क्रिया, डकार जाना, ग़बन, चोरी, हथियाना, ख़ियानत

    उदाहरण आख़िर वह क्या समझ कर अलग हो रहा है यही न कि हम लोग पराए हैं और उसका हिस्सा हज़्म किए जाते हैं।

  • आस, उम्मीद, साज़गार
  • बर्दाश्त, सहन, ज़बत, धैर्य, क़बूल, स्वीकार्य
  • (दवा बनान) दमपुख़्त करना, जोश देना
  • औषधि के तत्वों का आपस में घुल जाना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بزرگ

a holy man, revered, venerable, aged, senior, sacred (place), respected, great

بُزُرْگوں

رشتے درجے مرتبے وغیرہ کے اعتبار سے بڑا، مربی، سرپرست

بُزُرْگی

مقدس، قابل احترام، مربی، سرپرست، عارف، ولی، سن رسیدہ ، بڑی عمر کا

بُزُرْگ زادَہ

شریف زادہ، عالی خاندان

بُزُرْگ داشْت

خبرگیری، دیکھ بھال، پرورش، تربیت

بُزُرْگ سال

سن رسیدہ، معمر، بوڑھا

بُزُرْگ کَرنا

خاطر داری ، تعظیم و تکریم سے پیش آنا

بُزُرْگ مَنِش

عالی فطرت، بلند حوصلہ

بُزُرْگِ خانداں

گھر گھرانے اور خاندان کا معزز شخص

بُزُرْگِ قَوم

ذات یا قوم کا معزز شخص

بُزُرْگْواری

greatness, exaltation, sanctity

بُزُرْگانَہ

بزرگوں کی طرح کا

بُزُرْگی فَروش

بڑا پن جتانے والا، خود ساختہ بزرگی کی نمائش کرنے والا، بڑا بننے والا

بُزُرْگوار

بزرگ کی مانند، بزرگ، بزرگ یا قابل تعظیم (شخصیت)

بُزُرْگان

بزرگ (رک) کی جمع اور ترکیبات میں مستعمل.

بُزُرْگوں کا ٹِھیکْرا

ٹوٹا پھوٹا موروثی مکان

بُزُرْگانِ دِیْن

دینی پیشوا، مذہبی مسائل اور معاملات میں رہنمائی کرنے والے

بُزُرْگی کَرْنا

تعظیم و تکریم کرنا ، بڑا سمجھنا.

بُزُرْگی بَعَقْل ہے نَہ بَسال

بزرگ وہ ہے جس کی عقل زیادہ ہو نہ کہ عمر

بُزُرْگوں کی مِٹّی میں جان ڈالْنا

باپ دادا کا نام روشن کرنا

بُزُرْگی بَعَقْل اَسْت نَہ بَسال

..

بُزُرْگی خُرْدی سَب ڈُوبی

بڑے چھوٹے کا کوئی لحاظ نہیں

بازَرْگاں

बाज़ारगाँ' का लघु., सौदागर, व्यापारी, वणिक् ।

بازارگاں

تاجر

دَسْتار بُزُرگ

دلال، بھڑوا، طوائف کا دلال

مِہرگان بُزُرگ

(موسیقی) ایک سُر

بَرادَرِ بُزُرْگ

दे. ‘बरादरे कलाँ' ।।

ذاتِ بُزُرگ

(طنزاً) چالاک ، شریر ، بد ذات ، مفسد.

کارِ بُزُرْگ

بڑا کام ، اہم کام ، عظیم الشان کام.

بَڑے بُزُرْگ ہیں

خدا رسیدہ یا کامل ہیں

سَر بُزُرْگ

سردار ، عالی مرتبہ ، سربرآوردہ.

وَالِدِ بُزُرْگ وار

باپ، پدر، والد (تعظیماً مستعمل)

مَردِ بُزُرگ

بزرگ اور نیک انسان ، شریف آدمی ، مہذب اور شائستہ انسان ، بزرگ آدمی ۔

جَشْنِ بُزُرْگ

(پارسی) فروردیں کے مہینے کا چھٹا دن؛ نو روز کا دن، جشن نو روز

آپ بھی بَڑے بُزُرْگ ہیں

(مراد) بڑے احمق ہیں

کِتْنے بُزُرْگ ہَیں

۔کتنے بھلے آدمی ہیں۔ جس جگہ صاف صاف بے وقوف اور احمق کا لظف کہنے سے بچتے ہیں وہاں آپ بھی بڑے بزرگ ہیں آپ بھی کتنے بزرگ ہیں آپ بھی کتنے بھلے آدمی ہیں کہہ کر مخاطب کی حماقت اور نادانی کا اظہار کرتے ہیں۔

نَو روز بُزُرْگ

نوروز خاصہ جو معروف ہے نیز (موسیقی) ایک ایرانی راگنی کا نام

ہُنَر بَچَشمِ عَداوَت بُزُرگ تَرعَیب اَسْت

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) عداوت کی آنکھ سے ہنر بھی بڑا عیب معلوم ہوتا ہے ۔

آمْلَہ کا کھایا بُزُرْگ کا فَرمایا پِیچھے مَعْلُوم ہوتا ہے

ابتدامیں تو یہ دونوں چیزیں ہی بد مزہ معلوم ہوتی ہیں نتیجے میں نہایت مفید ثابت ہوتی ہیں

بازارِ غَفْلَت

bazaar of indolence

بازَرْگانی

व्यापार, सौदागरी।।

بازارْگان

تاجر، سوداگر

بازَرْگان

بازارگان کی تخفیف

بازاری گَپْ

بازاری افواہ، اڑتی ہوئی بات، ناقابل اعتبار خبر، افواہ

بازار گَھٹنا

مان٘گ میں کمی ہونا ، زور شور رونق یا وقعت میں کمی آنا .

بازار گِرْنا

بھاو کم ہونا ، نرخ گھٹنا .

بَذْر گَر

بیج بونے والا، کسان

بازار گَرْم کَرْنا

رونق، مقبولیت یا شہرت دینا، کسی بات کا زور شور یا غلبہ بڑھانا

بازار گَرْم رَکْھنا

رونق یا مقبولیت و شہرت کو برقرار رکھنا، کسی بات کا زور شور قائم رکھنا

بازار گانی

merchandise, trade

بازار گَرْم ہونا

بازار گرم کرنا کا لازم

بازار گَرْم رَہْنا

بازار گرم رکھنا کا لازم

بُو زَدَگی

مہک سے متاثر ہونے کی کیفیت

بازار گَرْمی

گرم بازاری، بڑی گاہکی اور خریداری، خریدو فروخت کی کثرت، بڑا لین دین اور بیوپار، گہما گہمی

زِیارَتِ بُزُرْگاں کَفّارَۂِ گُناہ

بزرگَوں کی زیارت سے گناہ معاف ہو جاتے ہیں

خَطائے بُزُرْگاں گِرَفْتَن خَطا اَسْت

بُزرگوں پر اعتراض کرنا بڑی نامُناسب بات ہے، بزرگوں پر اعتراض کرنا بڑی بے ادبی ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہَضْم)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہَضْم

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone