تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہتک" کے متعقلہ نتائج

لِحاظ

(کوئی بات یا امر) نگاہ میں رکھنے کا عمل، خیال، دھیان، توجہ

لِہٰذا

اِس وجہ سے، پس اس غرض سے، اسی واسطے، اسی لیے، اس لیے، پس، الغرض

لحاظ سے

پاسداری کی وجہ سے، پاس سے، ملاحظے سے

لِحاظ آنا

احساسِ مروّت ہونا، مروّت کا خیال آنا، ترحم کی نظر ہونا، نظر کرم ہونا

لِحاظ جانا

رک : لحاظ ٹوٹنا ، شرم و حجاب اُٹھنا.

لِحاظ والا

شرم و حیا والا، بامروّت

لِحاظ طَلَب

توجہ چاہنے والا ، توجہ طلب ، غور طلب.

لِحاظ داری

پاسداری، مروّت، لحاظ خیال

لِحاظ رَہْنا

پاس رہنا، مروت رہنا، خیال رہنا

لحاظ آ جانا

مروت آ جانا، پاس ادب ہونا

لِحاظ اُٹْھنا

لحاظ اُٹھانا (رک) کا لازم ، شرم و حجاب ترک ہونا.

لِحاظ رَکْھنا

دھیان رکھنا، خیال کرنا، توّجہ دینا، رعایت رکھنا

لِحاظ ٹُوٹْنا

لحاظ توڑنا کا لازم، شرم دور ہونا، جھجک ختم ہونا

لِحاظ توڑْنا

لحاظ اٹھانا

لحاظ نہ کرنا

ادب نہ کرنا، حفظ مراتب کا خیال نہ رکھنا

لِحاظ اُٹھانا

بے حیا بن جانا ، شرم و حجاب ترک کر دینا.

لِحاظ کے قابِل

توجّہ دینے کے لائق، قابل خیال

لِحاظ کھو دینا

مُروّت و ادب قائم نہ رہنے دینا ، شرم ، ادب ، پاس وغیرہ کا قائم نہ رہنے دینا

لِحاظ میں رَکْھنا

قابو میں رکھنا ، روکنا.

لحاظ کی آنکھ جہاز سے بھاری

خجالت نہیں اٹھائی جاتی، حیادار آدمی آنکھ نہیں اٹھاتا

بَلِحاظ

باعتبار، لحاظ سے، اعتبار سے، وجہ سے

اَدَب لِحاظ

عزت واحترام، حفظ و مراتب، شرم وحیا

بَدِیْں لِحاظ

यह विचार करके, इस विचार से, इस बात को ध्यान में रखते हुए।

بَد لِحاظ

بے مروت، بے شرم، بے حیا، گستاخ، بیہودہ، بے عزت، بے ادب

بے لِحاظ

بے شرم، بے حیا، بے غیرت، شوخ، بے ادب

پاس و لحاظ

تکلف، مرت، لحاظ

بَاِیں لِحاظ

اس بات کے پیش نظر ، اس لحاظ سے ، اس لیے

دُنْیا کا لِحاظ

لوگوں کی پرواہ ، لوگوں کا خیال .

آنکھ کا لِحاظ

سامنے آنے یا آن٘کھ چار کر نے میں جھجک

آنکھوں میں لِحاظ ہونا

مروت ہونا، حیا و غیرت ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں ہتک کے معانیدیکھیے

ہتک

hatak•हतक

اصل: عربی

وزن : 12

Roman
Urdu

ہتک کے اردو معانی

اسم، مؤنث

بے عزتی، بے حرمتی، توہین
کسی کی شان میں گستاخی، اہانت
شرمندگی، خجالت، افسوس
ذلت، رسوائی، بدنامی

شعر

دل پہ چھانا اور آنکھوں میں نہ آنا بادلو

یہ تو ساون کی ہتک برسات کی توہین ہے

لیاقت علی عاصم

میں بہک جاؤں تو یہ میری تنک ظرفی ہے

اور اگر نشہ نہ ہو کس کی ہتک ہے ساقی

احساس مرادآبادی

میخانے کی توہین ہے رندوں کی ہتک ہے

کم ظرف کے ہاتھوں میں اگر جام دیا جائے

محسنؔ بھوپالی

Urdu meaning of hatak

Roman
Urdu

be.izztii, behurmatii, tauhiin
kisii kii shaan me.n gustaaKhii, ihaanat
sharmindgii, Khajaalat, afsos
zillat, rusvaa.ii, badnaamii

