تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَر کس اَز دَست غَیر نالَہ کُنَد، سَعدی اَز دَستِ خویشتَن فَریاد" کے متعقلہ نتائج

فَریاد

دہائی دینا، نالہ فغان، آہ و زاری کرنا

فَریاد کَہْنا

دہائی دینا ، شکایت کرنا ، نالہ و فغاں کرنا .

فَریاد خواہی

न्याय-याचना, जुल्म की दादरसी चाहना।

فَریاد کو پَہُنچْنا

مدد کرنا ، دست گیری کرنا ، داد رسی کرنا ، انصاف کرنا ، فریاد سننا .

فَریاد کار

فریاد کرتا ہوا ، چیختا چلاتا ؛ مراد ؛ خوفناک ، بھیانک .

فَریاد آنا

شکایت ہونا

فَریاد خیز

فریادی ، فریاد کرنے والا ، نالہ کرنے والا .

فَریاد لینا

فریاد سننا، انصاف کرنا، داد رسی کرنا، شکایت کا ازالہ کرنا .

فَریاد رَسی

انصاف، داد رسی، فریاد کو پہنچنا

فَریاد لانا

کسی کے ظلم و ستم شکایت کسی کے سامنے کرنا ، فریادی ہونا .

فَریادی ہونا

داد خواہ ہونا، مدعی ہونا، مستغیث ہونا .

فَریاد کرنا

دہائی دینا، شور کرنا

فَریاد سُنْنا

انصاف کرنا ، داد رسی کرنا .

فَریاد مَچا دینا

غل مچانا

فَریاد زَبان پَر آنا

شکایت ہونا

فَریادِ صَنوبَر

سرسراہٹ جو صنوبر میں ہوا سے پیدا ہو

فَریادِ دِل زَبان پَر لانا

گلہ کرنا، شکوہ کرنا

فَرْیاد خواہ

فریادی، داد خواہ

فَرِیاد رَس

فریاد کو پہنچنے والا، انصاف کرنے والا، داد رس

فَرِیاد کُناں

نالہ و فریاد کرتا ہوا، آہ و فغاں کرنے والا

فَرِیادِ چَراغ

چراغ کی لو کی آواز

فَرْیادی

فریاد کرنے والا، دہائی دینے والا، داد خواہ، مستغیث، مدعی

فَرِیادِی آنا

نالش کرنے آنا، شکایت کرنا

نالَہ و فَریاد

رونا پیٹنا، گریہ و زاری، فریاد و فغاں

داد نَہ فَریاد

ناانصاف، من مانی، ظلم، پرسان حال نہ ہونا، نہ اِنصاف ہے نہ فریاد سُنی جاتی ہے، بے بسی کے موقع پر مُستعمل

صَدائے فَریاد

ظلم کی شکایت کی آواز

لَبِ فَریاد

۔(ف) مذکر۔ (کنایۃً) فریاد کرنا۔ ؎

مَوقِفِ فَریاد

مقام فریاد ، فریاد کرنے کی جگہ ؛ (کنا یۃً) میدانِ حشر ۔

داد فَریاد کرنا

cry aloud for justice

عَادَتِ فَریَاد

habit of appealing, complaining

اندھے کی داد نہ فریاد

معذور کی غلطی قابل گرفت نہیں ہوتی، مجبور کا کام قابل گرفت نہیں

لَبِ فَرِیاد وا ہونا

فریاد کرنا ، دُہائی دینا

کَلیجَہ توڑ کر فَرِیاد کَرْنا

نہایت رنج و کرب کے ساتھ فریاد کرنا ، بہت زیادہ نالے کرنا .

داد فَرْیاد

(ظُلم و سِتم کی بِنا پر) واویلا، شور و غُل، فریاد

شور و فَرْیاد

رک : شور و شیون .

داد و فَرْیاد

(ظلم و ستم کی بنا پر) واویلا، شور و غل، فریاد

اندھے کی داد نہ فریاد، اندھا مار بیٹھے گا

معذور کی غلطی قابل گرفت نہیں ہوتی، مجبور کا کام قابل گرفت نہیں

ہَر کس اَز دَست غَیر نالَہ کُنَد، سَعدی اَز دَستِ خویشتَن فَریاد

(شیخ سعدی کا شعر بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) ہرشخص دوسروں کو مورد الزام ٹھہراتا ہے سعدی خود کو الزام دیتا ہے ، لوگوں کو دوسروں سے تکلیف پہنچتی ہے مگر اپنی تکلیف کا باعث ہم خود ہیں

کَلیجا توڑ کَر فَرِیاد کَرْنا

نہایت رنج و کرب کے ساتھ فریاد کرنا ، بہت زیادہ نالے کرنا .

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَر کس اَز دَست غَیر نالَہ کُنَد، سَعدی اَز دَستِ خویشتَن فَریاد کے معانیدیکھیے

ہَر کس اَز دَست غَیر نالَہ کُنَد، سَعدی اَز دَستِ خویشتَن فَریاد

har kas az dast Gair naala kunad, saa'dii az dast-e-KHveshtan fariyaadहर कस अज़ दस्त ग़ैर नाला कुनद, सा'दी अज़ दस्त-ए-ख़्वेश्तन फ़रियाद

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

ہَر کس اَز دَست غَیر نالَہ کُنَد، سَعدی اَز دَستِ خویشتَن فَریاد کے اردو معانی

  • (شیخ سعدی کا شعر بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) ہرشخص دوسروں کو مورد الزام ٹھہراتا ہے سعدی خود کو الزام دیتا ہے ، لوگوں کو دوسروں سے تکلیف پہنچتی ہے مگر اپنی تکلیف کا باعث ہم خود ہیں

Urdu meaning of har kas az dast Gair naala kunad, saa'dii az dast-e-KHveshtan fariyaad

