تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَتِھیار بَندی" کے متعقلہ نتائج

ہَتِھیار

اسلحہ، آلہ جنگ، لڑائی کا اوزار، سامانِ جنگ

ہَتِھیاروں

آلہ، اوزار، کام کرنے میں مدد دینے والا اوزار

ہَتِھیار بَنْدْھ

رک : ہتھیار بند

ہَتِھیار بَند

مسلح، ہتھیار لگائے ہوئے

ہتھیار باندھنا

ہتھیاروں کا اپنے یا دوسرے کے جسم پر آراستہ کرنا، جنگ کی تیاری کرنا، لڑائی کا اہتمام کرنا، کمر باندھنا

ہَتِھیار پیشَہ

ہتھیار بنانے اور ہتھیار بیچنے والا ۔

ہَتھیار بندھنا

ہتھیار باندھنا کا لازم، بدن پر ہتھیار آراستہ ہونا

ہَتِھیار بَندی

ہتھیار بند ہونے کی حالت یا کیفیت، فوج کی کمر بندی، فوج کا ہتھیار لگانا، سپاہ کا ہتھیاروں سے لیس ہونا، آمادئہ جنگ ہونا، لڑنے پر تیار ہونا

ہَتِھیار گَھر

رک : ہتھیار خانہ ؛ سلاح خانہ

ہَتِھیار بَندگی

مسلح ہونے کا عمل، ہتھیار بند ہونے کی حالت، ہتھیار بندی

ہَتِھیار رَکھوانا

disarm, unarm

ہَتِھیار سَنبھالنا

ہتھیار اُٹھانا ، جنگ پر آمادہ ہونا ، مقابلے یا جنگ کی تیاری کرنا ۔

ہَتِھیار رَکھ دینا

رک : ہتھیار ڈالنا ۔

ہَتِھیار خانَہ

اسلحہ رکھنے کی جگہ ، اسلحہ خانہ ، ہتھیاروں کے رکھنے کا مکان ، سلاح خانہ ۔

ہَتِھیار ڈال دینا

اسلحہ پھینک دینا ، ہتھیار پھینک دینا ؛ لڑائی یا مقابلہ موقوف کرنا ، (خود کو) دشمن کے حوالے کرنا ، حراست میں دے دینا ، جنگ کا ارادہ ترک کر دینا

ہَتِھیار کھول دینا

نہتا ہو جانا ، ہتھیار جسم سے الگ کر دینا ، غیر مسلح ہو جانا ۔

ہَتِھیار رَکھوا لینا

مجبور کر دینا ، وار کرنے کا موقع نہ دینا ؛ نہتا کر دینا ، غیرمسلح کر دینا ۔

ہَتِھیار ہونا

لڑائی ہونا ، جنگ ہونا ، جھگڑا ہونا ۔

ہَتِھیار کَرنا

جنگ کرنا ، مقابلہ کرنا ، ہتھیار سے لڑنا ، حربہ کرنا ، تیغ زنی کرنا ، مارنا ، قتل کرنا ، وار کرنا ۔

