Search results
Saved words
Showing results for "havaa.ii"
Meaning ofSee meaning havaa.ii in English, Hindi & Urdu
English meaning of havaa.ii
Adjective
- aerial, air, wind-borne, windy, idle, vain, swift, inconstant, capricious, flighty, ambitious
Noun
- a kind of firework
- licentious or vain person
- paring(s) (of nuts)
- rumour, canard
Sher Examples
mujh meñ aur un meñ sabab kyā jo laḌā.ī hogī
ye havā.ī kisī dushman ne uḌaa.ī hogī
mujh mein aur un mein sabab kya jo laDai hogi
ye hawai kisi dushman ne uDai hogi
हवाई के हिंदी अर्थ
विशेषण
- एक प्रकार का पटाख़ा, अफ़वाह, उड़ाई हुई ख़बर, बेतुकी बात
- हवा में उड़ने, चलने, रहने या होनेवाला। वायव। (एरिअल) जैसे-हवाई जहाज, हवाई हमला।
- हवा या वायु से संबंध रखनेवाला।
- वायु-सम्बन्धी, वायु का, एक आतशबाज़ी, बान।।
- वायु-सम्बन्धी, वायु का, एक आतशबाज़ी, बान।।
- हवा या वायु से संबद्ध
- हवा में रहने, होने, उड़ने या चलने वाला
- पूर्णतः कल्पित; झूठ; निर्मूल।
ہَوائی کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- ہوا سے منسوب یا متعلق ، ہوا سے نسبت رکھنے والا ، ہوا کا ، ہوا جیسا ، ہوا والا
- ایک قسم کی آتش بازی جو ہوا میں اُڑ کر شرارے چھوڑتی ہوئی اوپر کو جاتی ہے
- ایک قسم کا تیر جس میں بارود بھر کر اور آگ لگا کر ہوا میں پھینکتے تھے (اسے بطور اسلحہ جنگ میں بھی استعمال کرتے تھے) ۔
- (مجازاً) ناپائدار ، عارضی ، بے ثبات ۔
- (موسمیات) ہوا کے اثر یا عمل پر مشتمل ؛ جیسے : ہوائی آوازیں یا گرد و غبار کا ہوائی تہ نشین مادہ.
- افواہ ، جھوٹی خبر ، اڑی ہوئی بات ۔
- آمدنی جو کسی خاص ذریعے سے نہ ہو ؛ غیر معین محصول
- (برقیات) ہوا یا فضا میں مار کرنے والے فوجی عملوں سے متعلق یا ان میں سے کسی ایک پر مشتمل (انگ : Aerial) ۔
- جو ہوا میں موجود ہو یا حرکت کرتا ہو ۔
- باریک کترے ہوئے بادام اور پستے یا ادرک وغیرہ ، کترن ۔
- جراثیم کی ایک قسم جو آکسیجن کے بغیر زندہ نہیں رہ سکتی
- ہوا میں چلنے والا (جیسے : ہوائی جہاز) نیز ہوائی جہاز کا ، فضائی ۔
- تیز رفتار ؛ چالاک
- جڑ کی ایک قسم جو جٹاؤں جیسی ہوتی ہے (جیسے برگد وغیرہ کی جڑ) ۔
- ۔ آوارہ ، واہی ، ڈانوا ڈول پھرنے والا ۔
- ایک قسم کی ربڑ کی بنی ہوئی چپل
- رک : ہوائی انڈا ۔
- تیز ہوا کا ، جھکڑ والا ؛ (مجازاً) آندھی
- (حیاتیات) گیس سے بھرا ہوا ، گیس سے مملو ، ایثری ۔
- (نیزہ بازی) نیزہ مارنے کا ایک انداز ۔
- ۔ ایک صنف سخن جو گائی جاتی تھی ۔
- (طبیعیات) غیر مادی ، غیر مرئی ۔
- موہوم ، مبہم ، سمجھ میں نہ آنے والا
- ۔ (حربیات) ایسے ہتھیار اور آلاتِ جنگ جنھیں فضا اور فضا میں مار کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے.
- ۔ دوست نیز ایسا باج جو مقررہ باج کے علاوہ خزانہء سلاطین میں لایا جاتا ہے ، ہند میں اِسے فروعی کہا جاتا ہے.
- خیالی ، فرضی ، تصوراتی ۔
- لہری ، موجی ، متلون نیز واہمی ، وسواسی ؛ بے باک ، بے لگام.
- بادی ، ریحی.
