تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَزار جَتَن کَرنا" کے متعقلہ نتائج

تَعْمِیر

عمارت بنانا، نئے سرے سے مکان بنانا، عمارت بنانے کا عمل

تَعْمِیرِ دِل

construction of the heart

تَعْمِیرِ نَو

نئے سرے سے بنانا، دوبارہ بنانا

تَعْمِیْر کَردَہ

made by, constructed by

تَعْمِیرِ ذات

construction of self

تَعْمِیرِ قَوم

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार, जाति-निर्माण, अपनी विरादरी, क़ौम या खानदान को सुधार।

تَعْمِیْرِ کار

formation of work

تَعْمِیرِ مُلْک

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार।।

تَعْمِیرِ مَکاں

construction of house

تَعْمِیرِ خُودی

اپنی شخصیت کو بلند کرنا، اپنے شعور اور نفس کو بلند کرن، اپنی سوچ اور فکر کی تعمیر

تَعْمِیرِ خواب

construction of dream

تَعْمِیرِ عِشْق

construction of love

تَعْمِیرِ وَقْت

construction of time

تَعْمِیرِ گُہَر

construction of pearl

تَعْمِیْرِ کُہَن

an ancient structure

تَعْمِیرِ چَمَن

construction of the garden

تَعْمِیرِ وَطَن

nation-building

تَعْمِیرِ صَحْرا

construction of desert

تَعْمِیر پَسَنْدی

love, hobby of construction

تَعْمِیْر آشْیاں

گھر بنانا

تَعْمِیرِ زِنْدَگی

construction of life

تَعْمِیرِ خَنْداں

build-up of a smile

تَعْمِیرِ بَہاراں

build-up, raising of the spring

تَعْمِیرِ بَیاباں

construction of wilderness, desert

تَعْمِیرِ زَمانَہ

construction of the age

تَعْمِیرِ گُلِسْتاں

construction of garden

تَعْمِیرِ نَشِیمَن

construction of nest

تَعْمِیرِ کائِنات

construction, architecture of universe

تَعْمِیر و تَرَقی

building and progress

تَعمِیر و تَخرِیب

construction and destruction

تَعْمِیرِ تَمَنّا

construction, build-up of desire, yearning

تَعْمِیرِ تَمُدُّن

construction of culture, civilization

تَعْمِیرِ مُحَبَّت

building of love

تَعْمِیرِ مَے خَانَہ

construction of tavern

تَعْمِیْرِ صَنَم خانَہ

constructing the idol house

تَعْمِیْرِ جان و دِل

construction of heart and soul

تَعْمِیْرِ‌‌ بے اَساس

an architecture without foundation

تَعْمِیْرِ ماہ و سال

construction of month and year

تَعْمِیرِ بام و دَر

construction of ceiling and door

تَعْمِیری

تعمیر سے متعلق، عمارتی، تعمیر کا

تَعْمِیراتِ دِل

constructions of heart

تَعْمِیر کرنا

build, construct

تَعْمِیر ہونا

be built

تَعْمِیر پانا

بننا، قایم ہونا، حوالہ ملنا، سلسلہ ہونا.

تَعمِیری تَنقِید

constructive criticism

تَعْمِیرات

عمارت، مکان، بنانے کا وہ عمل جو کسی توڑ پھوڑ کے عمل کے بعد ہو، اصلاح، درستی ، بناؤ

تَعْمِیر بَنانا

عمارت کھڑی کرنا، مکان بنانا ؛ کوئی عمارت قائم کرنا.

تَعْمِیر لَگانا

عمارت کھڑی کرنا.

تَعْمِیراتِ عامَّہ

عام لوگوں کے استعمال کے لیے بنائی ہوئی عمارتیں پل اور سڑکیں وغیرہ .