English meaning of hatak

Noun, Feminine

insult, disrespect, disgrace, libel, defamation, affront

हतक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

निरादर, अपमान, किसी के सम्मान में अपमान
लज्जा, शर्मिंदगी, पछतावा
रूसवाई, तिरस्कार, बेइज़्ज़ती, बदनामी

ہتک سے متعلق محاورے

ہَتک سمجھنا

بے عزتی خیال کرنا، توہین سمجھنا، بے عزتی محسوس کرنا

ہَتک کرْنا

بےعزتی کرنا، توہین کرنا

ہتک کے قافیہ الفاظ

بَتَک تَھتَک

قافیہ کے متعلق مزید

ہتک کے مرکب الفاظ

ہَتک آمیز ہَتک عِزَّت

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لِحاظ

(کوئی بات یا امر) نگاہ میں رکھنے کا عمل، خیال، دھیان، توجہ

لِہٰذا

اِس وجہ سے، پس اس غرض سے، اسی واسطے، اسی لیے، اس لیے، پس، الغرض

لحاظ سے

پاسداری کی وجہ سے، پاس سے، ملاحظے سے

لِحاظ آنا

احساسِ مروّت ہونا، مروّت کا خیال آنا، ترحم کی نظر ہونا، نظر کرم ہونا

لِحاظ جانا

رک : لحاظ ٹوٹنا ، شرم و حجاب اُٹھنا.

لِحاظ والا

شرم و حیا والا، بامروّت

لِحاظ طَلَب

توجہ چاہنے والا ، توجہ طلب ، غور طلب.

لِحاظ داری

پاسداری، مروّت، لحاظ خیال

لِحاظ رَہْنا

پاس رہنا، مروت رہنا، خیال رہنا

لحاظ آ جانا

مروت آ جانا، پاس ادب ہونا

لِحاظ اُٹْھنا

لحاظ اُٹھانا (رک) کا لازم ، شرم و حجاب ترک ہونا.

لِحاظ رَکْھنا

دھیان رکھنا، خیال کرنا، توّجہ دینا، رعایت رکھنا

لِحاظ ٹُوٹْنا

لحاظ توڑنا کا لازم، شرم دور ہونا، جھجک ختم ہونا

لِحاظ توڑْنا

لحاظ اٹھانا

لحاظ نہ کرنا

ادب نہ کرنا، حفظ مراتب کا خیال نہ رکھنا

لِحاظ اُٹھانا

بے حیا بن جانا ، شرم و حجاب ترک کر دینا.

لِحاظ کے قابِل

توجّہ دینے کے لائق، قابل خیال

لِحاظ کھو دینا

مُروّت و ادب قائم نہ رہنے دینا ، شرم ، ادب ، پاس وغیرہ کا قائم نہ رہنے دینا

لِحاظ میں رَکْھنا

قابو میں رکھنا ، روکنا.

لحاظ کی آنکھ جہاز سے بھاری

خجالت نہیں اٹھائی جاتی، حیادار آدمی آنکھ نہیں اٹھاتا

بَلِحاظ

باعتبار، لحاظ سے، اعتبار سے، وجہ سے

اَدَب لِحاظ

عزت واحترام، حفظ و مراتب، شرم وحیا

بَدِیْں لِحاظ

यह विचार करके, इस विचार से, इस बात को ध्यान में रखते हुए।

بَد لِحاظ

بے مروت، بے شرم، بے حیا، گستاخ، بیہودہ، بے عزت، بے ادب

بے لِحاظ

بے شرم، بے حیا، بے غیرت، شوخ، بے ادب

پاس و لحاظ

تکلف، مرت، لحاظ

بَاِیں لِحاظ

اس بات کے پیش نظر ، اس لحاظ سے ، اس لیے

دُنْیا کا لِحاظ

لوگوں کی پرواہ ، لوگوں کا خیال .

آنکھ کا لِحاظ

سامنے آنے یا آن٘کھ چار کر نے میں جھجک

آنکھوں میں لِحاظ ہونا

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

ہتک

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done