तेज़ी से गुज़रना, जल्दी गुज़र जाना, (ओ- कत्, दिन वग़ैरा का) जल्द बीत जाना

तेज़ी से गुज़र जाना, बहुत जल्द बीत जाना

बिलकुल संबंध न रखना, अचानक अलग हो जाना, पूरी तरह से इनकार कर देना

तेज़ी से गुज़रना, जल्दी गुज़र जाना, (ओ- कत्, दिन वग़ैरा का) जल्द बीत जाना

अचानक आना और अचानक चले जाना

तेज़ गति से चलना, बहुत तेज़ी से बढ़ना और बहुत जल्दी जवान होना

समय तेज़ी से बीतना, कोई विशेष समय जल्दी से समाप्त होना

घर वग़ैरा से बाहर चहलक़दमी के लिए जाना, सैर के लिए बाहर निकलना

۔جوش جوانی۔کم ہوجانا۔

दबे पाँव चला जाना, तेज़ी से चला जाना

ساکھ ختم ہونا ، وقعت جاتی رہنا ، اہمیت نہ رہنا

धनवान नियंत्रण से निकल जाना, मालदार का क़ाबू से निकल जाना

तितर बितर हो जाना, छिन्न-भिन्न हो जाना, तितलियां बिखर जाना

भूक की तीव्रता और तेज़ी ख़त्म हो जाना

किसी पोशाक का ढीला होने के कारण से आसानी से उतर जाना

पीछे पड़ जाना, हठ करना, दृढ़ाग्रह के साथ याचना करना

रुक : टांग तले से निकल जाना

۲. क़दर-ओ-आफ़ियत मालूम होना, हक़ीक़त खुलना

नरम दिल होजाना, पसेज जाना

collapse, become weak, be defeated in argument, suffer from a sudden misfortune

मृत्यु के पश्चात आँखें खुली रह जाना

पागलपन की वबा फैल जाना, दीवानगी का मर्ज़ लग जाना

बिना वज्ह किसी का दुश्मन बन जाना

सख़्त लहजे या तल्ख़ बात या नागवार सूरत-ए-हाल को आसानी से बर्दाश्त कर लेना

ज़माने की हवा बिगड़ना, हालात बदल जाना

be caught by an unpleasant surprise, lose one's balance or equanimity in a sudden calamity, become dumbfounded

बहुत घमंडी हो जाना

۱۔ तेज़ चलना

आसानी से कट जाना

۔ ہوش اُڑ جانا۔ گھبراجانا۔

ख़रगोश के सींग नहीं होते यानी ये ना मुम्किनात में से है संसार जब अपने बाहरी रूप के साथ ख़रगोश के सींग की तरह ग़ायब हो जाता है और सिर्फ़ सत ही सतरह जाता है तब वही सत सामान्य है

ग़रूर ख़त्म हो जाना

साँप अपने मन के लिए फन मरता है और फिर हासिल नहीं कर सकता (प्रयास करके निराश रह जाना, क़ाबू न पाना

क्रांति आ जाना, हालात का बदल जाना

फ़ायदा पहुँचाने वाले व्यक्ति का हाथ से निकल जाना, मिली हुई क़ीमती चीज़ का हाथ से जाते रहना

जल्दी समाप्त हो जाना, जल्दी मिट जाना

collapse, become weak, be defeated in argument, suffer from a sudden misfortune

काई की तरह आसानी से बिखर जाना, तितर बितर हो जाना, आसानी से वश में आ जाना

अचानक आना, दबे पाँव, तेज़ी से आना