پُخْتَہ تَعمِیر

پکا بنا ہوا، چونے کا بنا ہوا (مکان وغیرہ)

نَو تَعمِیر

نیا تعمیر کیا ہوا، حال کا بنایا ہوا

مُہتَمِمِ تَعمِیر

وہ شخص جو کسی تعمیراتی منصوبے کے انتظامی امور انجام دے ؛ (مجازاً) مہندس ، انجینئر۔

زیرِ تَعمِیر

under construction

حَسْرَتِ تَعْمِیر

تعمیر کی خواہش

محکمۂ تعمیر

department of construction

آئِینَۂ تَعْمِیر

mirror of construction, mirror to build with

فَنِّ تَعْمِیر

عماراتی فن، تعمیر کا ہنر، عمارت بنانے کا علم

مِزاج تَعمِیر کَرنا

نہیج یا انداز بنانا ، رُخ معین کرنا ۔

سَن٘گ بَسْتَہ تَعْمِیر

(معماری) وہ تعمیر جسکی چنائی روکار پتّھروں کی سِلیں کھڑی کر کے بنائی جائے ، جیسے : لال قلعہ ، جامع مسجد دہلی ، تاج محل وغیرہ کی عمارت.

ہَوائی قِلعے تَعمِیر کَرنا

رک : ہوائی قلعے بنانا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَزار جَتَن کَرنا کے معانیدیکھیے

ہَزار جَتَن کَرنا

hazaar jatan karnaa•हज़ार जतन करना

محاورہ

Roman
Urdu

ہَزار جَتَن کَرنا کے اردو معانی

فارسی، ہندی - فعل مرکب

بہت زیادہ کوشش کرنا، ہر ہر طرح کوشش کرنا

Urdu meaning of hazaar jatan karnaa

Roman
Urdu

bahut zyaadaa koshish karnaa, har har tarah koshish karnaa

English meaning of hazaar jatan karnaa

Persian, Hindi - Compound Verb

leave no stone unturned, make all kind of effort

हज़ार जतन करना के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - यौगिक क्रिया

कोई कसर नहीं छोड़ना, हर-हर तरह का प्रयत्न करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَعْمِیر

عمارت بنانا، نئے سرے سے مکان بنانا، عمارت بنانے کا عمل

تَعْمِیرِ دِل

construction of the heart

تَعْمِیرِ نَو

نئے سرے سے بنانا، دوبارہ بنانا

تَعْمِیْر کَردَہ

made by, constructed by

تَعْمِیرِ ذات

construction of self

تَعْمِیرِ قَوم

تَعْمِیْرِ کار

formation of work

تَعْمِیرِ مُلْک

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार।।

تَعْمِیرِ مَکاں

construction of house

تَعْمِیرِ خُودی

اپنی شخصیت کو بلند کرنا، اپنے شعور اور نفس کو بلند کرن، اپنی سوچ اور فکر کی تعمیر