ہَتِھیار سَجنا

مسلح ہونا ، اسلحہ زیب تن ہونا ، جسم پر ہتھیار لگنا ۔

ہَتِھیار رَکھنا

رک : ہتھیار ڈالنا ۔

ہَتِھیار ڈالنا

اسلحہ پھینک دینا، ہتھیار پھینک دینا

ہَتِھیار چَلنا

ہتھیار چلانا (رک) کا لازم ، ہتھیار سے لڑائی ہونا ، جنگ ہونا ۔

ہَتھیار لگانا

ہتھیار باندھنا، مسلح ہونا

ہَتِھیار بنانا

آلہء کار بنانا ، معاون و مددگار کرنا ۔

ہَتِھیار سَجانا

ہتھیار سجنا (رک) کا متعدی ۔

ہَتِھیار چَلانا

ہتھیار سے مارنا

ہَتِھیار اُٹھانا

ready to battle, attack

ہَتِھیار کھولنا

۔(کنایۃً) لڑائی سے دست بردار ہونا۔ ہار مان لینا۔

ہَتِھیار اُتارنا

جسم سے آلاتِ حرب الگ کرنا ، آلاتِ حرب رکھ دینا ۔

ہَتِھیار چَل جانا

ہتھیار چلانا (رک) کا لازم ، ہتھیار سے لڑائی ہونا ، جنگ ہونا ۔

ہَتِھیار اُٹھا لینا

جنگ پر آمادہ ہونا ، مقابلے پر آجانا ، جنگ کا ارادہ یا اعلان کرنا

ہَتِھیار ٹَھنڈے کَرنا

سلاحِ جنگ کو جسم سے اُتار کر رکھ چھوڑنا ۔

ہَتِھیاروں کی دَوڑ

خطرناک اور مہلک جنگی سازوسامان کے حصول کی دوڑ دھوپ (انگ : Arms' Race) ۔

ہَتھیارا

پاپی، گہنگار، بے انصاف، فاسق، ظالم، ہتیارا، قاتل

ہَتھیاری

ایک چمٹے جیسا آلہ جو جراحی نیز جنائی میں استعمال ہوتا ہے ، قلاب ، ٹھنگن نیز زچگی جس میں اس آلے کی ضرورت پڑے

ہَتھیارَن

گنہگار عورت، ظالم عورت، بے انصاف اور فاسق عورت

ہَتھیار چَمکانا

ہتھیار تیز کرنا

پانچوں ہتھیار

کل سلاح جن٘گ، جن سے سپاہی آراستہ ہوکر میدان جن٘گ میں جاتا ہے، تلوار، ڈھال، برچھی، تیر کمان

مُرَوَّجَہ ہَتِھیار

ہتھیار جن کا رواج ہو ، اپنے زمانے میں رائج ہتھیار ، اپنے زمانے کے آلاتِ حرب و ضرب ۔

اوچھا ہَتھیار

آئین انسانیت یا اخلاق سے گرا ہوا جملہ (زبان قلم یا آلات سے)

مُہلِک ہَتھیار

جان لینے والا ہتھیار، نہایت تباہ کن ہتھیار

ہاتھ کا ہَتھیار پیٹ کا ہَتھیار

طاقتور ہی سیر ہو کر کھاتا ہے

آگ کا ہَتِھیار

آتشی ہربہ، بندوق طمنچہ توپ وغیرہ

ہارے کا ہَتھیار

شکست خوردہ بیکار اسلحہ بھی دفاع کے لیے مجبوراً اُٹھا لیتا ہے ؛ مجبوراً خراب چیز سے بھی گزارا کرنا پڑتا ہے ۔

ہارے کو ہَتِھیار

ناچار آدمی ہتھیار اُٹھا لیتا ہے ، تنگ آمد بجنگ آمد

کایَتھ کا ہَتِھیار قَلَم ہے

کایتھ کا کام پڑھنا لکھنا ہے

مِیان میں دو ہَتِھیار نَہِیں رَہْتے

دو شریک یا حریف باہم گزران نہیں کر سکتے ، ایک چیز کے دو برابر کے خواستگار مل کر نہیں رہ سکتے.

مَوت کے آگے ہَتِھیار ڈالْنا

زندگی کی امید ختم ہو جانا ، موت سے بے بس ہو جانا

جِس کے سَر ہَتْھیار اُس کا کیا اِعتبار

سین٘گ والے جانور کا کچھ اعتبار نہیں جب چاہے مار بیٹھے

مُجھ کو پاتا ہے تو ہَتِھیار کو نَہیں پاتا

جان کا دشمن ہے ؛ کیا کرے کچھ بس نہیں چلتا یعنی جب تک خدا نہ چاہے کوئی کسی کو نقصان نہیں پہنچا سکتا ۔

کُھنْڈا ہَتِھیار اَور کا بَٹِھیار کِسی کام نَہیں آتے

کند ہتھیار اور دوسرے کا خاوند وقت پر کام نہیں آتے

کُھنْڈا ہَتِھیار اَور کا بَٹِھیار کِسی کام نَہیں آتا

کند ہتھیار اور دوسرے کا خاوند وقت پر کام نہیں آتے

جِس کے سَر پَر ہَتھیار اُس کا کیا اِعتِبار

۔مثل۔ سینگ والے جانور کا کچھ اعتبار نہیں جب چاہے مار بیٹھے۔

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَتِھیار بَندی کے معانیدیکھیے

ہَتِھیار بَندی

hathiyaar-bandiiहथियार-बंदी

اصل: ہندی

وزن : 112122

  • Roman
  • Urdu

ہَتِھیار بَندی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • ہتھیار بند ہونے کی حالت یا کیفیت، فوج کی کمر بندی، فوج کا ہتھیار لگانا، سپاہ کا ہتھیاروں سے لیس ہونا، آمادئہ جنگ ہونا، لڑنے پر تیار ہونا