- ۔ دبلا پتلا ، نازک ، مہین ۔
- ۔ شوخ ، چنچل (عموماً دیدہ کے ساتھ) ۔
- ۔ مست نیز مشتاق (آنکھوں کے لیے مستعمل) ۔
- ۔ (قدیم) اجنبی ، غیر ، نیز غریب الدیار ۔
- ۔ لغو اور بیہودہ (باتیں یا کلام) (ماخوذ : جامع اللغات) ۔ ۱۵۔ بے ہدف (تیر کے لیے مستعمل) ۔
- ۔ محب ، عاشق ؛ دوست ؛ آرزو مند ؛ پریشان نیز باج گزار ؛ نیلا ؛ آسمانی ؛ آسمانی رنگ والا.
- ۔(ف۱۔لغو اور بے ہودہ کلام۲۔ غیر معین محصول۳۔پریشان۴۔ ایک قسم کی آتش بازی۔۱۔ صفت ہوا سے منسوب۱۔آسمانی۔ جیسے ہوائی ستیر۲۔ ہوا پر چلنے والا ۔جیسے ہوائی جہاز۳۔مونث۔ ایک قسم کی آتش بازی۔؎
Urdu meaning of havaa.ii
- Roman
- Urdu
- hu.a se mansuub ya mutaalliq, hu.a se nisbat rakhne vaala, hu.a ka, hu.a jaisaa, hu.a vaala
- ek kism kii aatashbaazii jo havaa me.n u.D kar sharaare chho.Dtii hu.ii u.upar ko jaatii hai
- ek kism ka tiir jis me.n baaruud bhar kar aur aag laga kar havaa me.n phenkte the (use bataur aslaah jang me.n bhii istimaal karte the)
- (majaazan) na paa.edaar, aarizii, besbaat
- (mausamiyaat) hu.a ke asar ya amal par mushtamil ; jaise ha havaa.ii aavaaze.n ya gard-o-gubaar ka havaa.ii taa nashiin maadda
- afvaah, jhuuTii Khabar, u.Dii hu.ii baat
- aamdanii jo kisii Khaas zariiye se na ho ; Gair mu.iin mahsuul
- (baraqyaat) hu.a ya fizaa me.n maar karne vaale faujii amlo.n se mutaalliq ya un me.n se kisii ek par mushtamil (ang ha Aerial)
- jo havaa me.n maujuud ho ya harkat kartaa ho
- baariik qatre hu.e baadaam aur piste ya adrak vaGaira, katraN
- jaraasiim kii ek qism jo auksiijan ke bagair zindaa nahii.n rah saktii
- havaa me.n chalne vaala (jaise ha havaa.ii jahaaz) niiz havaa.ii jahaaz ka, fizaa.ii
- tez raftaar ; chaalaak
- ja.D kii ek qism jo jaTaa.o.n jaisii hotii hai (jaise bargad vaGaira kii ja.D)
- ۔ aavaaraa, vaahii, Daunvaa Dol phirne vaala
- ek kism kii raba.D kii banii hu.ii chappal
- ruk ha havaa.ii anDaa
- tez hu.a ka, jhakka.D vaala ; (majaazan) aandhii
- (hayaatyaat) gais se bhara hu.a, gais se mamluu, asrii
- (nezaa baazii) nezaa maarne ka ek andaaz
- ۔ ek sinaf suKhan jo gaa.ii jaatii thii
- (tabiiayaat) Gair maaddii, Gair muri.i
- mauhuum, mubham, samajh me.n na aane vaala
- ۔ (harabyaat) a.ise hathiyaar aur aalaat-e-jang jinhe.n fizaa aur fizaa me.n maar karne ke li.e istimaal kiya jaataa hai
- ۔ dost niiz a.isaa baaj jo muqarrara baaj ke ilaava Khazaanaa-e-salaatiin me.n laayaa jaataa hai, hind me.n use phirvii kahaa jaataa hai
- Khyaalii, farzii, tasavvuraatii
- lahrii, maujii, mutalavvin niiz vaahmii, visvaasii ; bebaak, belagaam
- baadii, riihii
- ۔ dublaa putlaa, naazuk, muhiin
- ۔ shoKh, chanchal (umuuman diidaa ke saath)
- ۔ mast niiz mushtaaq (aa.nkho.n ke li.e mustaamal)
- ۔ (qadiim) ajnabii, Gair, niiz Gariib-ud-dayaar
- ۔ laguu aur behuuda (baate.n ya kalaam) (maaKhuuz ha jaami alalGaat) । १५। be hadaf (tiir ke li.e mustaamal)
- ۔ muhib, aashiq ; dost ; aarzuumand ; pareshaan niiz baajaguzaar ; niila ; aasmaanii ; aasmaanii rang vaala
- ۔(pha१।laguu aur behuuda kalaam२। Gair mu.iin mahsuul३।pareshaan४। ek kism kii aatashbaazii।१। sifat hu.a se mansuub१।aasmaanii। jaise havaa.ii satiir२। hu.a par chalne vaala ।jaise havaa.ii jahaaz३।muannas। ek kism kii aatashbaazii
Idioms of havaa.ii
Rhyming words of havaa.ii
Compound words of havaa.ii
Related searched words
havaa.ii
aerial, air, wind-borne, windy, idle, vain, swift, inconstant, capricious, flighty, ambitious
havaa.ii-iztiraab
(موسمیات) فضا میں ہواؤں کا تیز تیز اور رخ بدل بدل کر چلنے یا آپس میں ٹکرانے کا عمل جو طوفان کی علامت سمجھا جاتا ہے ۔
havaa.ii chhatrii
محافظ چھتری جس کی مدد سے انسان بلندی سے خصوصاً ہوائی جہاز سے کود کر بہ حفاظت زمین پر پہنچتا ہے، پیراشوٹ
havaa.ii par havaa.ii chhuuTnaa
چہرے کا رنگ نہایت فق ہونا ، چہرے پر مسلسل سراسیمگی کے آثار نظر آنا ۔
havaa.ii ajsaam
وہ چیزیں جو ہوا میں موجود ہوں مگر دکھائی نہ دیتی ہوں ، ہوا میں موجود اور حرکت کرنے والی غیر مرئی اشیاء ۔
havaa.ii phuknaa
(نباتیات) آبی پودوں میں وہ تھیلی سی چیزیں جن میں وہ جزر کے دوران ہوا میں آکسیجن ذخیرہ کر لیتے ہیں اور جن سے اُنھیں تیرنے میں مدد بھی ملتی ہے نیز تنفسی انبان ، ہوا کیسہ
havaa.ii qil'e banaanaa
ایسے منصوبے بنانا یا ایسی تدبیریں سوچنا جو ناقابل عمل ہو ، غیرحقیقی باتیں سوچنا ، مفروضے قائم کرنا (خصوصاً دل خوش کن) ۔
havaa.ii bose uchhaalnaa
کسی کا اپنے ہونٹوں سے ہاتھ چھوا کر کسی کی طرف یوں دراز کرنا یا پھونک مارنا گویا بوسہ پہنچا رہا ہو ۔
havaa.ii mu.nh par chhuuTnaa
رک : منھ پر ہوائی چھوٹنا ؛ چہرے کا رنگ فق ہونا ، گھبراہٹ وغیرہ میں چہرے کا رنگ بدلنا ، منھ زرد ہونا ۔
havaa.ii gho.De par savaar rahnaa
رک : ہوا کے گھوڑے پر سوار رہنا ؛ ہمیشہ عجلت میں ہونا ، بہت جلدی میں ہونا ، جانے کے لیے تیار رہنا ۔
Showing search results for: English meaning of havaayi, English meaning of havai
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qarz
क़र्ज़
.قَرْض
Origin : Arabic
Noun
loan, debt, credit
[ Kahte hain qarz wo qainchi hai jo dosti ka bandhan kaat deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaadir
क़ादिर
.قادِر
Origin : Arabic
Adjective
potent, powerful, capable
[ Mashriqi (Eastern) zabanon ki ek khususiyat ye batayi gayi hai ki wo jazbati izhar par puri tarah qadir hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaabuu
क़ाबू
.قابُو
Origin : Turkish
Noun
command, control, authority
[ Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaazii
क़ाज़ी
.قاضی
Origin : Arabic
Noun
judge, kazi, cadi
[ Arshad ne qazi ke faisle ke mutabiq apni jaaedad bachchon mein taqsim kar di ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qusuur
क़ुसूर
.قُصُور
Origin : Arabic
Noun
faultiness, fault, sin
[ Kisi ko saza dene se qabl uska qusoor sabit karna zaroori hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaarii
क़ारी
.قاری
Origin : Arabic
Adjective
reader
[ Tahreer kaisi hai iska faisla to qari kar sakte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaraar
क़रार
.قَرار
Origin : Arabic
Noun
peace, quietness, rest
[ Zaid ne jab se apni kamyabi ki khabar suni use qaraar nahin wo jaldi se jaldi apne dada-jaan ko batana chahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qafas
क़फ़स
.قَفَس
Origin : Persian
Noun
cage for birds
[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qadr
क़द्र
.قَدْر
Origin : Arabic
Noun
honour, dignity
[ Badshah khud uske dildaadah the khud shaer the shaeron ki qadr karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qabz
क़ब्ज़
.قبض
Origin : Arabic
Noun
constipation, costiveness
[ Koi bhi khane ki cheez qabz ka shartiya ilaj nahin ho sakti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (havaa.ii)
havaa.ii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