تَعْمِیرِ خواب

construction of dream

تَعْمِیرِ عِشْق

construction of love

تَعْمِیرِ وَقْت

construction of time

تَعْمِیرِ گُہَر

construction of pearl

تَعْمِیْرِ کُہَن

an ancient structure

تَعْمِیرِ چَمَن

construction of the garden

تَعْمِیرِ وَطَن

nation-building

تَعْمِیرِ صَحْرا

construction of desert

تَعْمِیر پَسَنْدی

love, hobby of construction

تَعْمِیْر آشْیاں

گھر بنانا

تَعْمِیرِ زِنْدَگی

construction of life

تَعْمِیرِ خَنْداں

build-up of a smile

تَعْمِیرِ بَہاراں

build-up, raising of the spring

تَعْمِیرِ بَیاباں

construction of wilderness, desert

تَعْمِیرِ زَمانَہ

construction of the age

تَعْمِیرِ گُلِسْتاں

construction of garden

تَعْمِیرِ نَشِیمَن

construction of nest

تَعْمِیرِ کائِنات

construction, architecture of universe

تَعْمِیر و تَرَقی

building and progress

تَعمِیر و تَخرِیب

construction and destruction

تَعْمِیرِ تَمَنّا

construction, build-up of desire, yearning

تَعْمِیرِ تَمُدُّن

construction of culture, civilization

تَعْمِیرِ مُحَبَّت

building of love

تَعْمِیرِ مَے خَانَہ

construction of tavern

تَعْمِیْرِ صَنَم خانَہ

constructing the idol house

تَعْمِیْرِ جان و دِل

construction of heart and soul

تَعْمِیْرِ‌‌ بے اَساس

an architecture without foundation

تَعْمِیْرِ ماہ و سال

construction of month and year

تَعْمِیرِ بام و دَر

construction of ceiling and door

تَعْمِیری

تعمیر سے متعلق، عمارتی، تعمیر کا

تَعْمِیراتِ دِل

constructions of heart

تَعْمِیر کرنا

build, construct

تَعْمِیر ہونا

be built

تَعْمِیر پانا

بننا، قایم ہونا، حوالہ ملنا، سلسلہ ہونا.

تَعمِیری تَنقِید

constructive criticism

تَعْمِیرات

عمارت، مکان، بنانے کا وہ عمل جو کسی توڑ پھوڑ کے عمل کے بعد ہو، اصلاح، درستی ، بناؤ

تَعْمِیر بَنانا

عمارت کھڑی کرنا، مکان بنانا ؛ کوئی عمارت قائم کرنا.

تَعْمِیر لَگانا

عمارت کھڑی کرنا.

تَعْمِیراتِ عامَّہ

عام لوگوں کے استعمال کے لیے بنائی ہوئی عمارتیں پل اور سڑکیں وغیرہ .

پُخْتَہ تَعمِیر

پکا بنا ہوا، چونے کا بنا ہوا (مکان وغیرہ)

نَو تَعمِیر

نیا تعمیر کیا ہوا، حال کا بنایا ہوا

مُہتَمِمِ تَعمِیر

وہ شخص جو کسی تعمیراتی منصوبے کے انتظامی امور انجام دے ؛ (مجازاً) مہندس ، انجینئر۔

زیرِ تَعمِیر

under construction

حَسْرَتِ تَعْمِیر

تعمیر کی خواہش

محکمۂ تعمیر

department of construction

آئِینَۂ تَعْمِیر

mirror of construction, mirror to build with

فَنِّ تَعْمِیر

عماراتی فن، تعمیر کا ہنر، عمارت بنانے کا علم

مِزاج تَعمِیر کَرنا

نہیج یا انداز بنانا ، رُخ معین کرنا ۔

سَن٘گ بَسْتَہ تَعْمِیر

ہَوائی قِلعے تَعمِیر کَرنا

رک : ہوائی قلعے بنانا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-gar

चारा-गर

چارَہ گَر

Origin : Persian

Noun

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-gar ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarzii

'आरज़ी

عَارْضِی

Origin : Arabic

Adjective

temporary, short-lived, interim

[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

اَسِیر

Origin : Arabic

Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

davaa

दवा

دَوا

Origin : Arabic

Noun

medicine, drug

[ Kisan khet mein kida-maar dawa ka istimal karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hatak-e-'izzat

हतक-ए-'इज़्ज़त

ہَتکِ عِزَّت

Origin : Arabic

Noun

defamation, disgrace

[ Ab is mulk mein bhi hatak-e-izzat ke muqadmon ki tadad badhti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

کاشْت

Origin : Persian

Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkunaan

कारकुनान

کارْکُنان

Origin : Arabic

Noun

workers, volunteer

[ Election ki wajah se sarkari karkunan ka bade paimane par tabadila hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanaa

सना

ثَنا

Origin : Arabic

Noun

praise, eulogy, commendation, applause

[ Wali (Saint) log hamesha Khuda ki hamd-o-sana karte rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaaq

तलाक़

طَلاق

Origin : Arabic

Noun

divorcing (a woman)

[ Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

حَبْس

Origin : Arabic

Noun, Verb

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done