Urdu meaning of hathiyaar-bandii

  • Roman
  • Urdu

  • hathiyaarband hone kii haalat ya kaifiiyat, fauj kii kamarbandii, fauj ka hathiyaar lagaanaa, sipaah ka hathiyaaro.n se lais honaa, aamaada jang honaa, la.Dne par taiyyaar honaa

English meaning of hathiyaar-bandii

Noun, Feminine

  • military mobilization, preparing and organizing troops for active service

हथियार-बंदी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • हथियारबंद होने की अवस्था या भाव, फ़ौज की कमरबंदी, फ़ौज का हथियार लगाना, हथियारों से लैस होना या करना, लड़ने के लिए तैय्यार होना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ہَتِھیار

اسلحہ، آلہ جنگ، لڑائی کا اوزار، سامانِ جنگ

ہَتِھیاروں

آلہ، اوزار، کام کرنے میں مدد دینے والا اوزار

ہَتِھیار بَنْدْھ

رک : ہتھیار بند

ہَتِھیار بَند

مسلح، ہتھیار لگائے ہوئے

ہتھیار باندھنا

ہتھیاروں کا اپنے یا دوسرے کے جسم پر آراستہ کرنا، جنگ کی تیاری کرنا، لڑائی کا اہتمام کرنا، کمر باندھنا

ہَتِھیار پیشَہ

ہتھیار بنانے اور ہتھیار بیچنے والا ۔

ہَتھیار بندھنا

ہتھیار باندھنا کا لازم، بدن پر ہتھیار آراستہ ہونا

ہَتِھیار بَندی

ہتھیار بند ہونے کی حالت یا کیفیت، فوج کی کمر بندی، فوج کا ہتھیار لگانا، سپاہ کا ہتھیاروں سے لیس ہونا، آمادئہ جنگ ہونا، لڑنے پر تیار ہونا

ہَتِھیار گَھر

رک : ہتھیار خانہ ؛ سلاح خانہ

ہَتِھیار بَندگی

مسلح ہونے کا عمل، ہتھیار بند ہونے کی حالت، ہتھیار بندی

ہَتِھیار رَکھوانا

disarm, unarm

ہَتِھیار سَنبھالنا

ہتھیار اُٹھانا ، جنگ پر آمادہ ہونا ، مقابلے یا جنگ کی تیاری کرنا ۔

ہَتِھیار رَکھ دینا

رک : ہتھیار ڈالنا ۔

ہَتِھیار خانَہ

اسلحہ رکھنے کی جگہ ، اسلحہ خانہ ، ہتھیاروں کے رکھنے کا مکان ، سلاح خانہ ۔

ہَتِھیار ڈال دینا

اسلحہ پھینک دینا ، ہتھیار پھینک دینا ؛ لڑائی یا مقابلہ موقوف کرنا ، (خود کو) دشمن کے حوالے کرنا ، حراست میں دے دینا ، جنگ کا ارادہ ترک کر دینا

ہَتِھیار کھول دینا

نہتا ہو جانا ، ہتھیار جسم سے الگ کر دینا ، غیر مسلح ہو جانا ۔

ہَتِھیار رَکھوا لینا

مجبور کر دینا ، وار کرنے کا موقع نہ دینا ؛ نہتا کر دینا ، غیرمسلح کر دینا ۔

ہَتِھیار ہونا

لڑائی ہونا ، جنگ ہونا ، جھگڑا ہونا ۔

ہَتِھیار کَرنا

جنگ کرنا ، مقابلہ کرنا ، ہتھیار سے لڑنا ، حربہ کرنا ، تیغ زنی کرنا ، مارنا ، قتل کرنا ، وار کرنا ۔