  • Roman
  • Urdu

  • (sheKh saadii ka shear bataur kahaavat urduu me.n mustaamal) har shaKhs duusro.n ko maurid ilzaam Thahraataa hai saadii Khud ko ilzaam detaa hai, logo.n ko duusro.n se takliif pahunchtii hai magar apnii takliif ka baa.is ham Khud hai.n

हर कस अज़ दस्त ग़ैर नाला कुनद, सा'दी अज़ दस्त-ए-ख़्वेश्तन फ़रियाद के हिंदी अर्थ

  • (शेख़ सादी का शेअर बतौर कहावत उर्दू में मुस्तामल) हर शख़्स दूसरों को मौरिद इल्ज़ाम ठहराता है सादी ख़ुद को इल्ज़ाम देता है, लोगों को दूसरों से तकलीफ़ पहुंचती है मगर अपनी तकलीफ़ का बाइस हम ख़ुद हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فَریاد

دہائی دینا، نالہ فغان، آہ و زاری کرنا

فَریاد کَہْنا

دہائی دینا ، شکایت کرنا ، نالہ و فغاں کرنا .

فَریاد خواہی

न्याय-याचना, जुल्म की दादरसी चाहना।

فَریاد کو پَہُنچْنا

مدد کرنا ، دست گیری کرنا ، داد رسی کرنا ، انصاف کرنا ، فریاد سننا .

فَریاد کار

فریاد کرتا ہوا ، چیختا چلاتا ؛ مراد ؛ خوفناک ، بھیانک .

فَریاد آنا

شکایت ہونا

فَریاد خیز

فریادی ، فریاد کرنے والا ، نالہ کرنے والا .

فَریاد لینا

فریاد سننا، انصاف کرنا، داد رسی کرنا، شکایت کا ازالہ کرنا .

فَریاد رَسی

انصاف، داد رسی، فریاد کو پہنچنا

فَریاد لانا

کسی کے ظلم و ستم شکایت کسی کے سامنے کرنا ، فریادی ہونا .

فَریادی ہونا

داد خواہ ہونا، مدعی ہونا، مستغیث ہونا .

فَریاد کرنا

دہائی دینا، شور کرنا

فَریاد سُنْنا

انصاف کرنا ، داد رسی کرنا .

فَریاد مَچا دینا

غل مچانا

فَریاد زَبان پَر آنا

شکایت ہونا

فَریادِ صَنوبَر

سرسراہٹ جو صنوبر میں ہوا سے پیدا ہو

فَریادِ دِل زَبان پَر لانا

گلہ کرنا، شکوہ کرنا

فَرْیاد خواہ

فریادی، داد خواہ

فَرِیاد رَس

فریاد کو پہنچنے والا، انصاف کرنے والا، داد رس

فَرِیاد کُناں

نالہ و فریاد کرتا ہوا، آہ و فغاں کرنے والا

فَرِیادِ چَراغ

چراغ کی لو کی آواز

فَرْیادی

فریاد کرنے والا، دہائی دینے والا، داد خواہ، مستغیث، مدعی

فَرِیادِی آنا

نالش کرنے آنا، شکایت کرنا

نالَہ و فَریاد

رونا پیٹنا، گریہ و زاری، فریاد و فغاں

داد نَہ فَریاد

ناانصاف، من مانی، ظلم، پرسان حال نہ ہونا، نہ اِنصاف ہے نہ فریاد سُنی جاتی ہے، بے بسی کے موقع پر مُستعمل

صَدائے فَریاد

ظلم کی شکایت کی آواز

لَبِ فَریاد

۔(ف) مذکر۔ (کنایۃً) فریاد کرنا۔ ؎

مَوقِفِ فَریاد

مقام فریاد ، فریاد کرنے کی جگہ ؛ (کنا یۃً) میدانِ حشر ۔

داد فَریاد کرنا

cry aloud for justice

عَادَتِ فَریَاد

habit of appealing, complaining

اندھے کی داد نہ فریاد

معذور کی غلطی قابل گرفت نہیں ہوتی، مجبور کا کام قابل گرفت نہیں

لَبِ فَرِیاد وا ہونا

فریاد کرنا ، دُہائی دینا

کَلیجَہ توڑ کر فَرِیاد کَرْنا

نہایت رنج و کرب کے ساتھ فریاد کرنا ، بہت زیادہ نالے کرنا .

داد فَرْیاد

(ظُلم و سِتم کی بِنا پر) واویلا، شور و غُل، فریاد

شور و فَرْیاد

رک : شور و شیون .

داد و فَرْیاد

(ظلم و ستم کی بنا پر) واویلا، شور و غل، فریاد

اندھے کی داد نہ فریاد، اندھا مار بیٹھے گا

معذور کی غلطی قابل گرفت نہیں ہوتی، مجبور کا کام قابل گرفت نہیں

ہَر کس اَز دَست غَیر نالَہ کُنَد، سَعدی اَز دَستِ خویشتَن فَریاد

(شیخ سعدی کا شعر بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) ہرشخص دوسروں کو مورد الزام ٹھہراتا ہے سعدی خود کو الزام دیتا ہے ، لوگوں کو دوسروں سے تکلیف پہنچتی ہے مگر اپنی تکلیف کا باعث ہم خود ہیں

کَلیجا توڑ کَر فَرِیاد کَرْنا

نہایت رنج و کرب کے ساتھ فریاد کرنا ، بہت زیادہ نالے کرنا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہَر کس اَز دَست غَیر نالَہ کُنَد، سَعدی اَز دَستِ خویشتَن فَریاد)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہَر کس اَز دَست غَیر نالَہ کُنَد، سَعدی اَز دَستِ خویشتَن فَریاد

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone