the five senses, viz. sight, hearing, smell, taste, and touch

पाँचों इंद्रियाँ, पंचेंद्रिय अर्थात दृष्टि, श्रवण, गंध, स्वाद और स्पर्श

رک : حواس باطنی

बुद्धि-विकार, मतिभ्रम, पागलपन, वुद्धि-विप

बाहरी अर्थात दिखाई देने वाली इंद्रियाँ, स्पर्शः श्रवण, घ्राण, स्वाद, दृष्टि

भीतरी इंद्रियाँ, स्मरण, विचार, कल्पना

رک : حواس خمسہ

پانچ باطنی حواس یعنی جس مشترک ، خیال ، وہم یا واہمہ ، حافظہ ار متصرفہ

حواس سے ادراک کی جانے والی چیزیں ، محسوسات ۔

رک : حواسِ خمسہ

the five senses, viz. sight, hearing, smell, taste, and touch

(مسمریزم) معمول کی وہ کیفیت جب عمل سے اس کی احساسی قوت ختم کر کے ذہنی و ادراکی قوت کو بروئے کار لایا جاتا ہے .

(चिकित्सा) मस्तिष्क जो आंतरिक एवं बाह्य ज्ञानेंद्रियों का केंद्र है

the five inner senses

जिसके होशो- हवास ठीक हों, दृढ़संज्ञ।

شمسی سال ۳۶۵ دن اور ایک چوتھائی دن کا ہوتا ہے لیکن ایران کے منجین ، متاخرین شمسی مہینہ تیس دن کا قرار دیتے ہیں اور باقی پانچ دن اسقتدار کے آخر میں بڑھا دیے ہیں اور ان ہی پانچ دنوں کو جو گویا سال کے درمیان سے چرا لئے گئے مسترفہ کہتے ہیں بعض لوگوں نے اس نام کی یہ تو جہیہ کی ہے کہ ایک ایرانی بادشاہ کا وزیر ان پانچ دنوں کا محاصل تمام ملک سے وصل کر لیتا اور حساب میں نہ لگاتا تھا اس لئے یہ دن مسترفہ یعنی چرائے ہوئے کہلاتے گئے .

होश और संज्ञा का ठीक होना, होश में होना।।

ظاہر نعمتیں ، موجود انعامات ۔

the five principles of Islam namely, Kalama-e-Tayyaba, Namaz, Roza, Hajj, Zakaat

the fingers

सूर्य और चंद्रमा को छोड़कर बाक़ी पाँच ग्रह, जिनकी चाल उलटी- सीधी होती है।

رک : جواہر معنی نمبر ا.

(Sufism) the five senses

(طب) جنگاسہ کے قریب شکم میں باہر کی طرف ایک سوراخ ہے جس کی راہ میں مردوں میں جبل الخصیہ جوف شکم سے باہر آکر خصیے تک جاتا ہے