ہَتِھیار سَجنا

مسلح ہونا ، اسلحہ زیب تن ہونا ، جسم پر ہتھیار لگنا ۔

ہَتِھیار رَکھنا

رک : ہتھیار ڈالنا ۔

ہَتِھیار ڈالنا

اسلحہ پھینک دینا، ہتھیار پھینک دینا

ہَتِھیار چَلنا

ہتھیار چلانا (رک) کا لازم ، ہتھیار سے لڑائی ہونا ، جنگ ہونا ۔

ہَتھیار لگانا

ہتھیار باندھنا، مسلح ہونا

ہَتِھیار بنانا

آلہء کار بنانا ، معاون و مددگار کرنا ۔

ہَتِھیار سَجانا

ہتھیار سجنا (رک) کا متعدی ۔

ہَتِھیار چَلانا

ہتھیار سے مارنا

ہَتِھیار اُٹھانا

ready to battle, attack

ہَتِھیار کھولنا

۔(کنایۃً) لڑائی سے دست بردار ہونا۔ ہار مان لینا۔

ہَتِھیار اُتارنا

جسم سے آلاتِ حرب الگ کرنا ، آلاتِ حرب رکھ دینا ۔

ہَتِھیار چَل جانا

ہتھیار چلانا (رک) کا لازم ، ہتھیار سے لڑائی ہونا ، جنگ ہونا ۔

ہَتِھیار اُٹھا لینا

جنگ پر آمادہ ہونا ، مقابلے پر آجانا ، جنگ کا ارادہ یا اعلان کرنا

ہَتِھیار ٹَھنڈے کَرنا

سلاحِ جنگ کو جسم سے اُتار کر رکھ چھوڑنا ۔

ہَتِھیاروں کی دَوڑ

خطرناک اور مہلک جنگی سازوسامان کے حصول کی دوڑ دھوپ (انگ : Arms' Race) ۔

ہَتھیارا

پاپی، گہنگار، بے انصاف، فاسق، ظالم، ہتیارا، قاتل

ہَتھیاری

ایک چمٹے جیسا آلہ جو جراحی نیز جنائی میں استعمال ہوتا ہے ، قلاب ، ٹھنگن نیز زچگی جس میں اس آلے کی ضرورت پڑے

ہَتھیارَن

گنہگار عورت، ظالم عورت، بے انصاف اور فاسق عورت

ہَتھیار چَمکانا

ہتھیار تیز کرنا

پانچوں ہتھیار

کل سلاح جن٘گ، جن سے سپاہی آراستہ ہوکر میدان جن٘گ میں جاتا ہے، تلوار، ڈھال، برچھی، تیر کمان

مُرَوَّجَہ ہَتِھیار

ہتھیار جن کا رواج ہو ، اپنے زمانے میں رائج ہتھیار ، اپنے زمانے کے آلاتِ حرب و ضرب ۔

اوچھا ہَتھیار

آئین انسانیت یا اخلاق سے گرا ہوا جملہ (زبان قلم یا آلات سے)

مُہلِک ہَتھیار

جان لینے والا ہتھیار، نہایت تباہ کن ہتھیار

ہاتھ کا ہَتھیار پیٹ کا ہَتھیار

طاقتور ہی سیر ہو کر کھاتا ہے

آگ کا ہَتِھیار

آتشی ہربہ، بندوق طمنچہ توپ وغیرہ

ہارے کا ہَتھیار

شکست خوردہ بیکار اسلحہ بھی دفاع کے لیے مجبوراً اُٹھا لیتا ہے ؛ مجبوراً خراب چیز سے بھی گزارا کرنا پڑتا ہے ۔

ہارے کو ہَتِھیار

ناچار آدمی ہتھیار اُٹھا لیتا ہے ، تنگ آمد بجنگ آمد

کایَتھ کا ہَتِھیار قَلَم ہے

کایتھ کا کام پڑھنا لکھنا ہے

مِیان میں دو ہَتِھیار نَہِیں رَہْتے

دو شریک یا حریف باہم گزران نہیں کر سکتے ، ایک چیز کے دو برابر کے خواستگار مل کر نہیں رہ سکتے.

مَوت کے آگے ہَتِھیار ڈالْنا

زندگی کی امید ختم ہو جانا ، موت سے بے بس ہو جانا

جِس کے سَر ہَتْھیار اُس کا کیا اِعتبار

سین٘گ والے جانور کا کچھ اعتبار نہیں جب چاہے مار بیٹھے

مُجھ کو پاتا ہے تو ہَتِھیار کو نَہیں پاتا

جان کا دشمن ہے ؛ کیا کرے کچھ بس نہیں چلتا یعنی جب تک خدا نہ چاہے کوئی کسی کو نقصان نہیں پہنچا سکتا ۔

کُھنْڈا ہَتِھیار اَور کا بَٹِھیار کِسی کام نَہیں آتے

کند ہتھیار اور دوسرے کا خاوند وقت پر کام نہیں آتے

کُھنْڈا ہَتِھیار اَور کا بَٹِھیار کِسی کام نَہیں آتا

کند ہتھیار اور دوسرے کا خاوند وقت پر کام نہیں آتے

جِس کے سَر پَر ہَتھیار اُس کا کیا اِعتِبار

۔مثل۔ سینگ والے جانور کا کچھ اعتبار نہیں جب چاہے مار بیٹھے۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہَتِھیار بَندی)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہَتِھیار بَندی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone